Traducción de nasalizar in English:

nasalizar

to nasalize, v.

verbo transitivo

  • 1

    to nasalize
    • En algunos dialectos, la nasal velarizada se elide y la vocal anterior se nasaliza.
    • Distingue entre vocales largas y breves, y, todas ellas son susceptibles de ser nasalizadas.
    • En la mayoría de los reportes (y transcripciones) revisadas, la vocal anterior a la ŋ es nasalizada.
    • Muchas veces hemos escuchado decir que se pronuncia mal el francés porque no se sabe nasalizar.
    • O, originalmente nasalizadas, perdieron la nasalización y se confundieron con los fonemas ~.
    • Esto explicaría por qué las vocales eran más fuertemente nasalizadas en esa lengua que en las demás lenguas ibéricas.
    • Sistema de cinco vocales que añaden la distinción entre abiertas y cerradas, largas y breves, e incluso nasalizadas.
    • Algunos cantores suenan excesivamente metálicos y nasalizados.
    • Su manera de frasear, ligeramente nasalizada, recuerda a un cruce entre Cat Stevens y Ray Lamontagne.