Traducción de neorrealismo in English:

neorrealismo

neorealism, n.

nombre masculino

  • 1

    neorealism
    • A todo esto también se le llamó neorrealismo.
    • El estilo estuvo muy influido por el neorrealismo italiano y la obra está hoy considerada como verdaderamente maestra.
    • Esa es la búsqueda de los grandes maestros del neorrealismo italiano.
    • La rebeldía de esos muchachos se dirigió sobre todo contra la estética del neorrealismo.
    • Dices que Sálvame es neorrealismo televisivo.
    • Actualmente, movimientos como Dogma 95 usan los avances tecnológicos y llegan donde no pudo ir el neorrealismo italiano.
    • Influida por el neorrealismo propio de Rossellini, la cinta busca indignarnos a costa de ensañarse con su protagonista.
    • Palma de Oro en Cannes, Obra clave del neorrealismo italiano.
    • No es casual la referencia a Estromboli de Rossellini, maestro del neorrealismo.
    • El argumento es tan burdo que parece propio de una película del neorrealismo italiano.
    • Realizó entonces varios cortometrajes y un largometraje, Llegar a más, claramente influenciado por el neorrealismo entonces imperante en el cine.
    • El neorrealismo no fue un éxito en su momento.
    • Yo adoro la buscada desmesura y la falta de prudencia en la música del neorrealismo.
    • Se parecen un poco todos ellos a las películas del neorrealismo italiano.
    • Sí, “Preciosa” tiene mucha influencia del neorrealismo italiano.
    • A Roberto Rossellini se le conoce, generalmente, como el padre del neorrealismo cinematográfico italiano.
    • Esta es una clara influencia del neorrealismo, al que el film hace alusión.
    • Se lo ha considerado uno de los creadores del neorrealismo italiano.
    • Ya no eran aquellos principiantes que habían impresionado con vestidos sacados del neorrealismo italiano.
    • Otros cineastas formados en el neorrealismo consiguieron también renombre internacional imponiendo su propio estilo.
    • Desde la herencia del llamado neorrealismo, Gaviria cuenta esta anécdota como una disculpa para retratar el drama de estas capas sociales vulnerables.
    • Italia en los años 50 hizo el neorrealismo, del cual venimos todos.
    • Veníamos completamente influenciados por el neorrealismo Italiano.
    • En este caso, la influencia se denota más que nada en los manejos de cámara que en la temática, más cercana al neorrealismo.
    • Así como en Italia surgió el neorrealismo cinematográfico que aún hoy subsiste, también en el área televisiva han marcado tendencia.
    • Y empecé a ver películas del neorrealismo italiano, que me gustan mucho.
    • Una mayor preocupación por la temática social cercana al neorrealismo italiano, traerían un soplo de aire fresco a la sede de la Real Sociedad Fotográfica.
    • Sí, estamos muy influenciados por el neorrealismo italiano.
    • La estética del neorrealismo italiano generó un cambio radical e irreversible en la forma de pensar el cine.
    • La influencia del neorrealismo quedaba manifiesta en sus primeras producciones.
    • El comienzo de esta última tendencia es en el neorrealismo.
    • Neorrealismo puro; no televisivo, que diría cualquier iluminado contemporáneo.
    • Adónde terminó la fuerza revolucionaria del cuerpo de los italianos, aquella que nos hizo ser los maestros del neorrealismo?
    • El llamado neorrealismo, como tal escuela cinematográfica italiana, nace aproximadamente cuando acaba la segunda guerra mundial.
    • Que disfrute del éxito de su Sálvame es muy lícito, pero de neorrealismo televisivo nada de nada.
    • Murió uno de los padres del neorrealismo italiano A los 91 años falleció ayer en su casa cerca de Roma el director de cine italiano Alberto Lattuada.