Hay 2 traducciones principales de parecido en Español

: parecido1parecido2

parecido1

similar, adj.

adjetivo

  • 1

    similar
    no los veo tan parecidos como dicen I don't think they're as much alike as people say
    • son muy parecidas de cara they have very similar features
    • llevaba una especie de capa o algo parecido she was wearing a kind of cape or something like that
    • yo tengo una falda muy parecida I have a very similar skirt
    • parecido a algo/algn similar to sth/sb
    • eres muy parecido a tu padre you're a lot like your father

Hay 2 traducciones principales de parecido en Español

: parecido1parecido2

parecido2

resemblance, n.

nombre masculino

  • 1

    resemblance
    tiene cierto parecido con su hermano he bears some resemblance / a certain resemblance to his brother
    • no le encuentro ningún parecido con su familia I can't see any family resemblance
    • tiene un gran parecido a / con Jaime he's a lot like Jaime
    • son de un parecido asombroso there's a startling resemblance / likeness between them
  • Diría que esa complicidad también se da en un cierto parecido físico.
  • Os dejo con mis parecidos razonables de OT 2011 preferidos.
  • Aunque no eran mellizas tenían un gran parecido físico.
  • Su bloqueo se produce debido al gran parecido estructural que exhiben estos fármacos con el HMG-CoA.
  • Y así, con parecidos misteriosos podríamos continuar durante varias líneas más.
  • Es un concepto que sólo hace referencia a parecidos de familia.
  • No me importa, el gran parecido físico que tiene con su padre.
  • Los candidatos deben tener un notable parecido físico con el Pontífice.
  • Tenemos además un enorme parecido físico, y un “aire” innegable.
  • Así nos explicaríamos el notable parecido morfológico y la similitud de rasgos faciales que existen entre nuestros indios y algunas razas orientales.
  • Con Torchlight quieren continuar esta tendencia, sus parecidos con Diablo III son evidentes.
  • Esto hace pensar en la posibilidad de un montaje, a pesar del enorme parecido físico de la mujer de la fotografía.