There are 2 main translations of neoyorquino in Español

: neoyorquino1neoyorquino2

neoyorquino1

of New York, adj.

adjetivo

  • 1

    of New York
    from New York
    • La historia de los primeros españoles neoyorquinos quedó diluida.
    • El mercado neoyorquino consigue cerrar en positivo por la mínima.
    • Michael Wiener daba clases en el barrio neoyorquino de Queens.
    • El diario neoyorquino señaló que se espera que el nuevo dispositivo llegue al mercado estadounidense en abril.
    • La expedición fue puesta bajo el mando de Schuyler, pero por problemas de salud fue sustituido por el también neoyorquino Richard Montgomery.
    • El diario neoyorquino La Prensa informa lo anterior y explica que el republicano comentó también “No quiero volver a fracasar al buscar una reforma migratoria integral”.
    • La fiebre de adquisiciones empresariales que tanto optimismo está despertando en el parqué neoyorquino sigue su curso.
    • Es más neoyorquino, un barrio autosuficiente, tiene cines, cafés, librerías muy cerca.
    • Me acuerdo que una de estas conferencias fue vía telefónica pues el despacho era neoyorquino.
    • Nev es un fotógrafo neoyorquino, joven y heterosexual.
    • Pese al dato alentador de la manufactura, el parqué neoyorquino no pudo continuar tendencia alcista.
    • El diario neoyorquino recibió una orden judicial para no seguir publicando esos documentos.
    • También estoy vestida con un estilo muy neoyorquino”.
    • El cálido otoño neoyorquino provocó una especie de vahídos intelectuales y políticos en el matrimonio presidencial argentino.
    • Avalancha de referencias macro en el parqué neoyorquino con resultados poco favorables.
    • Pienso que lo que hacemos es más neoyorquino que otra cosa.
    • El diario neoyorquino La Prensa puso fin a la publicación de su crónica en sus páginas.
    • Es muy “chic”, pero también muy neoyorquino.
    • Un hecho catastrófico, según el diario neoyorquino.
    • La tinta es lavable, dijo la estudiante al rotativo neoyorquino.
    • El lunes fue feriado por Navidad en los mercados neoyorquinos.
    • En este sentido, la Bolsa nacional depende en gran medida del comportamiento de los índices neoyorquino y europeo.
    • La reacción del parqué neoyorquino al anuncio de moratoria que hizo ayer Dubai podría arrastrar a Europa.
    • Una jornada mixta tuvo ayer el mercado neoyorquino, luego de conocer una serie de datos económicos que marcaron su desempeño.
    • Creció en el barrio neoyorquino de Queens.
    • Plano general de un rascacielos típicamente neoyorquinos.
    • Los precios cayeron más de ocho dólares la semana pasada en el mercado neoyorquino, y subieron claramente el martes.
    • Rauf ejerce de imam en el barrio neoyorquino de Tribeca.
    • Noa señaló que JLo hasta cometió “bigamia” al contraer matrimonio con el neoyorquino de ascendencia puertorriqueña Marc Anthony.
    • De algún modo los neoyorquinos viven en un estado perpetuo de comunión con los muertos.
    • El problema es que la mayoría de los neoyorquinos se oponen rotundamente a este nuevo proyecto.
    • Cuomo pidió a los neoyorquinos que se preparen para “cualquier situación causada por el huracán” y “cooperen con los servicios de emergencia”.
    • El guía era un auténtico neoyorquino - no consiguió su nombre.
    • Luego, decenas de manifestantes empezaron a recorrer universidades y centros laborales repartiendo volantes e invitando a los neoyorquinos a sumarse a la acción.
    • Finalmente el cuarto disco de los neoyorquinos tiene fecha.
    • Miles de neoyorquinos rezan y colocan velas y banderas como ofrendas por los desaparecidos.
    • En 2009, Michael Bloomberg pedirá a los neoyorquinos que lo reelijan por tercera vez.
    • Aquí, el neoyorquino presentó su primer disco solista y el flamante ex bajista de Ratones Paranoicos fue su anfitrión.
    • Asunto que los neoyorquinos superaron desde el principio.
    • Por allí circulan diariamente cientos de miles de neoyorquinos y turistas.
    • Sol a pleno, temperatura de verano, las calles abarrotadas de neoyorquinos y turistas.
    • La mayoría de los neoyorquinos vive en edificios altos y eso los hace más vulnerables al azote de la tormenta.
    • Fue muy triste lo que pasó, pero los neoyorquinos tenemos que seguir viviendo.
    • Nunca había visto a un neoyorquino tan dócil, agachado.
    • Esta vez, el Führer entra en cólera ante el inminente lanzamiento del nuevo disco de los neoyorquinos.
    • La mayoría de los neoyorquinos no tiene un auto.
    • Se pide a los neoyorquinos NO USAR ningún producto que se conozca contiene plomo o mercurio.
    • Los neoyorquinos ya no podrán acompañar las copas con un cigarrillo durante sus veladas.
    • Por eso miles de neoyorquinos marcharon por estos días con Nicole a la cabeza.
    • Aún así, los neoyorquinos no hicieron ninguna concesión al público.
    • Los neoyorquinos no tienen por qué preocuparse, asegura el zoológico.
    • Los neoyorquinos hicieron acopio de elementos para pasar varios días encerrados en sus casas.
    • Este neoyorquino de ascendencia danesa y comprometido con el cine independiente, tiene una experiencia de 15 años en la industria del cine.
    • En el tema los acompañan el neoyorquino de origen puertorriqueño Marc Anthony y el rapero de padres cubanos Pitbull.
    • Uno de cada cinco neoyorquinos está viviendo en la pobreza.
    • Bizarro, pero así se nos veía a los neoyorquinos.
    • En una encuesta publicada el lunes, un 67 % de neoyorquinos dijo simpatizar con las peticiones de los ocupantes.
    • Luxury Properties Redacción. - Una multimillonaria obra de ingeniería construida para el disfrute de neoyorquinos y turistas.
    • Los neoyorquinos hacían unos 35 millones de viajes en tranvía al año al principio de la década.
    • Los neoyorquinos pudieron contemplar 90 fósiles originales de homínidos y animales.
    • El financiero neoyorquino también tiene intereses en inmobiliarias y en energías renovables.
    • En Manhattan, cerca de 88.000 neoyorquinos viven a menos de 20 metros de una tintorería.
    • "Cientos de neoyorquinos que paseaban ayer por Broadway se vieron sorprendidos por unas ""brillantes"" presencias en el cielo."
    • El neoyorquino de ascendencia puertorriqueña también hizo trabajos íntegramente en inglés como Marc Anthony y Mended.
    • Los neoyorquinos se quedaron pasmados al ver a Cooper llamando desde la calle.
    • El primero se celebró en 1970 y participaron 127 corredores, animados por unos cientos de neoyorquinos.

There are 2 main translations of neoyorquino in Español

: neoyorquino1neoyorquino2

neoyorquino2

New Yorker, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    New Yorker
  • La historia de los primeros españoles neoyorquinos quedó diluida.
  • El mercado neoyorquino consigue cerrar en positivo por la mínima.
  • Michael Wiener daba clases en el barrio neoyorquino de Queens.
  • El diario neoyorquino señaló que se espera que el nuevo dispositivo llegue al mercado estadounidense en abril.
  • La expedición fue puesta bajo el mando de Schuyler, pero por problemas de salud fue sustituido por el también neoyorquino Richard Montgomery.
  • El diario neoyorquino La Prensa informa lo anterior y explica que el republicano comentó también “No quiero volver a fracasar al buscar una reforma migratoria integral”.
  • La fiebre de adquisiciones empresariales que tanto optimismo está despertando en el parqué neoyorquino sigue su curso.
  • Es más neoyorquino, un barrio autosuficiente, tiene cines, cafés, librerías muy cerca.
  • Me acuerdo que una de estas conferencias fue vía telefónica pues el despacho era neoyorquino.
  • Nev es un fotógrafo neoyorquino, joven y heterosexual.
  • Pese al dato alentador de la manufactura, el parqué neoyorquino no pudo continuar tendencia alcista.
  • El diario neoyorquino recibió una orden judicial para no seguir publicando esos documentos.
  • También estoy vestida con un estilo muy neoyorquino”.
  • El cálido otoño neoyorquino provocó una especie de vahídos intelectuales y políticos en el matrimonio presidencial argentino.
  • Avalancha de referencias macro en el parqué neoyorquino con resultados poco favorables.
  • Pienso que lo que hacemos es más neoyorquino que otra cosa.
  • El diario neoyorquino La Prensa puso fin a la publicación de su crónica en sus páginas.
  • Es muy “chic”, pero también muy neoyorquino.
  • Un hecho catastrófico, según el diario neoyorquino.
  • La tinta es lavable, dijo la estudiante al rotativo neoyorquino.
  • El lunes fue feriado por Navidad en los mercados neoyorquinos.
  • En este sentido, la Bolsa nacional depende en gran medida del comportamiento de los índices neoyorquino y europeo.
  • La reacción del parqué neoyorquino al anuncio de moratoria que hizo ayer Dubai podría arrastrar a Europa.
  • Una jornada mixta tuvo ayer el mercado neoyorquino, luego de conocer una serie de datos económicos que marcaron su desempeño.
  • Creció en el barrio neoyorquino de Queens.
  • Plano general de un rascacielos típicamente neoyorquinos.
  • Los precios cayeron más de ocho dólares la semana pasada en el mercado neoyorquino, y subieron claramente el martes.
  • Rauf ejerce de imam en el barrio neoyorquino de Tribeca.
  • Noa señaló que JLo hasta cometió “bigamia” al contraer matrimonio con el neoyorquino de ascendencia puertorriqueña Marc Anthony.
  • De algún modo los neoyorquinos viven en un estado perpetuo de comunión con los muertos.
  • El problema es que la mayoría de los neoyorquinos se oponen rotundamente a este nuevo proyecto.
  • Cuomo pidió a los neoyorquinos que se preparen para “cualquier situación causada por el huracán” y “cooperen con los servicios de emergencia”.
  • El guía era un auténtico neoyorquino - no consiguió su nombre.
  • Luego, decenas de manifestantes empezaron a recorrer universidades y centros laborales repartiendo volantes e invitando a los neoyorquinos a sumarse a la acción.
  • Finalmente el cuarto disco de los neoyorquinos tiene fecha.
  • Miles de neoyorquinos rezan y colocan velas y banderas como ofrendas por los desaparecidos.
  • En 2009, Michael Bloomberg pedirá a los neoyorquinos que lo reelijan por tercera vez.
  • Aquí, el neoyorquino presentó su primer disco solista y el flamante ex bajista de Ratones Paranoicos fue su anfitrión.
  • Asunto que los neoyorquinos superaron desde el principio.
  • Por allí circulan diariamente cientos de miles de neoyorquinos y turistas.
  • Sol a pleno, temperatura de verano, las calles abarrotadas de neoyorquinos y turistas.
  • La mayoría de los neoyorquinos vive en edificios altos y eso los hace más vulnerables al azote de la tormenta.
  • Fue muy triste lo que pasó, pero los neoyorquinos tenemos que seguir viviendo.
  • Nunca había visto a un neoyorquino tan dócil, agachado.
  • Esta vez, el Führer entra en cólera ante el inminente lanzamiento del nuevo disco de los neoyorquinos.
  • La mayoría de los neoyorquinos no tiene un auto.
  • Se pide a los neoyorquinos NO USAR ningún producto que se conozca contiene plomo o mercurio.
  • Los neoyorquinos ya no podrán acompañar las copas con un cigarrillo durante sus veladas.
  • Por eso miles de neoyorquinos marcharon por estos días con Nicole a la cabeza.
  • Aún así, los neoyorquinos no hicieron ninguna concesión al público.
  • Los neoyorquinos no tienen por qué preocuparse, asegura el zoológico.
  • Los neoyorquinos hicieron acopio de elementos para pasar varios días encerrados en sus casas.
  • Este neoyorquino de ascendencia danesa y comprometido con el cine independiente, tiene una experiencia de 15 años en la industria del cine.
  • En el tema los acompañan el neoyorquino de origen puertorriqueño Marc Anthony y el rapero de padres cubanos Pitbull.
  • Uno de cada cinco neoyorquinos está viviendo en la pobreza.
  • Bizarro, pero así se nos veía a los neoyorquinos.
  • En una encuesta publicada el lunes, un 67 % de neoyorquinos dijo simpatizar con las peticiones de los ocupantes.
  • Luxury Properties Redacción. - Una multimillonaria obra de ingeniería construida para el disfrute de neoyorquinos y turistas.
  • Los neoyorquinos hacían unos 35 millones de viajes en tranvía al año al principio de la década.
  • Los neoyorquinos pudieron contemplar 90 fósiles originales de homínidos y animales.
  • El financiero neoyorquino también tiene intereses en inmobiliarias y en energías renovables.
  • En Manhattan, cerca de 88.000 neoyorquinos viven a menos de 20 metros de una tintorería.
  • "Cientos de neoyorquinos que paseaban ayer por Broadway se vieron sorprendidos por unas ""brillantes"" presencias en el cielo."
  • El neoyorquino de ascendencia puertorriqueña también hizo trabajos íntegramente en inglés como Marc Anthony y Mended.
  • Los neoyorquinos se quedaron pasmados al ver a Cooper llamando desde la calle.
  • El primero se celebró en 1970 y participaron 127 corredores, animados por unos cientos de neoyorquinos.