Traducción de pachocha in English:

pachocha

sluggishness, n.

nombre femenino

coloquial

  • 1Perú

    (pachorra)
    sluggishness
    • Incluso el moderado Humberto, con toda su pachocha, consideraba en 1980 a Mario Vargas Llosa un “reaccionario”.
    • Mateo es una vieja pachocha sin importar la fecha o época del año.
    • Sin embargo, nosotros proseguimos con la pachocha acostumbrada de no querer miras las cosas como son.
    • Lo triste es que los que hacen negocio con un futbol de capirotada, donde los estrellas son los sudamericanos, todos salen con pachocha.
    • De depósito en depósito donde cobran entre 15 y 20 pesos por semana, hacen su ‘pachocha’ ….
    • También para ahorrarle al erario una buena pachocha, pues mientras más gordos más necesitados de ayuda y que allí es donde los bolsillos tiemblan.
    • Cada emergencia que se produce en Piura tiene en las manos un reclamo que estremece de su habitual pachocha y parsimonia a las autoridades.
  • 2México

    (dinero)
    dough coloquial
    cash coloquial
    money