Traducción de osciloscopio in English:

osciloscopio

oscilloscope, n.

nombre masculino

  • 1

    oscilloscope
    • La misma operación se puede realizar automáticamente conectando un osciloscopio entre las dos salidas.
    • Ud. sabe que yo hago toda clase de malabarismos electrónicos para evitar el uso del osciloscopio.
    • Esta sección describe como realizar medidas visualmente en la pantalla del osciloscopio.
    • Como instrumento de lectura y registro se utilizó un osciloscopio.
    • La práctica permite aprender a manejar simultáneamente los dos canales del osciloscopio.
    • Si Ud. tiene osciloscopio se puede ahorrar la lectura de esta apartado.
    • Añada un osciloscopio para monitorear los voltajes de entrada y salida.
    • En un osciloscopio analógico si se aumenta la velocidad de barrido es necesario aumentar el nivel de intensidad.
    • El manejo del osciloscopio se efectúa de forma cómoda a través de teclas suaves.
    • Función de osciloscopio para el muestreo de la forma de onda.
    • Al mismo tiempo contrarrestan la afirmación de que los osciloscopios analógicos ya no son contemporáneos.
    • Algunos osciloscopios digitales utilizan este tipo de muestreo.
    • Con el software del osciloscopio de mano puede leer los valores de medición.
    • Campos magnéticos intensos cercanos al osciloscopio pueden afectar a la orientación del haz.
    • Algunos osciloscopios digitales poseen un software interno que permite realizar las medidas de forma automática.
    • Conocer las técnicas de medida con osciloscopios y sus limitaciones.
    • Los osciloscopios digitales poseen además de las secciones explicadas anteriormente un sistema adicional de proceso de datos que permite almacenar y visualizar la señal.
    • Si esta utilizando un osciloscopio no tendrá inconvenientes en saber cuando se recortan los picos.
    • Si Ud. sabe manejar un osciloscopio seguramente va a saber utilizar el osciloscopio virtual sin ningún problema.
    • A la derecha observa el osciloscopio de mano en proceso.
    • El osciloscopio con memoria PCE-UT 2202 está equipado con diversas funciones potentes.
    • Uso del osciloscopio para calibración y ajustes.
    • Aquí tiene una visión general donde encontrara el osciloscopio de mano o de sobremesa que más se ajuste a usted.
    • La medida se visualiza de forma automática en la pantalla del osciloscopio.
    • El osciloscopio virtual no tiene este problema y nos permite observar la forma de señal sin inconvenientes.
    • Impedancia de entrada de osciloscopio y de salida del generador.
    • Algunos osciloscopios permiten variar, dentro de ciertos límites, este parámetro.
    • Solo en aparatos como osciloscopios pueden verse con claridad.
    • Dependiendo del tipo de osciloscopio empleado en particular, podemos disponer de otras secciones.
    • Las tensiones podrían ser observadas en un osciloscopio.
    • Osciloscopios de almacenamiento digital (DSO) portátiles y de bajo costo que ofrecen excelentes características.
    • Técnicas de medida con el osciloscopio.
    • La impedancia de las entradas de un osciloscopio es muy alta para evitar cargar el circuito bajo prueba.
    • En este enlace dispone de una visión general desde la cual podrá encontrar cualquier tipo de osciloscopio que necesite.
    • Indica la facilidad del osciloscopio para amplificar señales débiles.
    • Uso del osciloscopio par detección de fallas.
    • Como consecuencia, los nuevos osciloscopios pueden analizar un millón de formas de ondas por segundo.
    • Este capítulo describe los primeros pasos para el correcto manejo del osciloscopio.
    • Los osciloscopios y analizadores lógicos son sólo un ejemplo claro dentro de la instrumentación.
    • Algunos osciloscopios poseen en la pantalla un cursor que permite tomar las medidas de tensión sin contar el número de divisiones que ocupa la señal.
    • Si no tiene osciloscopio deberá recurrir a alguno de los métodos que indicamos anteriormente y que completamos a continuación.
    • El osciloscopio debe proporcionar características y herramientas que deben ayudar a hacer frente a los problemas ocasionados por el ruido.
    • En la computadora auxiliar de la sala bailan algunas cifras en un osciloscopio digital.
    • VENTAJAS DEL OSCILOSCOPIO DE DOMINIO MIXTO MDO Con el MDO4000, los ingenieros pueden reemplazar un osciloscopio y un analizador de espectro con un solo instrumento.
    • Braun También es conocido como el invento del osciloscopio de rayos catódicos.
    • Para realizar medidas de tiempo se utiliza la escala horizontal del osciloscopio.
    • Asociar graves y agudos con la frecuencia que pueden observar en el osciloscopio.
    • Todo ello nos permite disponer de un osciloscopio de alto rendimiento extremadamente portátil.
    • Si Ud. no tiene osciloscopio puede probarlo con el TV de prueba.
    • Es una tarea si se quiere simple y fácil de realizar incluso sin disponer de un osciloscopio.
    • La otra entrada del osciloscopio está conectada al generador.
    • Se presenta el nuevo osciloscopio modular, que se utilizará en el diseño de productos electrónicos digitales de alta velocidad.
    • Equipo para la medición (osciloscopio y generador de funciones).
    • Osciloscopio portátil con pantalla TFT donde podemos observar con claridad los resultados obtenidos.
    • Tenemos ya a su disposición la serie TDS1000B y TDS2000B de osciloscopios de almacenamiento digital.
    • Fijate en la siguiente figura que representa la pantalla de un osciloscopio.
    • La función zoom de este osciloscopio con memoria le permiten hacer visible todos los detalles.
    • Analizando la señal en un osciloscopio se obtuvo la siguiente figura.
    • Las dimensiones compactas y el peso escaso del osciloscopio registrador permiten que se use de forma móvil.
    • Puedes convertir directamente cualquier otra sonda desde otro osciloscopio de almacenamiento digital a DSO Quad.
    • Si no tiene osciloscopio es un poco mas difícil pero no es imposible.
    • Para ello basta con conectar los dos canales del osciloscopio sobre el colector de Q1 y sobre el yugo.
    • Si en una de las patas no tiene señal conecte el osciloscopio sobre la otra.
    • El osciloscopio es un instrumento muy utilizado en el mundo de la electrónica.
    • El osciloscopio es un instrumento complejo capaz de medir o desplegar una amplia variedad de señales.
    • Manejo de osciloscopios, generadores de señal, otros.
    • Hoy en día, en el mercado, podemos encontrar una variedad muy grande de tipos de osciloscopio.
    • En caso de no disponer de un osciloscopio dejar todas las resistencias ajustables en la posición central.
    • Braun introdujo un CRC con una pantalla fluorescente, conocido como osciloscopio de rayos catódicos.
    • Una buena conexión a tierra es muy importante para realizar medidas con un osciloscopio.
    • Los cambios tecnológicos acelerados están dando lugar a nuevas formas de utilizar los osciloscopios.
    • Los osciloscopios de la serie DPO4000 pueden crear tablas de eventos para cualesquiera de los tres buses serie.
    • A ser posible conectar al negativo el mismo punto en el osciloscopio y generador.