Traducción de naif en Inglés

naif

naive, adj.

invariable adjective

  • 1

    naive
    • Una delicada trenza con aire naif rodea con gracia el tobillo.
    • Caramba, que me pongo naif y chic hasta el vómito.
    • Un aire punk combinado con prendas naif para arriba.
    • El arte naif va más allá de caricaturizar la realidad.
    • La letra es un tanto naif, pero aplica perfecto para esta época de receso vacacional.
    • Creo que es un poco naif creer que no se juzga al hacer un diagnóstico.
    • Por arte naif o ingenuo se define la producción de las personas que carecen de formación artística.
    • Como pintora naif se vinculó con la vanguardia literaria de Florida.
    • Eso sí, explicar esto en España me resulta un poco naif.
    • Parece naif pero no es algo tan fácil.
    • Les queda la cualidad de leyenda, pero bajo la lupa de los espectadores del nuevo siglo, terminan resultando absolutamente naif.
    • Se puede ser naif y cínico a la vez?
    • Con una tapa collage, artística casi naif.
    • Perfecto roja y camisa con aire naif con plisados en la delantera.
    • Puede sonar naif, pero me parece que en la derrota de la concertación, mucho tiene que ver con la concentración del poder.
    • La obra de Gilabert se enmarca dentro del estilo naif.
    • FlatLine no podés ser tan naif, es más repugnante que cucharada de moco lo que dijiste.
    • Desde lo profundo Elsa Ginés muestra su arte naif.
    • Por ahí suena medio naif pero si queremos cambiar el rumbo empecemos por cambiar nosotros.
    • Su estilo siempre fue naif, infantil y estilizado.
    • Hoy comparado con otras soberanas fue demasiado naif.
    • Estéticamente es muy naif y tiene características muy reconocibles.
    • Apuesta por las transparencias y no te olvides de los estampados naif.
    • Era el primer día de su exposición de pintura naif.
    • Mordillo hace unas maquinarias que parecen naif, pero vos te fijás y funcionan.
    • Espontáneamente surgió desde mis primeras pinceladas el estilo naif.
    • Un escritor inocente es como un pintor naif.
    • También con algunas elecciones más naif y con algunos vestidos y prendas retro.
    • Me quedo con el agente 86 y la 99 con su carita tan naif.
    • Eso es lo que han mantenido presentes los artistas naif ecuatorianos.
    • El detalle y los apliques protagonizan el romance de esta época, y aportan un toque naif.
    • Cuando se ve en un vídeo un ballet antiguo, la misma Pavlova, resulta naif.
    • Pero no todos los videos con más vistas son los más naif.
    • Ambos poseen un reconocimiento fuera y dentro del país como genuinos artistas naif.
    • Creer que un comicio puede dar vuelta la ecuación es a esta altura naif e ingenuo.
    • Hicieron un country clásico, casi naif, que me encantó”.
    • Las letras son naif y dulces como la miel de campo.
    • A veces naif, a veces tediosa, a veces primitiva.
    • En 1999 comenzó a estudiar pintura naif con la profesora Marylin Itrat.
    • Parece naif mi comentario, pero aunque simple, no lo es.
    • Su denuncia de las diferencias económicas radicales es encomiable, aunque un tanto naif.
    • Por momentos estoy rozando la cursilería, algo demasiado naif.
    • Pronto se reveló con un fuerte sentido del arte naif.
    • Aquí viene una pregunta un tanto naif.
    • La movida con la casa de madera era casi naif.
    • A mi entender son consignas muy naif pero más que válidas.
    • Inclusive, algunos avisos oficiales hasta resultaron algo naif en su mensaje.
    • El reclamo, si así cabe definirlo, puede sonar naif, ingenuo, inocente.
    • No va a aguantar mucho con este estilo naif.
    • Tan naif como seguir tirando mandobles en un ring donde el adversario ya no está.
    • El estilo naif que desarrollás, ¿te acompañó siempre?
    • Piezas que definen un aire romántico y un poco naif.
    • Buscar buenos ejemplos en este tipo de programas es muy naif.
    • A veces pueden mostrar su lado más naif (?