Hay 2 traducciones principales de opositor en Español

: opositor1opositor2

opositor1

opposition, adj.

adjetivo

  • 1

    (before noun) opposition

Hay 2 traducciones principales de opositor en Español

: opositor1opositor2

opositor2

opponent, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    (de un partido, régimen)
    opponent
    esta fórmula no encontró opositores this formula did not meet with any opposition
  • 2

    (en un concurso de oposición)
    candidate
  • Es lo que normalmente hacen los opositores en todo el mundo.
  • Los agresores fueron identificados como un grupo de opositores a la minería de Tinogasta.
  • El ejército desmanteló un campamento y detuvo a opositores.
  • OPOSITOR sin lugar a dudas no pueden ser más originales.
  • Bush tomó el tiempo de su agenda, sumamente cargada, para dialogar con los opositores cubanos.
  • El líder de los opositores, Antonis Samarás, dijo que su sector no estaba dispuesto a conformar un gobierno con Papandreu a la cabeza.
  • Seguro que un grupo de opositores dio por muerto al conductor de televisión Franco Meléndez.
  • Lo acusa de actuar como * jefe de una banda de opositores *.
  • Algunos ilustres miembros de la Academia de Historia son opositores al gobierno.
  • El opositor cubano, por el momento, se muestra reticente a valorar estos pasos.
  • Beder fue internamente un tenaz opositor al ex presidente.
  • En la carta, el funcionario de la OEA cita al parlamentario opositor para una reunión el día 12 de enero del presente año.
  • Cristina está muda y los opositores dicen poco y nada.
  • El ambientalista es el principal opositor a un proyecto minero.
  • En Atamisqui no vive ningún dirigente opositor del Gobierno.
  • Más todavía si ya ésta había asesinado a miles de opositores.
  • Asume para perseguir a opositores, empresarios, medios y periodistas.
  • Ahora deberá enfrentar a un grupo de opositores que podrían truncar sus aspiraciones.
  • Burlas y críticas causó el llamado debate de los opositores venezolanos.
  • Miles de opositores políticos a la dictadura padecieron cárcel o exilio.
  • Los centros y los opositores están en una incertidumbre total ante tanta desorganización.
  • La soberbia e incomunicación kirchnerista hace más por los opositores que los opositores mismos.
  • Caracas, Richard Blanco y el dirigente político opositor Oscar Pérez.
  • Petrolero y dirigente opositor a la conducción del gremio que hoy maneja Segovia, esto nos decía.
  • Junto con Costas son los únicos opositores regionales al régimen del MAS.
  • Tampoco me convierte en un opositor ni un enemigo de Nuevo Morón.
  • Los opositores podrán utilizar los instrumentos técnicos de trabajo que se considere oportuno.
  • "Interesante también resulta el caso de otro de los ""líderes"" del movimiento estudiantil opositor venezolano llamado Yon Goicoechea."
  • Sabe que algunos tienen conversaciones con viejos amigos, hoy convertidos en opositores.
  • Esos son los principales opositores periodísticos del régimen.
  • Ustedes son abiertos opositores a la actual conducción de Newell’ s.
  • Opositor a las dictaduras de turno en su país, una y otra vez parte al exilio.
  • El 50 % de los opositores suspenden en la prueba psicotécnica.
  • Nos guste o no, los opositores cubanos están lejos de ser considerados espías.
  • Los principales opositores a la Ley de Víctimas, son las propias Víctimas.
  • Rosales, opositor al gobierno, hoy está asilado en el Perú.
  • Y en esto, los opositores al proyecto tienen razón.
  • Esto último encenderá el debate con los republicanos, férreos opositores del alza impositiva contra los más ricos.
  • Lo bueno es que hasta el no opositor las tiene.
  • Begich es uno de los principales opositores al salmón transgénico.
  • La discusión entre opositores y oficialistas sólo se concentró en el reglamento.
  • Los opositores del PRI tienen que cuestionarse sus bajos niveles de simpatía.
  • Asimismo, afirmaron que los menores capturados por opositores son golpeados o ejecutados.
  • Los opositores a la nueva Ley en vez de dialogar con argumentaciones lo hacen con expresiones.
  • La táctica de los principales opositores junto a los medios hegemónicos está clara.
  • Legisladores opositores expresan dudas de carácter constitucional.
  • El gremialista opositor al Gobierno quedó en prisión por orden del juez Oyarbide.
  • También en otras dos plazas se reunieron miles de opositores.
  • Habrá que escuchar a los opositores para saber qué opinan al respecto.
  • Comparados con los aspirantes del Partido Republicano los opositores venezolanos lucieron informados, serios, capaces y preparados.
  • Fue un tenaz opositor al régimen del general Anastasio Somoza.
  • De la persecución que sufre cualquier opositor a la dictadura cubana?
  • Los fanáticos K creen que los únicos opositores son conservadores o radicales.
  • Los pampeanos no fueron los únicos opositores que apoyaron el proyecto.
  • Es un férreo opositor al discurso de poder que los medios proponen.
  • Asimismo, se convocará a los opositores admitidos a la celebración de la prueba de acceso, señalando el día, hora y lugar de celebración.
  • Fue un férreo opositor a la contratación del mediocampista.
  • Pero algunos dirigentes opositores a la burocracia, convirtieron esa práctica en estrategia política.
  • Hasta los opositores más duros dicen que Cristina gana.
  • Eso sí, las ausencias de opositores podría darle un sorpresivo triunfo al oficialismo.
  • Los opositores deberán acudir provistos de su documento nacional de identidad.
  • Consideran positivo que Macri se convierta en el principal opositor.
  • El Tribunal, si así lo considera, podrá convocar a los opositores a la lectura pública del ejercicio práctico.
  • Esa es también la cuenta que pueden hacer algunos opositores.
  • Las actuaciones de los opositores serán públicas en los ejercicios primero, segundo y tercero, y en la lectura o exposición del cuarto.
  • Se estima que unos 5 mil opositores a la dictadura fascista estuvieron recluidos en el Estadio Chile.
  • La policía de un régimen dictatorial persigue a un opositor político.
  • Ahora, ¿qué es lo que hace el opositor hoy?
  • Amenazando con su renuncia, sus opositores dicen que eso intentaría presionar a todos.
  • En 1953 regresó a España, donde apoyó a diversos opositores al régimen.
  • De enfrentarse como mucho a las denuncias de minoritarios opositores internos.
  • Las luchas grandes tienen grandes opositores internos y externos.
  • El opositor decía que también podría unirnos y que el mundo debía saberlo.
  • No quiero ser más legislador opositor”, afirmó Ibarra en este sentido.
  • Espero que el opositor diario Los Andes tenga la grandeza de decirlo.
  • Defensores y opositores al presidente Mubarak se han enfrentado en una verdadera batalla campal.
  • El ensanchamiento de la brecha digital fue otro de los argumentos esgrimidos por los opositores a la ley.
  • Continúan asesinatos de opositores a los proyectos mineros en Cabañas.
  • Joan Burton es la segunda líder del opositor Partido Laborista.
  • Los detractores como el líder del opositor MSM Juan Del Granado sólo consideran un factor.
  • Intendentes del interior y opositores internos presionan por la renovación.