Traducción de oblación in English:

oblación

oblation, n.

nombre femenino

  • 1

    oblation
    offering
    • La oblación voluntaria o libertad sacerdotal.
    • Luego de todo lo justamente poseído se puede hacer oblación.
    • Luego no están obligados los hombres necesariamente a hacer oblaciones.
    • Luego las oblaciones también pueden pertenecer a los seglares.
    • Luego de ningún modo está uno obligado bajo precepto a hacer oblaciones.
    • Y así, como el varón nuevo y la mujer nueva, los vemos en el monte Calvario, unidos en la misma oblación hecha al Padre.
    • Y porque era una oblación de los sacerdotes, no comían sus carnes.
    • Así que, por el hecho de que uno presentaba una oblación por el pecado, de alguna manera confesaba al sacerdote su pecado.
    • Se establece expresamente que para la consignación no se requiere previa oblación.
    • Oblación interna que no se multiplica, aunque sí se multipliquen las oblaciones externas que hacen presente el uno y único Acto de oblación interna de Jesucristo.
    • Luego también la oblación de sacrificios parece ser natural.
    • Fue el holocausto perfecto, la oblación total.
    • Que también sobre ellas vertiste libaciones, hiciste oblación.
    • Y en virtud de esta voluntad quedamos santificados por la oblación del cuerpo de Jesucristo, hecha una vez para siempre.
    • Luego la oblación de sacrificios no es acto especial de una virtud determinada.
    • Y ofreciendo su sacrificio, con una sola oblación, la del Calvario, perfeccionó para siempre a los santificados (Heb. 10, 12-14).
    • Por, por una sola oblación, que ha traído a la realización, de todos los tiempos, los que son santificados.
    • Luego la oblación de sacrificios no es de ley natural.
    • Por eso la oblación de la Víctima, que es Él mismo.
    • Y conforme a esa voluntad todos quedamos santificados por la oblación del cuerpo de Jesucristo, hecha una vez para siempre.
    • Casi nadie considera su futuro como una oblación en favor de la propia sociedad.
    • Siervo del Padre, Primogénito entre muchos hermanos, Cabeza de la humanidad, transforma el padecimiento humano en oblación agradable a Dios, en sacrificio que redime.
    • Purificará a los hijos de Leví y los acrisolará como el oro y la plata; y serán para Yahveh los que presentan la oblación en justicia.
    • Barrían los templos, atizaban el fuego, y participaban en la presentación de la oblación a los dioses, estaban excluidas del sacrificio.
    • Yo permanecí sentado, desolado, hasta la oblación de la tarde.
    • No hay expiación en relación con la oblación, u ofrenda cocida.
    • Al participar del sacrificio eucarístico ¿lo hago como espectador o como celebrante, como miembro del pueblo de Dios que hace oblación de la propia vida?
    • Por eso hace más plenamente feliz al hombre cuando se llena de espíritu de servicio a los demás y de sentido de oblación a Dios.
    • Luego actualmente los hombres no están obligados bajo precepto a hacer oblaciones.
    • En este cenáculo ideal de fe que es Fátima, la Virgen Madre nos indica el camino para nuestra oblación pura y santa en las manos del Padre.
    • Un acto de oblación incondicional a los designios de Dios.
    • Es sustancialmente aquel mismo sacrificio, la misma Víctima, el mismo Sacerdote principal, la misma oblación, los mismos fines.
    • Nuestra particular oblación al dios del buen gusto no fue desoída y aquí tenemos la recompensa tantas veces ansiada para nuestros sensibles órganos auditivos.