Traducción de negrear in English:

negrear

verbo intransitivo

literario

  • 1

    (ponerse negro)
    negreaba la noche night was falling
    • ya negrean las moras the blackberries are already starting to ripen
  • 2

    (verse negro)
    la montaña negreaba a lo lejos the black bulk of the mountain was visible in the distance

verbo transitivo

coloquial

  • 1México, América Central

    (explotar)
    to treat … like a slave
  • 2Colombia

    (marginar)
    to ostracize
    to send … to Coventry Britanico coloquial
  • 3Venezuela

    (omitir)
    to leave … out
  • El del negreo a los empleados y obreros?
  • Pero los que conocemos el negocio editorial ya lo teníamos calado, la iba de progre y negreaba a los empleados.
  • Walmart por mucho es la empresa que mas negrea a sus empleados a nivel mundial.
  • Menos Facturas ya que los pagos en efectivo ayuda a negrear.
  • Apoyo la lucha de los médicos y si te negrean loco, andate.
  • Cuando la candela pasa la pata se le negrea.
  • No pueden negrear más el cereal y es por eso que se resisten.
  • Viven de los subsidios y negrean a los trabajadores hasta el límite.
  • Mientras lo puedan negrear son todos humanistas.
  • Por ejemplo, en el campo no se puede negrear mas con los granos.
  • Tendrían que parar por tiempo indeterminado y obligar al estado a que cumpla con sus obligaciones y dejen de negrear con el salario.
  • El sauce y un mimbre negrean mientras dura la ración.
  • Giacomino pretende seguir negreando y dividiendo a los municipales.
  • Pero nosotros no aceptamos que se nos negree”.
  • Todo el año lo traen a uno negreando y me lo merezco.
  • La supuesta cooperativa de trabajo siempre fue un invento, una maniobra para negrear a los trabajadores y evadir los controles fiscales.
  • Donde está el negreo si las cosas se hacen bien?
  • Vayan a laburar y dejen de negrear a los peones.