Traducción de obrador in English:

obrador

workroom, n.

nombre masculino

  • 1

    (taller)
    workroom
    • Pero nunca debemos olvidar que nuestro Dios es un Dios obrador de milagros.
    • El financiamiento permitió adquirir herramientas y la construcción de un obrador de uso colectivo en la Sociedad de Fomento Eduardo Olivero.
    • En la foto, tomada esta mañana, el obrador de la empresa santafesina.
    • En esa dirección esta instalado un obrador perteneciente a la empresa Farallón.
    • El más famoso es el ponche, que con el nombre de “Ponche de Segovia” se elabora en todos los obradores.
    • Piden que no se instale el obrador de la empresa constructora Lemiro Pietroboni.
    • Actualmente la Secretaria de Salud tiene registrada la existencia de 549 carnicerías y 32 obradores en el Estado.
    • Allí, el sacerdote al que miles de fieles católicos consideran un cura sanador y obrador de milagros, pronunciará una homilía.
    • El equipo se secuestra y es remitida al obrador municipal de Pilar.
    • La obra ha empezado con las tareas preliminares de instalación del obrador.
    • Antes de llegar al psiquiatra fue paciente de cuanto brujo, yerbatero y obrador de milagros médicos tuvo referencia.
    • Ya se hicieron las expropiaciones y se montó el obrador.
    • Ese mismo día se montó el obrador para dar comienzo a las obras concretas de construcción de las viviendas.
    • Los cursos se dictaron en clubes, instituciones sociales y salones de usos múltiples y obradores de distintos barrios de la Ciudad.
    • Obrador aseguró además que la empresa apuesta al desarrollo de biocombustibles en base al potencial que tiene la Argentina.
    • De los miserables programados que amenazaban introducirse en “el obrador”, del emprendimiento inmobiliario.
    • Los dos contratos restantes corresponden a la instalación de un obrador y al volcado de áridos.
    • Realmente estas personas nunca trabajaron en el obrador del Fontana.
    • Tambien el obrador municipal tiene veredas de tierra, y que hacen nada.
    • Dichos elementos serán depositados en un obrador municipal que quedará a disposición del juzgado.
    • Sin embargo ayer a la noche se pudo constatar que había entre los manifestantes trabajadores de otros obradores y también de Austral Construcciones.
    • En aquella oportunidad el cónclave había sido prevista frente al obrador del barrio de 400 viviendas.
    • En ese lugar, precisamente se está montando el obrador para el comienzo de la nueva fase de trabajos.
    • Los trabajadores del obrador sanjuanino cortaron España y Valdivia reclamando la inclusión de un plus al salario.
    • El obrador se establecerá en San Francisco de Bellocq y seguramente se empleará a trabajadores de esa localidad, según la necesidad de la firma.
    • Los obradores de las pastelerías llevan dos días echando humo.
    • Para ello se instalará un obrador en el Palacio de Congresos y Exposiciones.
    • Ese grupo fue rechazado por los mismos trabajadores del obrador.
    • Falta de obrador y pañol de materiales y herramientas.
    • Seguridad y prevención en el área de cocina y obradores de pastelería y panadería.
    • Obrador recurre a su propia organización, la que ya moviliza, según él, millones de mexicanos.
    • Además, las nuevas instalaciones contemplan la construcción de un obrador de frescos donde experimentar nuevas recetas de platos precocinados con la colaboración de cocineros de renombre.
    • El robo ocurrió en un obrador de un barrio de viviendas que construye el Sindicato de Luz y Fuerza.
    • Mientras tanto, Balsas Hermanos ya está visitando algunos lugares aptos para la instalación del obrador.
    • El obrador de la empresa Vertúa estuvo rodeado de unos 100 desocupados quienes impedían todo tipo de actividad.
    • Su marido trabaja en el obrador de las Madres de Plaza de Mayo.
    • Obrador será presidente, le duela a quien le duela.
    • En esta semana se daría inicio a los trabajos de construcción del obrador y los baños de la granja terapéutica en las cercanías de la planta de reciclaje.
  • 2Argentina

    (depósito)
    tool store