Traducción de obsesionar in English:

obsesionar

to obsess, v.

verbo transitivo

  • 1

    to obsess
    estaba obsesionado con / por la idea he was obsessed with / by the idea

verbo pronominal

  • 1

    to become obsessed
  • Creo que Nicole Kidman esta un poco obsesionada con estar delgada.
  • A veces nos obsesionamos por estrenar cosas y no es necesario.
  • Muchas veces nos obsesionamos por tener un cuerpo armonioso y bien proporcionado.
  • Muchas veces nos obsesionamos con especificaciones técnicas de cámaras y objetivos.
  • Obsesionado por el recuerdo de un cuerpo de blancura inequívoca, pronto dio muestras de extravío.
  • Aquella noche me acosté intranquilo, obsesionado por saber dónde había visto la cara de aquel hombre.
  • El tamaño del pene es algo que obsesiona a muchos hombres.
  • Te juro Juana nos muestra al ser humano simple y obsesionado por conseguir su felicidad”.
  • "También está un ""poco"" obsesionado con las mujeres y el sexo."
  • Quedarse calvo es uno de los problemas que más obsesionan al hombre.
  • Yo estuve muy obsesionado con cómo dormir durante un buen tiempo.
  • Y el personaje se empieza a obsesionar por querer saber porqué.
  • Me obsesioné con tener otro hijo y mis nervios y desesperación aumentaron.
  • Es la gloriosa visión que siempre ha obsesionado al hombre con destellos de vacilante resplandor.
  • Fue también en ese momento cuando me empecé a obsesionar con la fotografía.
  • Al principio un poco obsesionados porque la noticia nos pilló de imprevisto.
  • Os obsesionáis demasiado con este asunto de los votos.
  • Se obsesionan por el dinero y por las cosas materiales.
  • La definición señala que la persona se obsesiona por controlar.
  • Esta obsesionada con la muerte y todo lo relacionado a ella.
  • Mientras menos liderazgo obtengan, van a estar más obsesionados por ello.
  • Obsesionado con una idea, todo le suena a lo mismo.
  • Si nos obsesionamos por la seguridad, podemos perder la capacidad de disfrutar de nuestro viaje.
  • Se obsesionaron con la idea de matarla sin considerar otras posibilidades.
  • No entiendo porque te obsesionas tanto con el asunto.
  • Facha mas que facha, te pasa como al Simpson en el capitulo obsesionado por la seguridad.
  • He de decir que desde pequeña me he obsesionado con cosas.
  • Calamardo está obsesionado con ganar el premio de manejo de grúas.
  • Soy un obsesionado con el tema de la educación.
  • Susana San Juan vive obsesionada por el recuerdo de su marido muerto y comienza a perder la razón.
  • Con los demás tipos ya no me obsesiono tanto.
  • Te obsesionas con las cosas y eso te hace pasarlo mal.
  • A Lemur le obsesiona la idea de la saturación.
  • El consumidor adicto está obsesionado por conseguir y consumir la droga.
  • Es normal que esté obsesionado por mantener viva su memoria.
  • Disney estaba obsesionado por saber si era hijo auténtico o adoptado.
  • Siempre obsesionada con el sexo, esto no debe ser normal.
  • Se obsesiona demasiado en buscar diferentes posiciones y encontrar distintas técnicas.
  • El matrimonio que se obsesiona por mantener la pasión de los primeros tiempos, va camino al fracaso.
  • Obsesionado con la imagen de triunfador y con status comparativo.
  • Bueno lo que pasa es que yo estoy obsesionado con el sexo.
  • Mi novio también está obsesionado con el sexo anal!
  • Además Enrique VIII vivirá obsesionado por mantener su propia dinastía.
  • Descubre qué tan obsesionado (a) estás con Laruku.
  • También se dice obsesionado por seguridad y crecimiento económico.
  • Ben Wilson vive obsesionado con la muerte accidental de su esposa.
  • Se obsesiona con cualquier cosa que capte su interés.
  • Antes, sólo estábamos obsesionadas por conseguir un marido.
  • Y por ultimo Madonna, está obsesionada con sus músculos.
  • Los italianos estaban obsesionados con ganar su Mundial.
  • "Es para que jóvenes no se obsesionen con imágenes de las revistas de ""belleza""."
  • Enfermos con el poder, obsesionados por controlar todo, fabrican adversarios para desplegar su lógica destructiva.
  • Eso sí, Himmler continuó obsesionado con encontrar la reliquia.
  • En la sociedad occidental estamos obsesionados con tener y hacer.
  • Me llego a obsesionar con ella, lo cual, reconozco y acepto.
  • Es muy difícil que sea tan obsesionado como Bielsa.
  • Esta idea me ha obsesionado mucho durante todo el montaje.
  • Y ya no se obsesiona con encontrar su vocación.
  • Siempre me obsesiono mucho con cualquier tema de la salud.
  • Natalio está un poco obsesionado con el tema de la confesión.
  • O porque se obsesiona por el dinero y ya no se preocupa del amor.
  • Viven obsesionados con la muerte, que celebran en largos fastos funerarios.
  • Siempre estuve obsesionado con las mujeres, mujeres desnudas.
  • Muriel se obsesionaba con hurgar en los departamentos vacíos.
  • Ella dice que anda últimamente muy obsesionado su marido.
  • El equipo de Mostaza Merlo estuvo casi obsesionado con ganar el partido.
  • Te obsesionaste tanto con la periferia que olvidaste el centro por completo.
  • Él vive dedicado a su profesión y obsesionado por un recuerdo de su infancia que lo tortura.
  • Google parece obsesionado con volver científicos de los anuncios a sus clientes.
  • El miedo intenso, el desamparo o el terror pueden obsesionar a una persona.
  • Estos temores vagos e inexplicables pueden obsesionar de noche y día.
  • Obsesionado estaba por su belleza, misterio y lejanía.
  • Durante mucho tiempo estuvo obsesionado con la idea de suicidarse.
  • Para Estanislao Cordero Desde niño me obsesiono con ciertas imágenes.
  • Nina se obsesiona con encontrar su lado oscuro.
  • Parientes de la joven señalaron que el sujeto estaba obsesionado con la mujer.
  • No vivo obsesionado por el dinero, pero deseo tener lo suficiente para vivir bien.
  • Recuerdo que aquel pequeño programa me llegó a obsesionar realmente.
  • Va RockDrigo ... soy obsesionado como dices y tu paranoico.
  • Entonces como puede decir que la señora estaba obsesionada con él?
  • Si dejas que tus temores te obsesionen, estos te abrumarán.
  • La idea de la eterna juventud empieza a obsesionar al astrónomo.
  • El narrador está fascinado, obsesionado con el tema.
  • En Springfield nos obsesiona la calidad de nuestras prendas.
  • Estoy muy obsesionado y tomando Alapryl que es un ansiolítico.
  • Hay gente que se obsesiona con buscar la ligereza.
  • Te quita horas de sueño y te llegas a obsesionar con ella.
  • Sea con fines médicos, científicos o de recursos nos hemos obsesionado por controlar lo orgánico.
  • No me gusta marcarme metas, porque te puedes obsesionar si no las alcanzas.
  • No os obsesionéis mucho con el peso porque estáis estupendas.
  • Claro está, estaba tan obsesionado que no dije fallo en internet.
  • Desde hace un tiempo está obsesionado con el tema del amor.