Traducción de nutria en Inglés

nutria

otter, n.

nombre femenino

  • 1

    (mamífero mustélido)
    otter
    • Son muy fáciles de ver nutrias (coipos).
    • Abrazo para usted y, como siempre, para la nutria.
    • Existen 13 especies de nutrias y su distribución es prácticamente mundial.
    • Carlomagno y Cicovicci cazaban nutrias en la laguna El Sermón.
    • En un solo día, las nutrias y tortugas podían ver el cielo como nunca lo habían visto.
    • Se cree que los leones marinos descienden de un mamífero parecido al oso, las focas de uno parecido a la nutria.
    • Nutria tiene razón en eso de la era de música digital.
    • La descendencia y otros individuos cercanos a esa araña o nutria concretas podrían haber aprendido por imitación dicha conducta.
    • En la presa Álvaro Obregón, no hubo ningún rastro de nutrias.
    • Más chico que un carpincho pero más alto que una nutria.
    • Las pieles de nutria en los abrigos llenan ahora escaparates en vez de quedar abandonadas en los pantanos.
    • En conjunto, en este resultado destaca sobremanera la importancia que adquirieron los peces en la dieta de la nutria.
    • Y el complemento por muchos años fue la caza de nutria.
    • La dieta de la nutria es carnívora.
    • Puijila era un animal parecido a una nutria de un poco más de un metro de largo, con una cabeza relativamente pequeña y una cola larga.
    • Excelente nadador, caza nutrias y animales dañinos.
    • Times Square era un estanque donde abrevaban los castores y las nutrias.
    • La presencia de nutrias refleja la buena salud del ecosistema.
    • El y José cazan nutrias para vender la piel.
    • Pescadores del lugar manifiesta que han visto nutrias muertas.
    • En este hábitat es muy numerosa la presencia de nutrias.
    • Un mínimo porcentaje se dedica a la fruticultura, a la pesca y a la caza de nutrias.
    • Además las aguas claras y rápidas de este río crean un nicho adecuado para la trucha común, la nutria o el desmán de los Pirineos.
    • Es la especie más larga entre los mustélidos, sin embargo, la nutria marina puede ser más pesada.
    • La nutria gigante es un animal muy social y convive en grupos familiares.
    • Las nutrias gigantes adultas no poseen enemigos naturales de importancia aparte de los humanos.
    • Las mujeres con idéntica indumentaria, casi siempre estaban cubiertas con cuero de nutria.
    • Las nutrias son animales de lo mas simpático.
    • Estaban vendiendo recuerdos, y había nutrias, focas, entre otros.
    • La arrasaron, y pasaron luego a las nutrias marinas y las acabaron.
    • La nutria gigante tiene una cabeza redonda y sus oídos son pequeños y apenas perceptibles.
    • Dos nutrias gigantes abandonan un estanque en el zoológico de Filadelfia.
    • La nutria gigante tiene hábitos diurnos y se le ve activa durante todo el día.
    • Vienen Botas de caña altísima, en cuero con detalles en piel de nutria depilada.
    • La dieta de la nutria no varía significativamente entre estaciones climáticas, mientras que entre ríos, la variación fue significativa.
    • Generación de mapas parlantes (Mapas que indiquen avistamientos de cetáceos, nutrias y tortugas marinas).
    • Incluso se ha llegado a detectar la presencia de nutrias.
    • Sus aguas poseen abundantes ballenas, focas, morsas, nutrias de mar y otras especies marinas.
    • Destrucción de algas marinas conduce a la nutria marina a su desaparición.
    • "Del náhuatl ""Lugar de nutrias o perros de agua""."
    • Quizá la nutria es un animal que nunca he podido fotografiar bien.
    • Es la especie de nutria más grande del mundo pudiendo alcanzar entre 1,82 y 2,40 metros de largo total y entre 24 a 34 Kg de peso.
    • En el pasado se podían encontrar nutrias por una gran parte de la geografía murciana.
    • El carácter juguetón de la nutria de mar ha podido ser observado con sus congéneres.
    • Se dedicó al negocio de la crianza de gallinas y nutrias.
    • Propongo también vender abrigos de piel de nutria Asturiana.
    • Ligados a zonas húmedas y más difíciles de ver podemos encontrar nutria y desmán ibérico.
    • El lobo de río es la nutria más grande y amenazada del mundo.
    • Hay aves, tortugas acuáticas, falsas nutrias, lagartos, mariposas e insectos.
    • En los ríos cántabros hay nutrias y salmones.
    • Esta verdadera nutria y el coipo, o falsa nutria, son codiciadas por su piel.
    • Los coipos, llamados falsa nutria, habitan en distintas zonas del distrito, especialmente en escenarios ligados a lo acuático.
    • Porque no hay delfines, pingüinos, nutrias y lobos marinos donde yo vivo, solo hay palomas que ensucian la terraza todos los días.
    • Le preguntaron a alguien sobre los animales, las nutrias o perros de agua que conocemos, sobre los peces.
    • Otros mamíferos marinos en riesgo son delfines, manatíes y nutrias de río.
    • El problema comienza cuando declina la población de nutrias.
    • No lo era Cristián Cicovicci quien se dedicaba a la caza de nutrias para poder sobrevivir.
    • Y también nutrias o perros de agua de piel más suave que la gamuza.
    • Como hay menos nutrias, hay más erizos.
    • Muy poca información es la que existe sobre nutrias marinas en Perú.
    • La nutria como el quebrantahuesos sirven de indicadores biológicos.
    • En la toldería abandonada solo hallaron algunos cueros de nutria, grasa y harina de pescado.
    • En los ríos se pueden encontrar nutrias y truchas.
    • Depredación por la nutria sobre poblaciones de anfibios en lagos de alta montaña.
    • Se ha reducido considerablemente la población de nutrias en la región.
  • 2

    (roedor)
    coypu
    nutria