Hay 2 traducciones principales de oratorio en Español

: oratorio1oratorio2

oratorio1

oratorical, adj.

adjetivo

  • 1

    oratorical
    • Nadie puede poner en duda la capacidad oratoria de la Presidenta.
    • Desarrolla aquellos principios sobre la composición oratoria anteriormente señalados.
    • Algunos tenían oratorios, donde incluso llegaban a albergar algún objeto de culto.
    • Poseer un estilo oratorio de alto impacto es una competencia esencial para el óptimo desempeño laboral.
    • Cerrando la parte oratoria el candidato a Intendente Ing.
    • Volver a escuchar la pieza oratoria completa sigue siendo escalofriante.
    • Santiago Gallardo en su pieza oratoria fue muy espontáneo.
    • Tiene además oratorio publico concedido por Cecilio Umaña”.
    • Esta guía te ayudará a sacar a la luz tu propio estilo oratorio.
    • Durante su andadura, su capacidad oratoria también saltó a la palestra.
    • Ya no importaba ser oligarca, Doctor o tener dotes oratorias.
    • Una prolongada ovación rubricó la bella pieza oratoria del Mantenedor.
    • Habrá una parte oratoria por parte de dos representantes de la Unott.
    • Repetir tu discurso es la mejor manera de desarrollar tus habilidades oratorias.
    • En esa oportunidad y lugar se hará la parte oratoria”.
    • Nadie, desdichadamente, tiene ambición artísticas ni grandes dotes oratorias.
    • O quizás por su exquisita, sencilla y especial capacidad oratoria.
    • Cerró la parte oratoria el senador Danilo Astori.
    • Un grupo numeroso de vecinos gestiona la autorización para consagrar un oratorio frente al fortín.
    • Si en cambio, reconocemos su fuerte personalidad y su capacidad oratoria.
    • El acto comenzará con la parte oratoria y descubrimiento de la obra.
    • Yo hago oratorios y también óperas pero mucho más ligeras.
    • Sus discípulos no aprendían oratoria; aprendían a pensar.
    • Hay pocas calificaciones específicas para un orador principal en términos de sus habilidades oratorias.
    • Lo mismo ocurrirá con el conocimiento de los medios y con la habilidad oratoria.
    • Así es el abarrote de la oratoria política mexicana.
    • El estilo oratorio ha cambiado mucho desde entonces.
    • Tenemos oratoria, porque en materia penal es muy importante el juicio oral.
    • Cossiga fue también un gran estadista a juzgar por sus habilidades oratorias y retóricas.
    • Evento realizado en beneficio de la construcción del oratorio del Centro Cultural Cordillera.
    • Pero se lo dio para que levantara un oratorio privado.
    • Hemos empezado con el oratorio festivo los sábados con actividades diversas.
    • En. el oratorio del Espíritu Santo.
    • Se ofrece para colaborar hasta en la Catequesis en el oratorio del Colegio San Francisco de Sales.
    • El dormitorio donde ocurrió el asesinato, fue transformado posteriormente por su esposa en oratorio.
    • Para meditar luego sobre ¿Cómo reanimarnos y reanimar a los jóvenes como en los tiempos de los orígenes del oratorio del Don Bosco?
    • Este año se contó con la presencia de alrededor de 150 niños y jóvenes, entre ellos animadores, servidores y chicos de cada oratorio.
    • Ha desarrollado una dilatada carrera como cantante de concierto, oratorio y ópera.
    • Adicionalmente, destacan dos capillas, aquella de Lourdes y el antiguo oratorio de San Ignacio de Loyola.
    • Sólo sobrevivió el oratorio del Caballero de Gracia, cuyo ábside quedó al descubierto al demolerse la casa que lo tapaba.
    • Aparte de sus actividades teatrales, estrenó en la Pietá su primer gran oratorio, “Juditha Triumphans”.
    • Obtiene de la autoridad eclesiástica la licencia para tener oratorio público o capilla.
    • El oratorio de Nuestra Señora de Guadalupe tiene capacidad hasta para cuarenta personas.
    • Seguidamente reunidos en el oratorio del Colegio fueron expuestas las conclusiones.
    • La forma tenía semejanza al oratorio italiano.
    • Cursó sus estudios básicos en el oratorio de Don Bosco, entró luego al Seminario Menor Salesiano de Santiago.
    • En 1782 aparece como parte del equipo de Juan de Villanueva en la obra del oratorio del Caballero de Gracia en el papel de aparejador.
    • En el segundo nivel se construyó un oratorio para 70 personas.
    • Como en años anteriores se realizó la kermés de Navidad para los chicos del oratorio con la intención de celebrar festivamente la Navidad de nuestro Señor.
    • Se cree que fue el oratorio particular de las fortificaciones de la zona rural de La Cometa.
    • Frente al oratorio hay un kiosco, único en la manzana.
    • Primero, ampliar su repertorio de conciertos para las siguientes temporadas de oratorio y ópera.
    • Fue en el acceso Sur por ruta 11, a unos 500 metros del oratorio de la Virgen de los Angeles.
    • Ambos introducen el cultivo de la vid y construyen el primer oratorio.
    • El sospechoso se coló en el oratorio del hospital.
    • El oratorio o capilla doméstica es el cuerpo más importante del edificio.
    • El sábado la caravana vuelve a partir a las 7 de la mañana, para llegar al oratorio de la Difunta Correa poco después del mediodía.
    • Sin embargo, poco después determinó ingresar en la congregación del oratorio, que había sido fundada en 1611 por el futuro cardenal Pedro de Bérulle.
    • La avenida Aconquija quedó cortada y resulta muy trabajoso llegar al oratorio.
    • Las sesiones se inauguran allí el 24 de febrero, en el oratorio de San Felipe Neri.
    • Con el tiempo se levantó un oratorio que hoy en día está lleno de ofrendas.
    • De la vida religiosa, hay referencias que ubican al pueblo como el primero en contar con oratorio salesiano en La Pampa.
    • La misa se celebró el pasado sábado 21 de mayo en el oratorio del Colegio.
    • Misti acompañado por dos seminaristas y 11 jóvenes del oratorio.
    • Destaca la portada gótica del antiguo oratorio de San Pablo.
    • Participaron de la misma, niños y jóvenes del oratorio Arco Iris y alumnos del Taller de Artes del Colegio.
    • Las obras más recientes son la construcción del oratorio y la colocación de la Virgen en el frente del colegio.
    • La bandera paraguaya flamea frente al oratorio de la Virgen Nuestra Señora del Asunción.
    • En 1854 (a los once años de edad) entra a formar parte del oratorio de Don Bosco.
    • Entre ellos, el oratorio del obispo Mercadillo, la plaza San Martín, la Catedral, el pasaje Santa Catalina y el Cabildo.
    • Un lugar para orar … La capilla privada, el oratorio.
    • Dos juegos sencillos para usar en un oratorio festivo.
    • Ahí se inauguró el nuevo oratorio de la residencia de estudiantes donde San Josémaría celebraba misas.
    • Más tarde será celoso catequista de este oratorio festivo.
    • Allí la devoción popular construyó un oratorio en su memoria.
    • En la segunda planta hay un oratorio con yeserías del XVII.
    • "Antes de llegar al oratorio se encuentra el ""Paso del Iberá"" donde los devotos recogen agua o realizan baños."
    • A un año del nuevo oratorio en san Rafael Arcángel Teziutlán, Pue.
    • Me sorprendió que hubiese un oratorio en una casa.
    • Ya fuera religiosa o sagrada, la temática del oratorio tiene fama de ser pesada.
    • También marcó la concreción del proyecto de un gran oratorio y la más intensa encarnación del lenguaje pluralista del compositor.
    • Adoración nocturna ... En el oratorio del Espíritu Santo.
    • Efecto II es otra parte del oratorio La cena prodigiosa del Padre Hurtado, mencionada anteriormente.
    • El posible incumplimiento suponía costear los gastos de 50 misas en el oratorio de la finca.
    • Ante tal prodigio, el Cabildo de la catedral ordenó que la talla fuera llevada a un oratorio público.
    • Oratorio de San Felipe Neri Se ubica en Av. Francisco I. Madero y Melchor Ocampo.
    • Destaca la portalada gótica del antiguo oratorio de san Pablo.
    • La salida de las Penas de su nuevo oratorio de Pozos Dulces congregó la mayor parte de la expectación.
    • En la cumbre hay un oratorio del s.
    • En 1744 se convirtió en oratorio o capilla, tal como se conserva.
    • Puesta en valor del antiguo candil del oratorio, y demás.
    • Con el tiempo se levantó un oratorio en el que la gente acercaba ofrendas.
    • Yo fui en la mañana para ayudar a arreglar junto con otros catequistas y en la tarde fuimos con los chicos del oratorio.

Hay 2 traducciones principales de oratorio en Español

: oratorio1oratorio2

oratorio2

oratory, n.

nombre masculino

  • 1

    (capilla)
    oratory
    chapel
  • 2

    Música
    oratorio
  • Nadie puede poner en duda la capacidad oratoria de la Presidenta.
  • Desarrolla aquellos principios sobre la composición oratoria anteriormente señalados.
  • Algunos tenían oratorios, donde incluso llegaban a albergar algún objeto de culto.
  • Poseer un estilo oratorio de alto impacto es una competencia esencial para el óptimo desempeño laboral.
  • Cerrando la parte oratoria el candidato a Intendente Ing.
  • Volver a escuchar la pieza oratoria completa sigue siendo escalofriante.
  • Santiago Gallardo en su pieza oratoria fue muy espontáneo.
  • Tiene además oratorio publico concedido por Cecilio Umaña”.
  • Esta guía te ayudará a sacar a la luz tu propio estilo oratorio.
  • Durante su andadura, su capacidad oratoria también saltó a la palestra.
  • Ya no importaba ser oligarca, Doctor o tener dotes oratorias.
  • Una prolongada ovación rubricó la bella pieza oratoria del Mantenedor.
  • Habrá una parte oratoria por parte de dos representantes de la Unott.
  • Repetir tu discurso es la mejor manera de desarrollar tus habilidades oratorias.
  • En esa oportunidad y lugar se hará la parte oratoria”.
  • Nadie, desdichadamente, tiene ambición artísticas ni grandes dotes oratorias.
  • O quizás por su exquisita, sencilla y especial capacidad oratoria.
  • Cerró la parte oratoria el senador Danilo Astori.
  • Un grupo numeroso de vecinos gestiona la autorización para consagrar un oratorio frente al fortín.
  • Si en cambio, reconocemos su fuerte personalidad y su capacidad oratoria.
  • El acto comenzará con la parte oratoria y descubrimiento de la obra.
  • Yo hago oratorios y también óperas pero mucho más ligeras.
  • Sus discípulos no aprendían oratoria; aprendían a pensar.
  • Hay pocas calificaciones específicas para un orador principal en términos de sus habilidades oratorias.
  • Lo mismo ocurrirá con el conocimiento de los medios y con la habilidad oratoria.
  • Así es el abarrote de la oratoria política mexicana.
  • El estilo oratorio ha cambiado mucho desde entonces.
  • Tenemos oratoria, porque en materia penal es muy importante el juicio oral.
  • Cossiga fue también un gran estadista a juzgar por sus habilidades oratorias y retóricas.
  • Evento realizado en beneficio de la construcción del oratorio del Centro Cultural Cordillera.
  • Pero se lo dio para que levantara un oratorio privado.
  • Hemos empezado con el oratorio festivo los sábados con actividades diversas.
  • En. el oratorio del Espíritu Santo.
  • Se ofrece para colaborar hasta en la Catequesis en el oratorio del Colegio San Francisco de Sales.
  • El dormitorio donde ocurrió el asesinato, fue transformado posteriormente por su esposa en oratorio.
  • Para meditar luego sobre ¿Cómo reanimarnos y reanimar a los jóvenes como en los tiempos de los orígenes del oratorio del Don Bosco?
  • Este año se contó con la presencia de alrededor de 150 niños y jóvenes, entre ellos animadores, servidores y chicos de cada oratorio.
  • Ha desarrollado una dilatada carrera como cantante de concierto, oratorio y ópera.
  • Adicionalmente, destacan dos capillas, aquella de Lourdes y el antiguo oratorio de San Ignacio de Loyola.
  • Sólo sobrevivió el oratorio del Caballero de Gracia, cuyo ábside quedó al descubierto al demolerse la casa que lo tapaba.
  • Aparte de sus actividades teatrales, estrenó en la Pietá su primer gran oratorio, “Juditha Triumphans”.
  • Obtiene de la autoridad eclesiástica la licencia para tener oratorio público o capilla.
  • El oratorio de Nuestra Señora de Guadalupe tiene capacidad hasta para cuarenta personas.
  • Seguidamente reunidos en el oratorio del Colegio fueron expuestas las conclusiones.
  • La forma tenía semejanza al oratorio italiano.
  • Cursó sus estudios básicos en el oratorio de Don Bosco, entró luego al Seminario Menor Salesiano de Santiago.
  • En 1782 aparece como parte del equipo de Juan de Villanueva en la obra del oratorio del Caballero de Gracia en el papel de aparejador.
  • En el segundo nivel se construyó un oratorio para 70 personas.
  • Como en años anteriores se realizó la kermés de Navidad para los chicos del oratorio con la intención de celebrar festivamente la Navidad de nuestro Señor.
  • Se cree que fue el oratorio particular de las fortificaciones de la zona rural de La Cometa.
  • Frente al oratorio hay un kiosco, único en la manzana.
  • Primero, ampliar su repertorio de conciertos para las siguientes temporadas de oratorio y ópera.
  • Fue en el acceso Sur por ruta 11, a unos 500 metros del oratorio de la Virgen de los Angeles.
  • Ambos introducen el cultivo de la vid y construyen el primer oratorio.
  • El sospechoso se coló en el oratorio del hospital.
  • El oratorio o capilla doméstica es el cuerpo más importante del edificio.
  • El sábado la caravana vuelve a partir a las 7 de la mañana, para llegar al oratorio de la Difunta Correa poco después del mediodía.
  • Sin embargo, poco después determinó ingresar en la congregación del oratorio, que había sido fundada en 1611 por el futuro cardenal Pedro de Bérulle.
  • La avenida Aconquija quedó cortada y resulta muy trabajoso llegar al oratorio.
  • Las sesiones se inauguran allí el 24 de febrero, en el oratorio de San Felipe Neri.
  • Con el tiempo se levantó un oratorio que hoy en día está lleno de ofrendas.
  • De la vida religiosa, hay referencias que ubican al pueblo como el primero en contar con oratorio salesiano en La Pampa.
  • La misa se celebró el pasado sábado 21 de mayo en el oratorio del Colegio.
  • Misti acompañado por dos seminaristas y 11 jóvenes del oratorio.
  • Destaca la portada gótica del antiguo oratorio de San Pablo.
  • Participaron de la misma, niños y jóvenes del oratorio Arco Iris y alumnos del Taller de Artes del Colegio.
  • Las obras más recientes son la construcción del oratorio y la colocación de la Virgen en el frente del colegio.
  • La bandera paraguaya flamea frente al oratorio de la Virgen Nuestra Señora del Asunción.
  • En 1854 (a los once años de edad) entra a formar parte del oratorio de Don Bosco.
  • Entre ellos, el oratorio del obispo Mercadillo, la plaza San Martín, la Catedral, el pasaje Santa Catalina y el Cabildo.
  • Un lugar para orar … La capilla privada, el oratorio.
  • Dos juegos sencillos para usar en un oratorio festivo.
  • Ahí se inauguró el nuevo oratorio de la residencia de estudiantes donde San Josémaría celebraba misas.
  • Más tarde será celoso catequista de este oratorio festivo.
  • Allí la devoción popular construyó un oratorio en su memoria.
  • En la segunda planta hay un oratorio con yeserías del XVII.
  • "Antes de llegar al oratorio se encuentra el ""Paso del Iberá"" donde los devotos recogen agua o realizan baños."
  • A un año del nuevo oratorio en san Rafael Arcángel Teziutlán, Pue.
  • Me sorprendió que hubiese un oratorio en una casa.
  • Ya fuera religiosa o sagrada, la temática del oratorio tiene fama de ser pesada.
  • También marcó la concreción del proyecto de un gran oratorio y la más intensa encarnación del lenguaje pluralista del compositor.
  • Adoración nocturna ... En el oratorio del Espíritu Santo.
  • Efecto II es otra parte del oratorio La cena prodigiosa del Padre Hurtado, mencionada anteriormente.
  • El posible incumplimiento suponía costear los gastos de 50 misas en el oratorio de la finca.
  • Ante tal prodigio, el Cabildo de la catedral ordenó que la talla fuera llevada a un oratorio público.
  • Oratorio de San Felipe Neri Se ubica en Av. Francisco I. Madero y Melchor Ocampo.
  • Destaca la portalada gótica del antiguo oratorio de san Pablo.
  • La salida de las Penas de su nuevo oratorio de Pozos Dulces congregó la mayor parte de la expectación.
  • En la cumbre hay un oratorio del s.
  • En 1744 se convirtió en oratorio o capilla, tal como se conserva.
  • Puesta en valor del antiguo candil del oratorio, y demás.
  • Con el tiempo se levantó un oratorio en el que la gente acercaba ofrendas.
  • Yo fui en la mañana para ayudar a arreglar junto con otros catequistas y en la tarde fuimos con los chicos del oratorio.