Traducción de oscuramente en Inglés

oscuramente

obscurely, adv.

adverbio

  • 1

    obscurely
    • Mi corazón sentía oscuramente que algo suyo brillaba en esos dientes.
    • Se llama Te mataría y es ... ¡oscuramente genial!
    • Víctima de las fiebres regresó a España para morir oscuramente.
    • Años más tarde, en 1864, John Halsted Coe moría oscuramente en Buenos Aires.
    • Hace unos meses mi mentor Alirio González quiso debatir aquí pero fue oscuramente silenciado.
    • Muchas veces es el desastre lo que es oscuramente intuido.
    • Sobre ritmos fuertes y sintetizadores chirriantes, Dave ataca las oscuramente cómicas reflexiones de Martin sobre una vida de equivocaciones, fechorías y malas decisiones.
    • El orillero intuía oscuramente su calidad de “paria” y esto lo hacía agresivo.
    • El autor de ambos estudios consideró la verdad aun más oscuramente.
    • "El COHEP acusó que las manifestaciones eran ""oscuramente financiadas""."
    • Martín no lo sabía y, aunque lo hubiese intuido oscuramente, tampoco habría podido expresarlo en palabras.
    • Ubaldini, incipiente y oscuramente, reivindica un proyecto colectivo.
    • Fue un método de pensamiento, para hacer que lo que está oscuramente almacenado salga, florezca.
    • Y los oscuramente pigmentados fueron los que nutrieron los ejércitos de San Martín.
    • Ambos sienten oscuramente que sus días felices han terminado.
    • Si crees que lo que digo está oscuramente distorsionado por mi mente perversa, prueba Vista.
    • Sonrió al hombre, oscuramente satisfecha por el resultado.
    • Oscuramente fuerte es la vida arranca con el cruce del lago.
    • Cosas que se entendían porque eran oscuramente sabidas desde tiempos inmemoriales y que uno aprendía con la leche que mamaba.
    • Derrida ha sentido oscuramente esta connotación jurídica de la palabra.
    • Intuyó oscuramente su trascendencia y la sustrajo.
    • Llamo yo escribir mal el escribir oscuramente.
    • Oscuramente sabe también que lo que la turba es el recuerdo de su desnudez.
    • El mundo en estado episódico se sucede misteriosa y oscuramente.
    • Lo ignoramos, porque lo cierto es que se desvaneció oscuramente.
    • Wilde sólo oscuramente sabía que sus alegorías anticipaban su propia historia, como en Dorian Gray.
    • Se moría oscuramente en un hospital de campaña del frente paraguayo, sin saber todavía por qué.
    • Intensa, polémica, ambiciosa, oscuramente hermosa.
    • Oscuramente sentían que todos eran “una sola nación”.
    • Y en cuanto a los poetas, que aprendan a escribir oscuramente.
    • Guía de perplejos es una historia oscuramente cómica sobre el Israel contemporáneo y sobre el colapso del ideal democrático occidental.