Traducción de paila in English:

paila

large copper frying pan, n.

nombre femenino

  • 1

    (sartén)
    large copper frying pan
    • Probamos helados de paila (cuenco de bronce, claro) de Rosalía Suárez, una institución.
    • Y la cultura es lo que el hombre hace en cualquier momento, desde comer una buena paila marina a escribir alta poesía.
    • Servir en paila de greda solo o acompañado de pan tostado, cabritas o chips de plátano salado.
    • Comenzaremos por rociar con aceite de oliva el fondo de la paila metálica.
    • No encuesten al presidente del Colegio de Profesores que anda perdido como poroto en paila marina.
    • Los villanos parecen extraídos de la quinta paila del infierno y los buenos de un monasterio.
    • Eran casas como la que teníamos alquilada, de adobe, pintadas de rojo, verde y amarillo, con una gran paila de aceite hirviendo.
    • Mézclelo todo, con un remo, en una de esas grandes pailas del Infierno.
    • Igualmente se ofrecen los típicos y deliciosos helados de paila.
    • Al sobrante de mantequilla que quedó en la paila, agregue el resto de ingredientes.
    • Allí, en una paila de bronce se preparan los manjares que agradan al paladar.
    • Al comienzo, todos pensamos que era un poroto en paila marina pero de a poco comenzaba a calzar dentro del formato.
    • Las chiquillas están con una sonrisa de paila a paila, ya que Ericsson levantó la prohibición sexual a sus cracks.
    • Sus amuletos son el arco y la paila de barro cocido.
    • Calentar pailas de greda en el horno o con agua hirviendo.
    • Es, en efecto, una buena paila de eventuales omisos.
    • Se equivoca y se le va todo a las pailas, nomás.
    • Caliente pailas de greda en el horno o con agua hirviendo.
    • Para esto, el productor coloca una canastilla dentro de la paila con la fruta escogida.
    • En una paila de bronce coloque el aceite o manteca.
    • Poner una paila al fuego y derretir la manteca.
    • Ponga los pedazos de carneen una gran paila con el resto de la mantequilla.
    • Calentar la paila de cobre y, por pequeñas porciones, darle punto.
    • El ex hachero de River Plate, Javier Mascherano, camina con una sonrisa de paila a paila.
    • Debemos sonar pailas cuando nos atropellan con ley chorizo, en eso es que debemos estar.
    • "Que los empleados de ""Mr. Bailarino"" salieron ayer a sonar pailas por ""El Gordo""."
    • Y usted se preguntará con justa razón ¿Qué hace un poroto en una paila marina?
    • Pongo una paila al fuego con bastante aceite.
    • Tu credibilidad se irá a las pailas y la nuestra también.
    • Las papas se cocinan en paila de cobre, y bien tapadas con hojas de monte para que alcancen ese rico sabor incomparable.
    • Todo se fue a las pailas porque le pillé unos mensajes muy sospechosos en su celular.
    • Creo que es un hecho que la ciudad se fue a las pailas hace rato.
    • Le llaman así por su forma de tocar la paila.
    • Fue la congresista Martha Moyano quien sorprendió al probar una sopa de mote preparada en paila.
    • Los dulces se hacen en forma artesanal en pailas de cobre de 80 años de antigüedad.
    • Yo pedí una marinera, que debo reconocer estaba exquisita y con mucha variedad de mariscos, servido en paila de greda … bien!
    • Del río se trajo tres (3) grandes piedras para arreglar el fogón (ya tenía una paila grande y dos ollas para la sopa).
    • Almorzamos una rica paila marina en La Boca.
    • El lago Alajuela se veía ayer como una enorme paila llena de agua arcillosa.
    • El turista también puede degustar platos como el chorizo y la fritada que se cocinan en pailas de bronce.
    • Si llega a Ibarra disfrute los helados de paila.
    • Sus propios hijos están vinculados directamente a la agrupación musical que la respalda, donde uno de sus nietos toca las pailas.
    • En Quito tienen fama los helados de paila Amazonas.
    • Los plátanos se pelan y se colocan en la paila con agua, igual que siempre.
    • También él, algún día tendrá que rendir cuentas ... en la quinta paila del infierno.
    • Los turrones crocantes se producen en pailas a fuego directo.
    • El punto se reconoce cuando la paleta despega del fondo de la paila.
    • Agarré unas pailas de greda para poner la sopa.
    • En los trapiches, para calentar las pailas.
    • La mezcla que resulta de este proceso se coloca en una paila de bronce que este llena de agua.
    • También la masticaban, sorbían su jugo o lo tomaban caliente de la que estaba en proceso en las grandes pailas.
    • Para preparar esta exquisitez, se coloca en la paila el azúcar ylos maníes.
    • Mejor gusto parece tener la paila marina.
    • Tradicionalmente se prepara en una paila de greda o arcilla que es llevada al horno para su cocción.
    • Es importante destacar que en el comité editorial de Absurda hay buenas pailas.
    • A los cinco o seis años toca las pailas en un grupo musical que han formado jóvenes del barrio y dirige Ernesto Santos Alberti.
    • Nos servíamos una paila de huevos fritos con pan y las últimas copas.
    • Viven de la compra y venta de vehículos, de artesanía o pailas de cobre.
    • El descuento de su capitán en los descuentos - valga la redundancia - no logró levantar la enorme paila de greda que tenían encima.
    • Otro que terminó con una sonrisa de paila a paila fue Andrés, quien además invitó a los que todavía no la han visto.
    • Pedimos un lomo con salsa roquefort y papas hilo y unas pailas marinas.
    • Si se consume tostado, hacerlo en una paila de barro que da un calor continuo y suave o al horno no muy caliente y con cáscara.
    • Luego el guarapo se depositaba en grandes pailas y se sometía al fuego hasta desecarse.
    • El martes 22 de junio descubrimos el valor de la famosa paila de huevo.
    • O mirar simplemente las reses abrevando en una gran paila de ingenio antiguo.
    • Calentar las pailas de greda adentro del horno.
    • En una paila de bronce ponga el tocino cortado en trozos pequeños.
  • 2Chile

    (plato)
    dish
    irse a las pailas to go down the tubes coloquial
  • 3Chile coloquial

    (oreja)
    ear
    lughole Britanico coloquial