Traducción de panameño in English:

panameño

Panamanian, adj.

adjetivo & sustantivo masculino y femenino

  • 1

    Panamanian
    • En el proyecto se establecía, claramente, que el deportista favorecido debía ser panameño por nacimiento o naturalización.
    • Rolando Escobar anotó el único tanto panameño, luego que Felipe Baloy y Víctor Herrera fallaron.
    • También las mismas tripulaciones, compuestas por lituanos, panameños y colombianos con pasaportes panameños falsos.
    • Fuerzas norteamericanas derrocaron al presidente panameño Manuel Noriega, en una operación militar.
    • El físico del panameño, más allá de un excelente estado, es indescifrable.
    • Él no reconoce que le quité bien el cinto y los panameños dicen que me va a noquear.
    • Claro que el norteamericano tampoco fue el único que apeló a las incorrecciones reglamentarias, todo facilitado por el desempeño insuficiente del árbitro panameño Julio Alvarado.
    • El gobernador electo puso luego como ejemplo lo que ocurre con la panameña Copa.
    • En su alocución, el alcalde panameño Lic.
    • Sólo quería aclara eso, que el Sr. John es panameño por nacimiento, y qué suerte de ser PANAMEÑO!
    • En los próximos días publicaremos una nueva entrevista de Yocelin, una chica panameña.
    • Nada de hondureños, salvadoreños, caribeños, panameños.
    • Hay muchos panameños que se formaron y estudiaron en México y hay muchos mexicanos que están llegando actualmente a través de distintas empresas.
    • Su época de gloria comenzó cuando en 1972 derrotó al panameño Alfonso Frazer y se apoderó de la corona.
    • Todos los panameños debemos preguntarnos ¿Es buena la ampliación del Canal?
    • Más panameños buscan solventar sus necesidades mediante el crédito.
    • Los panameños tenemos el alma de una rosa y músculos de acero.
    • Los moldes machistas que perduran, han estado y siguen organizando la sociedad panameña.
    • No lo aceptamos como un regalo de gobierno panameño ni como una donación.
    • Los panameños debemos ser amantes y defensores de nuestro patrimonio natural y cultural.
    • Primero porque teme que su presencia enfrente a los panameños unos a otros como pasó en el pasado.
    • El Sistema ha beneficiado a miles de panameños que buscan ser atendidos en forma rápida y profesional.
    • La diferencia es que en este censo se busca conocer cómo viven los panameños.
    • Nos va muy bien y estamos contentos por eso”, explicó el salsero panameño.
    • A nivel internacional, el canciller panameño Juan Carlos Varela condenó el “cobarde” atentado.
    • Julio Abrego, mostrando lo mejor de cada una de sus actividades relevantes para la sociedad panameña.
    • El panameño Tejada de 2-1 con dos anotadas.
    • A la carne de vaho mezclada con yuca y chile panameño se le llama bajo.
    • Todo el personal que trabajaba era panameño.
    • "Los mostradores de la aerolínea panameña COPA anunciaban el registro de pasajeros para ""todos los destinos""."
    • Gana millones transportando petróleo bajo bandera panameña.
    • Los panameños conectaron seis imparables y cometieron dos errores en el terreno.
    • Todo esto atenta contra la salud pública y contra la calidad de vida de los panameños.
    • Por el año 1565 está predicando en tierras panameñas San Luis Bertrán.
    • El panameño llegó a 42 rescates esta temporada y empató con Trevor Hoffman en la lista histórica.
    • Kirk se reunió la semana pasada con el vicepresidente panameño Juan Carlos Varela para discutir el acuerdo bilateral.
    • Por ejemplo, acciones en sociedades panameñas poseídas de forma directa.
    • Grupo 911 es una empresa de capital netamente panameño con 8 años de experiencia en la rama de asistencias en Panamá.
    • Es momento de demostrar que los panameños podemos lograr grandes cosas cuando nos proponemos unirnos.
    • Nuestro país, con 12 millones puede resolver muchos problemas y beneficiar a cientos de panameños.
    • Digicel continúa llevando la alegría de la Navidad a más panameños.
    • Más de 35 fincas ofrecen hospedaje y servicios a turistas panameños y extranjeros.
    • En esta ocasión venció a un panameño y cayó ante un experimentado rival de Brasil.
    • El carnaval es la fiesta del pueblo panameño.
    • P ara la mayoría de los panameños el proyecto Transmóvil murió.
    • Este último confesó los crímenes a las autoridades panameñas.
    • Nunca se deben cruzar dos banderas panameñas.
    • Solo hay que imaginarse el caos que le tocará vivir a miles de panameños todos los días.
    • Los Presidentes destacaron la complementariedad de las economías panameña y venezolana.
    • Panameño de nacimiento, mexicano por reconocimiento y por derecho.
    • El panameño haría su presentación el próximo viernes frente a Unión de Sunchales.
    • Al Día intentó aclarar esto con el abogado panameño Julio Quijano Berbey, pero ayer no fue posible localizarlo en su oficina.
    • Y al pueblo panameño, pido su solidaridad.
    • Jockey panameño, uno de los mejores jinetes de la historia.
    • Refirió que son 50 narcotraficantes capturados entre hondureños, panameños y colombianos.
    • Su vicepresidente será el también panameño Gustavo Padilla.
    • Es cierto que hay extranjeros pero también hay muchos panameños profesionales trabajando allí y la ampliación es beneficiosa para el país.
    • También informa sobre la convergencia de movimientos sociales y políticos panameños para enfrentar esto.
    • Pero el panameño recibió un doblete del venezolano Marco Scutaro — su cuarto hit del encuentro.
    • Todavía en los barrios del panameño común hay competencia para oír qué equipo suena más fuerte.
    • Así los panameños llegaron a Misiones buscando nuevas posibilidades para el desarrollo del sector emprendedor.
    • El “Mago” es consciente de que los panameños serán duros de vencer.
    • Es algo que la mayoría de los panameños todavía no comprendemos.
    • Fuimos demasiado optimistas al creer que nos estábamos deslizando aceleradamente hacia formas políticas caribeñas, entre panameñas y venezolanas, entre el difunto Torrijos y el Gorila Rojo.
    • El sábado, en el mismo horario el elenco nacional se enfrentará a los panameños.
    • Este incidente, según Lemaitre, vino a romper la cordialidad de las relaciones entre panameños y estadounidenses.
    • Por esto sería de mucho interés conocer por ellos la cotidianidad panameña frente a los norteamericanos y el canal.
    • El sacerdote que ahora se nacionalizó panameño, en esa fecha tenía sus documentos migratorios en orden.
    • "El Tacuarembó, club donde milita el panameño Roberto ""Bombero"" Brown venció 2-1 a Progreso."
    • Los panameños deben conocer que los diputados están atentos a sus situaciones anómalas.
    • Libertad de Sunchales confirmó la llegada del alero estadounidense nacionalizado panameño (1,96 m. y 25 años) con pasado hace dos años por la NBA.
    • El Partido Demócrata norteamericano se oponía al Tratado por el creciente abuso de los gobiernos panameños frente a los derechos de los trabajadores organizados de Panamá.
    • El general Bernales se encontraba en la capital panameña realizando una visita oficial.
    • Ahora, el panameño puede afirmarlo con propiedad.
    • Panameño de nacimiento, cuenta también con las nacionalidades española y colombiana.
    • Uno de sus objetivos es volver a comprar al delantero panameño Julio Dely Valdés (del Oviedo de España).
    • Afirmó que cada día hay más panameños tomando vino.
    • Los responsables de este movimiento que ha puesto a bailar hasta de cabeza a miles es el grupo panameño La Factoría.
    • Los panameños hacemos de cada pena y ultraje un estandarte.
    • Indultado hace menos de un año por la entonces presidenta panameña, Posada se esfumó.
    • Existe una marcada diferencia entre el pasillo panameño y colombiano con el ecuatoriano.
    • El programa ha marcado un importante crecimiento y ha aportado oportunidades de desarrollo en la calidad de vida de los panameños.
    • El mandatario en TVN añadió que votarían 35 mil personas panameñas residentes inscritas en la entidad electoral.
    • Los panameños empezaron a buscar el apoyo de los norteamericanos y quisieron separarse de Colombia.
    • El gobierno panameño no informó sobre esta reunión y su participación en la misma.
    • La falta de agua potable en los hogares de cientos de panameños ha llevado a la desesperación a muchas personas.
    • Un cuello de botella irresistible que ha ocasionado que cientos de panameños pasen a mejor vida.
    • El panameño Tejada de 4-2 con una anotada.
    • Estos asuntos serán definidos conjuntamente por las autoridades panameñas y las del Parlatino.
    • Juan y María son dos humildes panameños que decidieron trasladarse a la capital, en busca de mejores días.
    • Los detenidos son un panameño residente de apellido González y dos costarricenses de apellidos Umaña y Fernández.
    • Posterior a la declaración de Mulino, el presidente panameño.
    • La economía panameña registró para el año 1999 un crecimiento de 3.2 %.
    • Así estuvieron miles de panameños, los daños están a la orden del día y las reparaciones son lentas.
    • El Programa está abierto a todos los ciudadanos panameños residentes en el país con excelente rendimiento académico durante los años de estudios universitarios.
    • Y es que el panameño desde muy tierna edad recibe información sobre este símbolo nacional que representa la lucha de generaciones por lograr nuestra independencia y soberanía.
    • Hilton ha abierto el hotel Double Tree, también en la capital panameña.
    • Esto significa que cerca de 200,000 panameños tienen DM.
    • Desde este portal, los panameños pueden apoyar a su representante.
    • El cuarto árbitro también panameño será Rolando Vidal.
    • Llamando a este número podrá recibir información relacionada al contribuyente tanto panameño como extranjero.
    • Ahora el nuevo chance está más cerca según su apoderado, el también panameño Rogelio Espino.
    • Este concurso, comentó Guizado, pone a prueba los conocimientos de los consumidores panameños frente a los consumidores de toda la región.
    • Se reconoce que la religión católica es la de la mayoría de los panameños.
    • Eran ingenieros franceses, antillanos, panameños y estadounidenses.
    • Somos el segundo banco de capital privado panameño y tenemos la obligación de estar en todos los segmentos.
    • Los panameños ya no tienen excusas para no conocer sus museos.
    • Igualmente el material revela la apuesta de la diplomacia estadounidense por el derrocamiento del general panameño Manuel Antonio Noriega.
    • Pero eso no alcanzaría para vencer a los panameños que darían el batacazo sorpresivo en los últimos 10 minutos de partido.
    • El canciller panameño Juan Carlos Varela dijo que su gobierno ofreció una mediación a Santos.
    • La calidad de vida de los panameños también se ve afectada por el déficit de espacios verdes y zonas recreativas.
    • Esa es la pregunta que se hace el pueblo panameño.
    • La compañía panameña Copa aumentará sus vuelos a Paraguay.
    • Aurelio Barría, excombatiente contra el régimen de Noriega puso en duda el protocolo en declaraciones al diario panameño La Estrella.
    • En julio próximo presentará su estudio Hit Records, en el que grabó el salsero panameño Pampini.
    • Las compañías son Mundial, la firma panameña La hipotecaria y la mexicana Quálitas.
    • Watson es otro miembro de ese equipo nacional que derrotó a los panameños y se quedó con el título de mejor equipo de la región en este deporte.
    • Esta profesión técnica es exclusiva para panameños de nacimiento o naturalización.
    • Y para permitirlo, el gobierno panameño ha dado ya varios pasos.
    • Pese a todo, el comentario del Time no deja completamente mal parado al presidente panameño.
    • Anoche se enfrentaba a los panameños en la primera fecha.
    • La respuesta es simple, nuestra clase alta es tan picante y ordinaria como los ricos panameños o venezolanos o de cualquier país africano.