Traducción de ostentosamente en Inglés

ostentosamente

ostentatiously, adv.

adverbio

  • 1

    ostentatiously
    • Casi todos los narcos y sus sicarios son ostentosamente creyentes religiosos.
    • No vista ostentosamente y evite usar joyas.
    • Quince le paga a la gente lo que merecen, no por qué él quiera que la gente despilfarre o viva ostentosamente.
    • Los autores intelectuales – partiendo por el que exhibía ostentosamente el título de Dictador – murieron impunes o sobreviven con sus prontuarios en blanco.
    • Todos los ensayos son ostentosamente autobiográficos.
    • Había visto a un compañero barajar ostentosamente un taco de cromos de alguna colección imposible.
    • Su venida no fue un acontecimiento proclamado ostentosamente para centrar la atención de todo el mundo.
    • La amplia y tan criticada segunda parte lírica prescindía ostentosamente de nuestra presencia.
    • Como era previsible, la reacción de la prensa árabe al viaje de Merkel fue ostentosamente negativa.
    • Pese a la crisis, y como sus vecinos Chile y Argentina, Brasil, que participa jueves en Burdeos, se muestra ostentosamente optimista.
    • El homicidio que carece de consecuencias, el que se exhibe ostentosamente como mecanismo impune para resolver los conflictos, es invitación al homicidio.
    • Ya no podía arremangarse ostentosamente para hacer calentar al gordo Enrique, que es bolso.
    • Lo malo es que muchos predicadores han olvidado esos pasajes y han convertido su trabajo en un verdadero negocio para vivir ostentosamente.
    • Ostentosamente había contratado solamente pilotos para el río Uruguay.
    • Fue un hombre rico, pero se negó a vivir ostentosamente o a gastar sin discernimiento.
    • Celebrarán a ambos compositores ostentosamente con exposiciones de su trabajo, decretos y conciertos.
    • Me doy cuenta de que exhibe ostentosamente la sortija.
    • Los soldados, ostentosamente armados, rodean una furgoneta en la que viajan los detenidos.
    • Con dinero público, ante un pueblo que en su mayoría vivía en la pobreza, vestía ostentosamente.