Traducción de nogal in English:

nogal

walnut tree, n.

nombre masculino

  • 1

    (árbol) walnut tree
    (árbol) walnut
    (madera) walnut
    • Así como hay otros que están arrancando uvas o carozos y están plantando nogales”.
    • En la actualidad dispone de 40 has. entre las que se encuentran nogales, olivos, álamos y árboles frutales.
    • Esta tierra es muy adecuada al cultivo del nogal.
    • Todo el conjunto está realizado en madera de nogal.
    • Se trata de nogales y almendros.
    • Asiento de madera de nogal del siglo XVII desde el que el Papa presidirá la misa del domingo.
    • Si no hay nogales, el musgo puede ser muy útil y muy suave.
    • La hoja del nogal también alivia la inflamación de la próstata.
    • El 8 de marzo próximo pasado fue presentado el libro “Tiempo de nogales”.
    • La entrada a la vivienda está precedida por un corredor con balaustrada de madera, bajo un frondoso nogal.
    • El nogal es un árbol de gran porte perteneciente a la familia botánica Juglandaceae y al género Juglans.
    • Se encuentra terminadas en lacados de varios colores o madera de nogal y cerezo.
    • Al poniente se encuentra un bosque frondoso de nogales.
    • Unas 720 Has. de nogales y 450 Has. de avellanos.
    • La escultura consiste en cinco estanterías colgantes de nogal americano.
    • Está rodeada de montes y valles y posee pequeñas huertas con nogales, chopos y fresnos.
    • Al preguntarle sobre la comercialización del nogal pecan responde que “las posibilidades son innumerables.
    • Los frutales que continúan aumentando su superficie son principalmente arándanos, nogales y avellanos europeos.
    • Hay árboles de gran valor económico como el cedro, la tipa el nogal y el roble.
    • El tablero y la hoja están disponibles en blanco esmaltado y lacado, nogal o roble ébano barnizado.
    • Está elaborada en madera de nogal machihembrada para darle mayor resistencia al pandeo.
    • Imagen tallada en timbó, el rostro en nogal.
    • El país de nogales y cedros fue dando lugar a otro de quebrachales y algarrobales, camino al río Dulce.
    • INIA realizó gira tecnológica en EEUU para manejo de nogales y cerezos.
    • Al filo del camino hay nogales y sobre todo quebrachos colorados.
    • En Codpa hoy sólo quedan unos dos nogales americanos silvestres.
    • Reconocer los componentes fundamentales de un sistema de producción de nueces de nogal y sus relaciones.
    • En esa zona, además, Río Negro cuenta con 70 hectáreas de nogales.
    • Entre los visitantes hubo expertos en turismo, en cultivos de nogales y almendros, en apicultura y en fruticultura.
    • Se distingue entre nogal negro y nogal blanco.
    • Dentro de los frutos secos la nuez de nogal es uno de los más conocidos.
    • Con los años, un viejo nogal dio sombra y enterró sus raíces en aquella tierra olvidada.
    • Entonces decidió recostarse a un lado del camino, bajo un viejo nogal.
    • Ahora se dedicará a hacer producir las 5 hectáreas de nogales.
    • Hay diferencias entre el nogal negro y el nogal blanco.
    • En la terraza, a la sombra de un frondoso nogal corre una brisa que es una bendición.
    • Como actividad productiva el cultivo del nogal pecan presenta múltiples posibilidades.
    • En las huertas podemos encontrar nogales, naranjos y granados y numerosas chumberas.
    • Estructura realizada íntegramente en madera de raíz de nogal.
    • No le pidas peras al nogal (?) Adje.
    • Bordeada de frondosos nogales, termina como a trescientos metros en una gran puerta blanca de algarrobo.
    • El nogal es un árbol todo él medicinal.
    • El nogal común puede alcanzar los 30 metros de altura y crece en climas templados porque no soporta las heladas.
    • Al ser removido del cráneo el cerebro parece una gran nuez de nogal rosa y gris.
    • La selección incluye el nogal negro, cerezo y la haya.
    • Junto a olmos, sauces y alisos hay nogales, castaños, endrinos y majuelos.
    • Ahora el nogal tiene el color del oro.
    • Pero es cierto que los nogales tienen mala fama en el refranero.
    • Mi cama estaba instalada con las patas hacia la ventana; enfrente de la ventana había una hilera de viejos nogales.
    • Hierve las hojas de nogal en el agua.
    • Fincas de manzanas y otras frutas conviven con añosos nogales y castaños.
    • Plantando un nogal le preguntaron por qué lo hacía si el no iba a comerse sus frutos.
    • Casi frente a la puerta de entrada se erguía una tribuna tallada en nogal negro.
    • Los nogales y los cerezos nos hablan de la antigua presencia del hombre en el lugar.
    • Sin embargo esa arma no mata a sus competidores, sólo retrasa el crecimiento, para que el nogal pueda tomarse una ventaja extra.
    • Esta zona es privilegiada para el cultivo de nogal, nativo de esta región.
    • Música instrumental Créditos sobre la imagen de la hoja del nogal.
    • Realizada con raíz de nogal y palo de rosa.
    • Habló de la utilización de las plantaciones de nogales como madera.
    • Cada arbolito de nogal pecan cuesta entre $40 y $50 dependiendo de la cantidad comprada.
    • Las especies que integran el paquete son durazneros, ciruelos, nogales y olivos.
    • Dividiendo cada cuerpo escultórico (relieves) lleva dieciocho artísticos colgantes de frutas, tallados en nogal.
    • Los nogales tienen la respuesta, pero ellos poseen la sabiduría del silencio.
    • Desde huertos de kiwis hasta plantaciones de nogales comenzaron a plantarse.
    • En tanto que de nogales podrían ser representativos de la colonia Agraria y Aquiles Serdán por sus gran arraigo que tienen.
    • El nogal es un árbol longevo, puede llegar a vivir más de 100 años.
    • La decoración interior se realza con un acabado de madera de nogal rojiza.
    • Tome té o cápsulas de llantén, hojas de nogal y encino.
    • Los muebles son trabajados en laurel negro del Oriente, y lo que es tallados en nogal y cedro.
    • Las maderas favoritas la caoba, el palo rosa, el nogal negro y el roble.
    • Sabemos que para plantar nogales es extraordinario.
    • También les ha ido bien a los arándanos, los nogales y los olivos.
    • Cinco minutos más tarde pasamos junto a una caseta y encontramos unos magníficos nogales a ambos lados del camino.
    • Los muebles son de color negro y nogal americano.
    • No hay en la zona cultivos de nogales y almendros, por lo que este proyecto constituiría una novedad regional.
    • Varios retablos barrocos más completan el patrimonio del templo además de una buena cajonería de nogal del siglo XVII que puede verse en la sacristía.
    • Las puertas son de nogal del siglo XVIII.
    • El hecho se registró en la tienda de abarrotes “El Amigo” en las calles Salomón y nogales de la colonia Ampliación Fronteriza Alta.
    • El camino serpenteaba entre masas de nogales y avellanos; reinaba profunda oscuridad, y yo avanzaba al azar.
    • FunBaPa también erradicó los nogales que poseían los vecinos.
    • Las charlas y clases, están destinadas a productores e interesados en desarrollar el cultivo del nogal y el avellano.
    • "Los artistas hablaron de ""sus maderas"" mencionando el nogal y el olivo como de excelente factura."
    • Sigue bajo investigación de la PGJE el ex alcalde de nogales Manuel Carranza.
  • Así como hay otros que están arrancando uvas o carozos y están plantando nogales”.
  • En la actualidad dispone de 40 has. entre las que se encuentran nogales, olivos, álamos y árboles frutales.
  • Esta tierra es muy adecuada al cultivo del nogal.
  • Todo el conjunto está realizado en madera de nogal.
  • Se trata de nogales y almendros.
  • Asiento de madera de nogal del siglo XVII desde el que el Papa presidirá la misa del domingo.
  • Si no hay nogales, el musgo puede ser muy útil y muy suave.
  • La hoja del nogal también alivia la inflamación de la próstata.
  • El 8 de marzo próximo pasado fue presentado el libro “Tiempo de nogales”.
  • La entrada a la vivienda está precedida por un corredor con balaustrada de madera, bajo un frondoso nogal.
  • El nogal es un árbol de gran porte perteneciente a la familia botánica Juglandaceae y al género Juglans.
  • Se encuentra terminadas en lacados de varios colores o madera de nogal y cerezo.
  • Al poniente se encuentra un bosque frondoso de nogales.
  • Unas 720 Has. de nogales y 450 Has. de avellanos.
  • La escultura consiste en cinco estanterías colgantes de nogal americano.
  • Está rodeada de montes y valles y posee pequeñas huertas con nogales, chopos y fresnos.
  • Al preguntarle sobre la comercialización del nogal pecan responde que “las posibilidades son innumerables.
  • Los frutales que continúan aumentando su superficie son principalmente arándanos, nogales y avellanos europeos.
  • Hay árboles de gran valor económico como el cedro, la tipa el nogal y el roble.
  • El tablero y la hoja están disponibles en blanco esmaltado y lacado, nogal o roble ébano barnizado.
  • Está elaborada en madera de nogal machihembrada para darle mayor resistencia al pandeo.
  • Imagen tallada en timbó, el rostro en nogal.
  • El país de nogales y cedros fue dando lugar a otro de quebrachales y algarrobales, camino al río Dulce.
  • INIA realizó gira tecnológica en EEUU para manejo de nogales y cerezos.
  • Al filo del camino hay nogales y sobre todo quebrachos colorados.
  • En Codpa hoy sólo quedan unos dos nogales americanos silvestres.
  • Reconocer los componentes fundamentales de un sistema de producción de nueces de nogal y sus relaciones.
  • En esa zona, además, Río Negro cuenta con 70 hectáreas de nogales.
  • Entre los visitantes hubo expertos en turismo, en cultivos de nogales y almendros, en apicultura y en fruticultura.
  • Se distingue entre nogal negro y nogal blanco.
  • Dentro de los frutos secos la nuez de nogal es uno de los más conocidos.
  • Con los años, un viejo nogal dio sombra y enterró sus raíces en aquella tierra olvidada.
  • Entonces decidió recostarse a un lado del camino, bajo un viejo nogal.
  • Ahora se dedicará a hacer producir las 5 hectáreas de nogales.
  • Hay diferencias entre el nogal negro y el nogal blanco.
  • En la terraza, a la sombra de un frondoso nogal corre una brisa que es una bendición.
  • Como actividad productiva el cultivo del nogal pecan presenta múltiples posibilidades.
  • En las huertas podemos encontrar nogales, naranjos y granados y numerosas chumberas.
  • Estructura realizada íntegramente en madera de raíz de nogal.
  • No le pidas peras al nogal (?) Adje.
  • Bordeada de frondosos nogales, termina como a trescientos metros en una gran puerta blanca de algarrobo.
  • El nogal es un árbol todo él medicinal.
  • El nogal común puede alcanzar los 30 metros de altura y crece en climas templados porque no soporta las heladas.
  • Al ser removido del cráneo el cerebro parece una gran nuez de nogal rosa y gris.
  • La selección incluye el nogal negro, cerezo y la haya.
  • Junto a olmos, sauces y alisos hay nogales, castaños, endrinos y majuelos.
  • Ahora el nogal tiene el color del oro.
  • Pero es cierto que los nogales tienen mala fama en el refranero.
  • Mi cama estaba instalada con las patas hacia la ventana; enfrente de la ventana había una hilera de viejos nogales.
  • Hierve las hojas de nogal en el agua.
  • Fincas de manzanas y otras frutas conviven con añosos nogales y castaños.
  • Plantando un nogal le preguntaron por qué lo hacía si el no iba a comerse sus frutos.
  • Casi frente a la puerta de entrada se erguía una tribuna tallada en nogal negro.
  • Los nogales y los cerezos nos hablan de la antigua presencia del hombre en el lugar.
  • Sin embargo esa arma no mata a sus competidores, sólo retrasa el crecimiento, para que el nogal pueda tomarse una ventaja extra.
  • Esta zona es privilegiada para el cultivo de nogal, nativo de esta región.
  • Música instrumental Créditos sobre la imagen de la hoja del nogal.
  • Realizada con raíz de nogal y palo de rosa.
  • Habló de la utilización de las plantaciones de nogales como madera.
  • Cada arbolito de nogal pecan cuesta entre $40 y $50 dependiendo de la cantidad comprada.
  • Las especies que integran el paquete son durazneros, ciruelos, nogales y olivos.
  • Dividiendo cada cuerpo escultórico (relieves) lleva dieciocho artísticos colgantes de frutas, tallados en nogal.
  • Los nogales tienen la respuesta, pero ellos poseen la sabiduría del silencio.
  • Desde huertos de kiwis hasta plantaciones de nogales comenzaron a plantarse.
  • En tanto que de nogales podrían ser representativos de la colonia Agraria y Aquiles Serdán por sus gran arraigo que tienen.
  • El nogal es un árbol longevo, puede llegar a vivir más de 100 años.
  • La decoración interior se realza con un acabado de madera de nogal rojiza.
  • Tome té o cápsulas de llantén, hojas de nogal y encino.
  • Los muebles son trabajados en laurel negro del Oriente, y lo que es tallados en nogal y cedro.
  • Las maderas favoritas la caoba, el palo rosa, el nogal negro y el roble.
  • Sabemos que para plantar nogales es extraordinario.
  • También les ha ido bien a los arándanos, los nogales y los olivos.
  • Cinco minutos más tarde pasamos junto a una caseta y encontramos unos magníficos nogales a ambos lados del camino.
  • Los muebles son de color negro y nogal americano.
  • No hay en la zona cultivos de nogales y almendros, por lo que este proyecto constituiría una novedad regional.
  • Varios retablos barrocos más completan el patrimonio del templo además de una buena cajonería de nogal del siglo XVII que puede verse en la sacristía.
  • Las puertas son de nogal del siglo XVIII.
  • El hecho se registró en la tienda de abarrotes “El Amigo” en las calles Salomón y nogales de la colonia Ampliación Fronteriza Alta.
  • El camino serpenteaba entre masas de nogales y avellanos; reinaba profunda oscuridad, y yo avanzaba al azar.
  • FunBaPa también erradicó los nogales que poseían los vecinos.
  • Las charlas y clases, están destinadas a productores e interesados en desarrollar el cultivo del nogal y el avellano.
  • "Los artistas hablaron de ""sus maderas"" mencionando el nogal y el olivo como de excelente factura."
  • Sigue bajo investigación de la PGJE el ex alcalde de nogales Manuel Carranza.