Traducción de papado in English:

papado

papacy, n.

nombre masculino

  • 1

    papacy
    • Esta obra narra la historia del papado a través de las medallas que cada pontífice ha acuñado.
    • La última se destaca pues un Arzobispo de Spoleto fue Papa, Pío IX, quien ejerció un papado de casi 32 años.
    • Pablo VI, quien ejerció el papado entre 1963 y 1978, eliminó la cruz del calzado e interrumpió de este modo la costumbre del beso.
    • "Para el papado católico del medioevo las cruzadas fueron por la conquista de riquezas y las ""almas infieles"" del oriente medio."
    • Leída en ese fondo, el fin de un tipo de papado puede convertirse en un acontecimiento no sólo afortunado, sino providencial para el evangelio.
    • Se dice que alguien se calza las sandalias del pescador cuando accede al papado.
    • Accede al papado un cardenal mártir de la fe.
    • La vertiente estatal del papado es secundaria y circunstancial.
    • El italiano (toscano) se afirmó durante su papado.
    • Estoy seguro de que no será un mero continuismo del papado anterior.
    • El rey franco Carlomagno era un católico devoto que mantuvo una estrecha relación con el papado durante toda su vida.
    • Una vez asumido el papado ha tratado, sin embargo, de mantener un balance.
    • El abuso de poder durante el papado de Juan Pablo II.
    • El Ecumenismo fue uno de principales legados del largo papado de Juan Pablo II.
    • En el papado de Juan Pablo II, se encargaba de eso.
    • Por último, Gregorio VII (1406-1415) renunció al papado.
    • La exposición de la teoría de Inocencio referente a las relaciones entre el papado y el imperio fue aceptada por muchos príncipes.
    • El papado romano es el refugio de los últimos románticos.
    • Es decir, ya no más subordinación del Estado a la autoridad del papado y de la Iglesia.
    • Cambio la historias patricia I llego al papado.
    • Fundada sobre siete colinas conserva muchos monumentos del pasado esplendor imperial, y posteriormente cuando era la sede del papado.
    • Colecciones impresas de Encíclicas y Bulas del papado católico.
    • Fue beatificado en 1886 y canonizado en 1935 bajo el papado de Pío XI.
    • Se ha visto una diferencia en cómo se está manejando ahora el tema de los abusos en relación con el papado anterior.
    • Este objetivo se tradujo en una clara voluntad por parte del papado de impulsar la creación de escuelas monásticas y catedrales.
    • Y las denuncias por encubrimiento vienen desde que asumió el papado.
    • Sería como querer abolir el papado y mantener en pie el catolicismo.
    • Nada más que esto sería poseer un espíritu reformador que el papado de Benedicto XVI no tiene.
    • En 1917, año de las apariciones, ocurrieron la revueltas en Roma inspiradas por la Masonería que clamaba por el fin del papado.
    • Rompieron el Imperio y quitaron definitivamente el poder exclusivo al papado romano.
    • Joseph Ratzinger, custodio de la doctrina durante el papado anterior, es ahora el Sumo Pontífice.
    • En cualquier caso, cada vez más miradas confluyen en Roma, y se acrecienta la autoridad del papado.
    • Para los últimos papados México tuvo una atención especial por la importancia de sus aportaciones a las finanzas vaticanas.
    • Quizá estas dos aficiones marcaron su largo papado.
    • Con este episodio se cierra definitivamente el periodo más triste de la historia del papado.
    • Problemas internos del papado finalmente hacen fracasar el plan.
    • El mismo asumió una autoridad dictatorial cuando asumió el papado”.
    • Afortunadamente hay muchísimas fuentes de consulta para conocer la historia del papado.
    • El viaje pretendía estudiar el retorno de la sede papal a su antiguo emplazamiento romano llegando a la conclusión de devolver al solio romano la sede del papado.
    • El papado de Juan Pablo II ha sido complejo.
    • En segundo lugar, el conflicto entre el papado y el sagrado imperio romano había impedido la creación de una monarquía unificada en Italia.
    • Más tarde, daría un paso más, calificando de anticristo no sólo a los papas corrompidos, sino a la misma institución del papado.
    • Ello le llevaría a enfrentarse con la creciente autoridad del papado en la figura de Gregorio VII.
    • Por eso, resulta un tanto absurdo creer que el papado podría asesinar en secreto a ciertas personas movido por ese miedo a “la verdad”.
    • Pero el papado tenía una estrategia muy clara para su demolición, y la aplicó cuidadosamente.
    • En los tres primeros años del papado de León X, esculpe dos esclavos y termina el Moisés.
    • Una de las formas de comprobar esta adaptación es observando la lectura que el papado hace de su pasado.
    • El papado es la más antigua institución de occidente hoy viva.
    • El largo papado de Juan Pablo II, sin embargo, también abarcó los años en los cuales las revelaciones impactantes de sacerdotes pederastas enfurecieron a muchos feligreses.
    • Para sustentar este aserto, Tamayo simplemente se remite a hechos ocurridos durante su papado.
    • Esta es una de las aportaciones pastorales que hay que agradecer al actual papado.
    • Por parte del papado, Carlomagno reunió un concilio en Frankfurt en el año 794, que condenó el nuevo error, con Alcuino a la cabeza.
    • Hoy no se puede ejercer el papado y el episcopado como se ejercía hace cincuenta años.
    • Si es historia, tienes Nimes con sus restos romanos o Avignon que fue sede del papado durante años.
    • Este lunes se cumplen cinco años del papado de Benedicto XVI.
    • "Cuando se trata de las leyes humanas, el papado pudo hacer algo más que simplemente ""pensar"" en cambiarlas."
    • Para conseguir este objetivo, los monarcas optan por la negociación con el papado.
    • El 13 de diciembre de 1294 Celestino V renunció al papado.
    • Esto era rechazado por el Vaticano, dando origen a frecuentes roces y malestar por parte del papado.
    • Como contrapartida, su papado ha consagrado la ascensión del Opus Dei.
    • P. Julían; Por eso Ratzinger, llegó al papado.
    • Durante el papado de Pío IX, se desarrolló una revuelta popular que desmembró los estados pontificios.
    • Renunció al papado e Hildebrando lo siguió al exilio.
    • También anunciaron el cambio climático, el fin del papado, la aparición del Anticristo y guerras mundiales.
    • La elección de Joseph Ratzinger no lo sorprendió porque era un hombre muy vinculado al papado anterior.
    • Cuando Wojtyla accedió al papado en 1978, Maciel ya era pederasta.
    • Aquí el legado de Juan Pablo II jugará un papel crucial, ejercido por el nuevo papado.
    • La Iglesia católica lamentablemente está cada vez más lejana de incorporar cultos autóctonos, más aún bajo el nuevo papado.
    • La muerte marca el fin de un papado, y la historia sólo conoce dos excepciones a esta regla, en los siglos XIII y XV.
    • Para nada resulta sorprendente pues que la iglesia se convirtiera en basílica durante el papado de Pío XII.
    • Se confirmó que la festividad para celebrar al nuevo beato será el 22 de octubre, el aniversario de su elección al papado.
    • Al momento de llegar al papado, tenía sólo treinta y siete años de edad.
    • Durante sus 26 años de papado, peregrinó por los cinco continentes.
    • No estoy diciendo que el papado debería ser abolido.
    • Por convocar Napoleón al gran Sanedrín empeoró su relación con el papado.
    • En todo caso, se trata de la primera falla de seguridad seria en Roma durante el actual papado.
    • Luis Weckmann Las bulas alejandrinas de 1493 y la teoría política del papado medieval.