What do they call French toast in France? (And other similar questions)
Read moreIn English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
organizador1
organizing, adj.
adjetivoFeminine organizadora
1
organizing- A veces llega la becaria de turno del gabinete de prensa organizador y te dice que está ocupado.
- Ha formado nuevas generaciones de cantores y es organizador del anual encuentro nacional de payadores en su comuna natal de Teno, donde trabaja como comerciante.
- Grupo organizador local y guías en visita a San Marcos de Tarrazú.
- La empresa organizadora los canceló y desapareció.
- La UDPM, como anfitriona y organizadora del encuentro quiere llevar a los colegas docentes estas instancias de capacitación tan importante para el debate.
- El comité organizador local está integrado por representantes del gobierno federal de México.
- Buenas noticias les tenemos de parte del comité organizador de Hambre de Fama.
- Este coordinador será designado por el comité organizador.
- Esta organización, se ha convertido en la segunda mayor organizadora y promotora de música del mundo.
- Muchas felicitaciones a todo el equipo organizador de este maravilloso evento ….
- Organizador de la mesa sobre Arte e identidad nacional propuesta por el CAIA.
- Será el ganador de un concurso que organizó la empresa Fénix, organizadora del evento.
- Es organizador del Encuentro Latinoamericano de Cuentería, Región de Coquimbo.
- Era un organizador incansable, organizador y promotor de sus propias ideas y esquemas.
- Por primera vez un país organizador se queda afuera en la fase de grupos.
- Cuadros pertenecientes a la Banca March, organizadora de la muestra junto con el Ayuntamiento de La Nucía.
- Aquí nos acompaña un joven con una camiseta del club organizador.
- Celia Chaves, organizadora de la actividad, afirmó que los interesados deben tener aprobado el bachillerato.
- Y lo que representa”, explica la licenciada Pilar Oteriño, organizadora de la muestra.
- Los invitados de la empresa organizadora no participarán por los trofeos.
- Los demás jugadores pertenecen todos al país organizador.
- Las organizadoras y participante se consideran también “ayudadas”.
- Parte del equipo organizador a pleno sol.
- La institución organizadora cuenta con 268 socios de la región del Alto Uruguay.
- La convocatoria se encuentra en los sitios web de las instituciones organizadoras y patrocinadoras del evento.
- En la misma, se pudieron apreciar trabajos que prepararon alumnos de escuelas y miembros de las instituciones organizadoras.
- El compromiso del creador se orienta a su calidad de agente organizador y promotor de la expresión popular.
- Bernardo Sabogal, docente del departamento de Automática y Electrónica, y organizador de la actividad.
- El acto inaugural se desarrollará mañana a las 14 en las instalaciones de la entidad organizadora.
- Las actividades se planifican conjuntamente con las instituciones organizadoras.
- Después del almuerzo, fue el turno de Luis Calvinho, organizador de la jornada y profesional del INTA.
- Es organizador de los festivales internacionales de percusión en Lituania.
- La GSM Association, organizadora del evento, negocia con la ciudad si continua acá o no.
- En rueda de prensa el director de MFV México y organizador de la Feria, Jude García.
- Es también organizadora de talleres de periodismo y ha impartido varios cursos de formación.
- La Fundación Latina de Cultura actuó como organizador y coordinador del Congreso.
- Sin embargo, los verdaderos ganadores serán la empresa organizadora y los dos países que recibieron la competencia.
- Apoño como todos sabemos es más organizador y de centro del campo.
- Es autor de varias publicaciones así como ha sido ponente y organizador de varias jornadas y congresos.
- El Club organizador podrá cobrar un arancel de inscripción en la Exposición.
- Hoy también tuvimos una entrevista con Nolo Chacón, organizador de la feria Sudala.
- Cualquier caso no contemplado en las presentes bases será resuelto por el comité organizador.
- Los prestadores de Servicios Se relaciona con la empresa organizadora de diferentes formas jurídicas.
- La Fundación + árboles, organizadora del evento, plantará 40.000 árboles para compensar las emisiones originadas.
- Nació en 2005 y su equipo organizador se renueva cada año.
- María Cecilia Olmedo, también organizadora, agrega que esperaban doscientos participantes.
- Todas representaban a distintas entidades organizadoras y vivieron una noche inolvidable.
- A este dato hay que añadir las 1.800 invitaciones que Aeca, organizadora de la feria, ha repartido.
- La entidad organizadora queda facultada para resolver cualquier cuestión no prevista en estas bases.
- El comité organizador local está encabezado por el hijo de Moammar Gaddafi, Mohammed.
- Las gestiones con el ex campeón mundial fueron llevadas adelante por el ex pugilista y hoy organizador de veladas, Alfredo Leal.
- En cualquier caso el número de asistentes es determinado por los miembros del comité organizador.
- Ha sido organizador y participante de múltiples expediciones por todo el mundo.
- Los almuerzos y refrigerios, programados durante los dos días, serán cortesía de las instituciones organizadoras.
- Boletín del equipo organizador de la Cadena de las Glorietas.
- Ha sido organizador de varios festivales de cine en la Cincinnati Film Society.
- Ambas jóvenes son miembros del grupo Estudiantes por los Humedales y Comité Ecológico Angachilla y organizadoras de la actividad.
- El equipo organizador está encabezado por Helvecia Gamarra de Núñez, quien preside el grupo.
- Carmen de los Reyes, organizadora de las jornadas gastronómicas de la Expo de Shangai nos habla de la comida.
- En el recorrido por las colonias de la comuna, el equipo organizador encabezado por la Lic.
- Los organizadores Core pueden organizar un torneo presentación en una de esas fechas.
- Nelvi agradeció a los organizadores por tan importante reconocimiento.
- En estos casos son los organizadores locales que asumen los costes.
- Los ganadores recibieron sus respectivos trofeos por parte de los organizadores.
- La verdad me pareció de lo mas bajo por parte de los organizadores.
- La selección de los becarios ha sido realizada por los organizadores del congreso.
- Para los organizadores la mística y aventura propia del Dakar cobra total sentido en este contexto.
- Los puntos no previstos en la presente, serán resueltos por los organizadores.
- Los propios organizadores estaban sorprendidos por la convocatoria.
- Fuerza Temuco”, señalaron los organizadores.
- Los logros del Forum sobrepasaron las expectativas de los organizadores.
- Los organizadores destacaron que está todo listo para esta importante actividad.
- Iván de Pineda fue elegido como el organizador local de la campaña.
- Agradecemos a los organizadores e invitados por su participación.
- Puedes ver las comunidades colaboradoras o la web de los organizadores del evento.
- Los organizadores esperan la concurrencia de más de 150 personas.
- Además de funcionarios santafesino, estuvieron presentes los organizadores del encuentro.
- Recuerda orgulloso que su Espectros de Ibsen fue bien recibido por organizadores del festival.
- Autoridades de la Facultad junto a los organizadores del Congreso.
- De acuerdo con los organizadores la ceremonia de registro de Peña Nieto se realizará en dos fases.
- Los organizadores de la feria cancelaron todas las actividades el domingo.
- Este boceto deberá ser aprobado hoy, por los organizadores del torneo.
- El acto se realizará la próxima semana, informaron los organizadores.
- Felicitaciones a los organizadores y éxito en futuros eventos.
- Felicito a los organizadores y participantes de este evento.
- Cada presentación pública de Obama supera las expectativas de los organizadores.
- Según nos informan los organizadores esta actividad ya fue realizada con éxito, durante la última muestra de la Sociedad Rural.
- Felicitaciones a los organizadores, equipos y al fiscalizador.
- Mientras menos sepan, mejor, dirán los organizadores.
- Pero ahora la noticia fue confirmada por los propios organizadores de la prueba.
- El uso de tales equipos es responsabilidad de los organizadores del evento.
- Sus temas reflejan las prioridades de los organizadores.
- Alumnos, profesores y organizadores no tienen ni un minuto para descansar.
- Esta demanda obligó a los organizadores a abrir más su abanico de fechas.
- Un agradecimiento también a los organizadores de la feria.
- Sus trabajos reflejan el deseo de proteger y conservar la diversidad de especies y los mares en los que habitan, informaron los organizadores.
- De acuerdo con los organizadores, 15.000 participaron en la acción de protesta.
- Los organizadores recomiendan confirmar la asistencia con anticipación para reservas de albergue y gestiones.
- Según explicaron los organizadores, “lamentablemente las expectativas no se cumplieron”.
- Los organizadores manifestaron que habrá servicio de buffet, para los asistentes.
- Los organizadores invitan a la comunidad porteña a participar de este evento deportivo.
- Agradeció a los organizadores que todos los años ofrecen este espacio.
- Entrevista realizada a los organizadores del Encuentro Universidad Expandida por la Universidad Internacional de Andalucía.
- Los organizadores podrán cambiar las condiciones o fechas avisando oportunamente a los participantes.
- Pensándolo bien los organizadores pudieron haber tenido razón.
- Con las respuestas los organizadores del Festival Resonante realizarán una selección.
- Y aprovecho para felicitar a los organizadores del evento y a los participantes.
- A pesar de lo ocurrido fuera del estadio, los organizadores decidieron continuar con el recital.
- Felicitaciones a los organizadores, estuvo muy bien servida.
- Esto es el comienzo de una larga lucha, como dicen los organizadores.
- Esa era la gran organización que los organizadores tuvieron para prensa y artistas.
- Felicito a los organizadores (sobre todo a Priscila).
- Lo que más nos exigían los organizadores del concurso era puntualidad.
- Un saludo bien grande para los organizadores del concurso.
- Esto obligó a los organizadores a adelantar los tiempos y llamar rápidamente al siguiente trovador.
- Contrariados, los organizadores deciden filtrar aún más el próximo envío.
- Los organizadores debieron sortear distintos obstáculos pero eso ya es historia.
- Los organizadores invitan a todas las empresas que quieran ser expositores.
- Según señalaron los organizadores, la próxima caminata consistirá en unir Putre con Socoroma.
- Los organizadores destacaron la colaboración de la Fundación San Simón.
- Para los organizadores y los participantes; las felicitaciones.
- Multitudinaria, familiar y superando las expectativas de los organizadores.
- Así lo explicaron los organizadores, CC.
- Los organizadores deberían tener varios reproductores a la mano.
- Los propios organizadores de las conmemoraciones de la izquierda se sorprendieron.
- Igualmente los organizadores previeron la participación de los productores para que expusieran sus experiencias.
- Orgullosos, los organizadores de la feria entregan una visión diferente.
- Una verdadera burla de uno de los principales organizadores de la Masacre.
- Osella felicitó a los organizadores de la competencia y reconoció que el CLU.
- Premio a la figura a cargo y determinación de los organizadores locales.
- Nosotros no somos los organizadores del congreso, sólo somos ciudad sede.
- Felicitamos a los organizadores de este especial evento.
- El objetivo es “intercambiar experiencias y difundir este tipo de actividades”, explicaron los organizadores.
- Uno de los principales organizadores de la llamada Campaña del Desierto.
- Los organizadores esperaban la afluencia de unas 100.000 personas.
- Tantas que la afluencia del público obligó a los organizadores a mudarse a Maracena.
- Los organizadores del encuentro decidieron redoblar la apuesta este año.
- Este científico es, a su vez, el organizador del Encuentro.
- Pero desafortunadamente a los organizadores del festival parece no importarles nada una mejor organización.
- Los textos fueron publicados por los organizadores de los diferentes concursos.
- En esa reunión, de acuerdo con los organizadores, estuvieron presentes más de 30 mil personas.
- Los organizadores destacaron la gran convocatoria así como los nulos incidentes.
- Los organizadores esperan unos 15.000 invitados para el evento mundial.
- Ni siquiera les han sido entregadas las invitaciones por parte de los organizadores.
- Los organizadores del Torneo inauguraron un complejo deportivo exclusivamente para esta competencia.
- Ninguno de los participantes sufrió lesiones, dijeron los organizadores.
- Saludos y nuevamente felicitaciones a los organizadores y participantes.
- Los mismos organizadores lo califican como el corazón de la actividad.
- Agradecemos a los organizadores de Bogotech y sin duda esperamos asistir a los siguientes eventos.
- Enhorabuena por el trabajo a los organizadores del concurso.
- Los organizadores tenían más de una sorpresa esperando.
organizador2
organizer, n.
sustantivo masculino y femeninoFeminine organizadora
1
organizer
- A veces llega la becaria de turno del gabinete de prensa organizador y te dice que está ocupado.
- Ha formado nuevas generaciones de cantores y es organizador del anual encuentro nacional de payadores en su comuna natal de Teno, donde trabaja como comerciante.
- Grupo organizador local y guías en visita a San Marcos de Tarrazú.
- La empresa organizadora los canceló y desapareció.
- La UDPM, como anfitriona y organizadora del encuentro quiere llevar a los colegas docentes estas instancias de capacitación tan importante para el debate.
- El comité organizador local está integrado por representantes del gobierno federal de México.
- Buenas noticias les tenemos de parte del comité organizador de Hambre de Fama.
- Este coordinador será designado por el comité organizador.
- Esta organización, se ha convertido en la segunda mayor organizadora y promotora de música del mundo.
- Muchas felicitaciones a todo el equipo organizador de este maravilloso evento ….
- Organizador de la mesa sobre Arte e identidad nacional propuesta por el CAIA.
- Será el ganador de un concurso que organizó la empresa Fénix, organizadora del evento.
- Es organizador del Encuentro Latinoamericano de Cuentería, Región de Coquimbo.
- Era un organizador incansable, organizador y promotor de sus propias ideas y esquemas.
- Por primera vez un país organizador se queda afuera en la fase de grupos.
- Cuadros pertenecientes a la Banca March, organizadora de la muestra junto con el Ayuntamiento de La Nucía.
- Aquí nos acompaña un joven con una camiseta del club organizador.
- Celia Chaves, organizadora de la actividad, afirmó que los interesados deben tener aprobado el bachillerato.
- Y lo que representa”, explica la licenciada Pilar Oteriño, organizadora de la muestra.
- Los invitados de la empresa organizadora no participarán por los trofeos.
- Los demás jugadores pertenecen todos al país organizador.
- Las organizadoras y participante se consideran también “ayudadas”.
- Parte del equipo organizador a pleno sol.
- La institución organizadora cuenta con 268 socios de la región del Alto Uruguay.
- La convocatoria se encuentra en los sitios web de las instituciones organizadoras y patrocinadoras del evento.
- En la misma, se pudieron apreciar trabajos que prepararon alumnos de escuelas y miembros de las instituciones organizadoras.
- El compromiso del creador se orienta a su calidad de agente organizador y promotor de la expresión popular.
- Bernardo Sabogal, docente del departamento de Automática y Electrónica, y organizador de la actividad.
- El acto inaugural se desarrollará mañana a las 14 en las instalaciones de la entidad organizadora.
- Las actividades se planifican conjuntamente con las instituciones organizadoras.
- Después del almuerzo, fue el turno de Luis Calvinho, organizador de la jornada y profesional del INTA.
- Es organizador de los festivales internacionales de percusión en Lituania.
- La GSM Association, organizadora del evento, negocia con la ciudad si continua acá o no.
- En rueda de prensa el director de MFV México y organizador de la Feria, Jude García.
- Es también organizadora de talleres de periodismo y ha impartido varios cursos de formación.
- La Fundación Latina de Cultura actuó como organizador y coordinador del Congreso.
- Sin embargo, los verdaderos ganadores serán la empresa organizadora y los dos países que recibieron la competencia.
- Apoño como todos sabemos es más organizador y de centro del campo.
- Es autor de varias publicaciones así como ha sido ponente y organizador de varias jornadas y congresos.
- El Club organizador podrá cobrar un arancel de inscripción en la Exposición.
- Hoy también tuvimos una entrevista con Nolo Chacón, organizador de la feria Sudala.
- Cualquier caso no contemplado en las presentes bases será resuelto por el comité organizador.
- Los prestadores de Servicios Se relaciona con la empresa organizadora de diferentes formas jurídicas.
- La Fundación + árboles, organizadora del evento, plantará 40.000 árboles para compensar las emisiones originadas.
- Nació en 2005 y su equipo organizador se renueva cada año.
- María Cecilia Olmedo, también organizadora, agrega que esperaban doscientos participantes.
- Todas representaban a distintas entidades organizadoras y vivieron una noche inolvidable.
- A este dato hay que añadir las 1.800 invitaciones que Aeca, organizadora de la feria, ha repartido.
- La entidad organizadora queda facultada para resolver cualquier cuestión no prevista en estas bases.
- El comité organizador local está encabezado por el hijo de Moammar Gaddafi, Mohammed.
- Las gestiones con el ex campeón mundial fueron llevadas adelante por el ex pugilista y hoy organizador de veladas, Alfredo Leal.
- En cualquier caso el número de asistentes es determinado por los miembros del comité organizador.
- Ha sido organizador y participante de múltiples expediciones por todo el mundo.
- Los almuerzos y refrigerios, programados durante los dos días, serán cortesía de las instituciones organizadoras.
- Boletín del equipo organizador de la Cadena de las Glorietas.
- Ha sido organizador de varios festivales de cine en la Cincinnati Film Society.
- Ambas jóvenes son miembros del grupo Estudiantes por los Humedales y Comité Ecológico Angachilla y organizadoras de la actividad.
- El equipo organizador está encabezado por Helvecia Gamarra de Núñez, quien preside el grupo.
- Carmen de los Reyes, organizadora de las jornadas gastronómicas de la Expo de Shangai nos habla de la comida.
- En el recorrido por las colonias de la comuna, el equipo organizador encabezado por la Lic.
- Los organizadores Core pueden organizar un torneo presentación en una de esas fechas.
- Nelvi agradeció a los organizadores por tan importante reconocimiento.
- En estos casos son los organizadores locales que asumen los costes.
- Los ganadores recibieron sus respectivos trofeos por parte de los organizadores.
- La verdad me pareció de lo mas bajo por parte de los organizadores.
- La selección de los becarios ha sido realizada por los organizadores del congreso.
- Para los organizadores la mística y aventura propia del Dakar cobra total sentido en este contexto.
- Los puntos no previstos en la presente, serán resueltos por los organizadores.
- Los propios organizadores estaban sorprendidos por la convocatoria.
- Fuerza Temuco”, señalaron los organizadores.
- Los logros del Forum sobrepasaron las expectativas de los organizadores.
- Los organizadores destacaron que está todo listo para esta importante actividad.
- Iván de Pineda fue elegido como el organizador local de la campaña.
- Agradecemos a los organizadores e invitados por su participación.
- Puedes ver las comunidades colaboradoras o la web de los organizadores del evento.
- Los organizadores esperan la concurrencia de más de 150 personas.
- Además de funcionarios santafesino, estuvieron presentes los organizadores del encuentro.
- Recuerda orgulloso que su Espectros de Ibsen fue bien recibido por organizadores del festival.
- Autoridades de la Facultad junto a los organizadores del Congreso.
- De acuerdo con los organizadores la ceremonia de registro de Peña Nieto se realizará en dos fases.
- Los organizadores de la feria cancelaron todas las actividades el domingo.
- Este boceto deberá ser aprobado hoy, por los organizadores del torneo.
- El acto se realizará la próxima semana, informaron los organizadores.
- Felicitaciones a los organizadores y éxito en futuros eventos.
- Felicito a los organizadores y participantes de este evento.
- Cada presentación pública de Obama supera las expectativas de los organizadores.
- Según nos informan los organizadores esta actividad ya fue realizada con éxito, durante la última muestra de la Sociedad Rural.
- Felicitaciones a los organizadores, equipos y al fiscalizador.
- Mientras menos sepan, mejor, dirán los organizadores.
- Pero ahora la noticia fue confirmada por los propios organizadores de la prueba.
- El uso de tales equipos es responsabilidad de los organizadores del evento.
- Sus temas reflejan las prioridades de los organizadores.
- Alumnos, profesores y organizadores no tienen ni un minuto para descansar.
- Esta demanda obligó a los organizadores a abrir más su abanico de fechas.
- Un agradecimiento también a los organizadores de la feria.
- Sus trabajos reflejan el deseo de proteger y conservar la diversidad de especies y los mares en los que habitan, informaron los organizadores.
- De acuerdo con los organizadores, 15.000 participaron en la acción de protesta.
- Los organizadores recomiendan confirmar la asistencia con anticipación para reservas de albergue y gestiones.
- Según explicaron los organizadores, “lamentablemente las expectativas no se cumplieron”.
- Los organizadores manifestaron que habrá servicio de buffet, para los asistentes.
- Los organizadores invitan a la comunidad porteña a participar de este evento deportivo.
- Agradeció a los organizadores que todos los años ofrecen este espacio.
- Entrevista realizada a los organizadores del Encuentro Universidad Expandida por la Universidad Internacional de Andalucía.
- Los organizadores podrán cambiar las condiciones o fechas avisando oportunamente a los participantes.
- Pensándolo bien los organizadores pudieron haber tenido razón.
- Con las respuestas los organizadores del Festival Resonante realizarán una selección.
- Y aprovecho para felicitar a los organizadores del evento y a los participantes.
- A pesar de lo ocurrido fuera del estadio, los organizadores decidieron continuar con el recital.
- Felicitaciones a los organizadores, estuvo muy bien servida.
- Esto es el comienzo de una larga lucha, como dicen los organizadores.
- Esa era la gran organización que los organizadores tuvieron para prensa y artistas.
- Felicito a los organizadores (sobre todo a Priscila).
- Lo que más nos exigían los organizadores del concurso era puntualidad.
- Un saludo bien grande para los organizadores del concurso.
- Esto obligó a los organizadores a adelantar los tiempos y llamar rápidamente al siguiente trovador.
- Contrariados, los organizadores deciden filtrar aún más el próximo envío.
- Los organizadores debieron sortear distintos obstáculos pero eso ya es historia.
- Los organizadores invitan a todas las empresas que quieran ser expositores.
- Según señalaron los organizadores, la próxima caminata consistirá en unir Putre con Socoroma.
- Los organizadores destacaron la colaboración de la Fundación San Simón.
- Para los organizadores y los participantes; las felicitaciones.
- Multitudinaria, familiar y superando las expectativas de los organizadores.
- Así lo explicaron los organizadores, CC.
- Los organizadores deberían tener varios reproductores a la mano.
- Los propios organizadores de las conmemoraciones de la izquierda se sorprendieron.
- Igualmente los organizadores previeron la participación de los productores para que expusieran sus experiencias.
- Orgullosos, los organizadores de la feria entregan una visión diferente.
- Una verdadera burla de uno de los principales organizadores de la Masacre.
- Osella felicitó a los organizadores de la competencia y reconoció que el CLU.
- Premio a la figura a cargo y determinación de los organizadores locales.
- Nosotros no somos los organizadores del congreso, sólo somos ciudad sede.
- Felicitamos a los organizadores de este especial evento.
- El objetivo es “intercambiar experiencias y difundir este tipo de actividades”, explicaron los organizadores.
- Uno de los principales organizadores de la llamada Campaña del Desierto.
- Los organizadores esperaban la afluencia de unas 100.000 personas.
- Tantas que la afluencia del público obligó a los organizadores a mudarse a Maracena.
- Los organizadores del encuentro decidieron redoblar la apuesta este año.
- Este científico es, a su vez, el organizador del Encuentro.
- Pero desafortunadamente a los organizadores del festival parece no importarles nada una mejor organización.
- Los textos fueron publicados por los organizadores de los diferentes concursos.
- En esa reunión, de acuerdo con los organizadores, estuvieron presentes más de 30 mil personas.
- Los organizadores destacaron la gran convocatoria así como los nulos incidentes.
- Los organizadores esperan unos 15.000 invitados para el evento mundial.
- Ni siquiera les han sido entregadas las invitaciones por parte de los organizadores.
- Los organizadores del Torneo inauguraron un complejo deportivo exclusivamente para esta competencia.
- Ninguno de los participantes sufrió lesiones, dijeron los organizadores.
- Saludos y nuevamente felicitaciones a los organizadores y participantes.
- Los mismos organizadores lo califican como el corazón de la actividad.
- Agradecemos a los organizadores de Bogotech y sin duda esperamos asistir a los siguientes eventos.
- Enhorabuena por el trabajo a los organizadores del concurso.
- Los organizadores tenían más de una sorpresa esperando.
Further reading
12 ways to say goodbye in other languages
Find out moreEnglish has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
55 words ending in ‘ster’ you didn’t know you needed to know
Find out moreMany words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
