Traducción de olivar in English:

olivar

olive grove, n.

nombre masculino

  • 1

    olive grove
    • Ahora este terreno está ocupado mayoritariamente por olivares, viñas, almendros y pequeños retazos de vegetación espontánea.
    • También los refranes y acertijos han estado cargados de esta presencia de olivar y aceite.
    • Predomina el cultivo directo en los viñedos y olivares de secano y regadío.
    • La construcción del santuario de la Divina Pastora tiene lugar en el antiguo olivar de La Pola en Los Pajares.
    • La provincia recibirá asesoramiento sobre la producción de olivares y viñedos.
    • Entre ellas están más de 1.100 hectáreas de olivares en La Rioja.
    • Respecto a la agricultura tradicional, domina el cultivo de secano, especialmente los cereales, junto con el olivar y almendro.
    • Pero puede ser un paso importante, hasta olivares podemos desarrollar en esta zona, son sueños que requieren espera, pero son un cambio importante.
    • Pero ese temor no puede extenderse a los frontones, los olivares, las casas rectorales, los cementerios.
    • Es muy rico en olivares y almendros Las llanuras de sus alrededores son tierras muy fértiles que proporcionan grandes y productivas cosechas.
    • Cría en todas las provincias con máximas densidades a nivel nacional en olivares de la Sierra de Gredos (Ávila) y altas densidades también en Salamanca.
    • Pretendemos recuperar las estaciones pequeñas de la línea y hacer plantaciones de olivares.
    • Un cadáver ha aparecido en un olivar del municipio valenciano de Macastre.
    • Allí también se efectuaron las primeras plantaciones de lino y cultivo de olivares e inclusive 100 hectáreas de nogales.
    • El olivar tiene una gran dimensión social por los miles de puestos de trabajo que genera directamente e indirectamente.
    • El primer libro sí, está dedicado a la agricultura, los olivares y las viñas.
    • Ubicado en Godoy Cruz, este conglomerado fue construido en un terreno donde había olivares y viñas.
    • Los pantanos de la provincia han aumentado considerablemente de nivel, y los olivares de secano han mostrado por tanto un gran aumento en la producción.
    • Durante el siglo XIX, Mora alcanzó un fuerte desarrollo económico, cuya base esencial fue el olivar y el aceite.
    • La vegetación es típica mediterránea, con olivares y viñedos.
    • Es una zona caracterizada por los extensos olivares que llegan hasta el rió Guadalquivir.
    • Cultivo de olivar y fabricación de aceite de oliva de excelente calidad con denominación de origen.
    • El insecto afectó 250 mil olivares de la provincia de Córdoba.
    • El maullido suspicaz del Mochuelo en el olivar.
    • Pequeño pueblo rodeado de olivares y de espléndido bosque de alcornocales y encinas.
    • En la zona norte de la provincia existen grandes plantaciones de olivares.
    • Yo estuve trabajando en Quesada, un pueblo precioso rodeado de olivares.
    • Cuenta con más de 2.600 hectáreas de olivares propios en Catamarca).
    • Y el eco de las voces retumba todavía en los olivares de la provincia de Jaén.
    • Distrito determinado de tierras o heredades, en especial si se trata de olivares o viñas.
    • El olivar español vive un momento de continuos cambios que han dibujado una estampa sumamente heterogénea del cultivo.
    • La que necesitan en estas fechas ante el olivar de la sierra.
    • Se estima además que más de 300.000 hectáreas de olivares que existen en Andalucía son cubiertas.
    • La conversión de olivares tradicionales al cultivo ecológico es sencilla y presenta escasas pérdidas de productividad.
    • En España tiene fuertes negocios también con el cultivo de olivares.
    • La progresiva y continua modernización del olivar español ha conseguido una mayor estabilidad en la producción de aceite.
    • De olivares, que virtualmente abastecen la industria.
    • El noroeste ofrece hermosos valles cultivados con extensos olivares y enormes plantaciones de caña de azúcar.
    • Fomento y optimización del olivar ecológico en Andalucía.
    • Algunos de los olivares de la zona son milenarios y su ciclo anual ha dejado una huella imborrable en la cultura tradicional local.
    • También se pueden utilizar las piedras de pequeño y mediano tamaño en olivares de secano.
    • El domingo que viene y en los olivares tendrá lugar la revancha de este partido.
    • Control del estado de nutrientes de olivares y viñedos andaluces.
    • El futuro del olivar tradicional a partir de un entorno desfavorable.
    • No os perdáis el panel móvil que muestra el completo léxico relacionado con el olivar.
    • "Además, indicó que ""garantizamos la trazabilidad y la calidad del aceite ecológico desde el olivar de la sierra de los Pedroches al consumidor final""."
    • El olivar español está presente en 34 provincias de 13 Comunidades Autónomas.
    • Está ubicado dentro de olivares ecológicos, los más extensos de Europa.
    • En la tarde fueron se expusieron, a modo de comunicaciones, las experiencias de propietarios de recursos relacionados con el olivar y el aceite.
    • Fue conocida primero como calle de la Ese por su forma y se abrió en el antiguo olivar de Atocha.
    • Carteya es como una paloma rodeada de olivares.
    • Problemática de los gusanos blancos en el olivar de la provincia de Sevilla.
    • Mejorar la competitividad de las empresas del sector del olivar y aceite en el mercado nacional e internacional.
    • Se cambiaron los marcos de implante, si se compara con el olivar tradicional.
    • Alcanzar una especialización en aspectos relacionados con el olivar, el aceite de oliva y la salud, tanto en formación académica e investigadora como profesional.
    • Era la única finca de Madrid que contaba con un extenso olivar.