Hay 3 traducciones principales de pedo en Español

: pedo1pedo2pedo3

pedo1

plastered, adj.

invariable adjective

España, México
coloquial

  • 1

    plastered coloquial
    pissed Britanico argot
    • No hablo de milagro porque la ganó de pedo.
    • Ta bien, no hay pedo, hay algunos que les gustan esos teatros.
    • Y discutir sobre “gustos” es medio al pedo.
    • Uruguay ganó dos Mundiales en el año del pedo.
    • No ya dejense de mamadas. en buen pedo.
    • Todos estuvieron metidos en pedos de contrabando de substancias controladas como Godoy.
    • Sabe por que? por que Usted está al pedo.
    • Ivan y Pilar tienen un pedo líquido en la cabeza.
    • Sufris porque no sabés, estudias sabiendo que es al pedo.
    • Discutir de merecimientos en estos dos partidos es medio al pedo.
    • Para descartar que tenga pedos por cedazo o líquido.
    • A mi me encanta oler los pedos de mi novia Aracely.
    • Menos pedo, nada de sangre, y cero mugre moral.
    • Tomen nota todos aquellos que le huelen los pedos.
    • Sin embargo hay gente a la que le encanta gastar guita al pedo.
    • Además con esa cara de pedo da grima verlo por la tele.
    • Que estuviste, 15 años viviendo en una nube de pedos?
    • Tons que la hace de pedo?
    • Guau, que forma de escribir al pedo.
    • Un reverendo golpe de hipertensión al reverendo pedo.
    • Hablando un poco al pedo me dijo que ellas hacían fantasías.
    • Qué mal se vio Castroman echando pedos lejos del país.
    • De Meizner no voy a opinar porque es escribir al pedo.
    • En vez de gastar plata al pedo en campañas, suban los sueldo.
    • Yo ahora ni en pedo llegaría a un disco sin las letras.
    • No seamos tan pesimistas y dejemos de criticar al pedo.
    • Gastar plata al pedo es igual para las derechas que para las izquierdas.
    • EL que vive en una nube de pedos es usted.
    • O sea que ahí la regulación esta al pedo por ejemplo.
    • La negrada adentro de las cárceles tienen tanto tiempo al pedo!
    • No sean opas y dejen de opinar al pedo.
    • Ni en pedo diría que es el mejor sistema de investigación.
    • Pedir refuerzos de categoría es gastar mucha guita al pedo.
    • Con palabras adecuadas no hay pedos sino dialogo.
    • El dar malas referencias te puede meter en pedos legales.
    • Y dura lo que un pedo en una canasta.
    • El Guajo asegura que es puro pedo, puro papel.
    • Lo de” campeones del año del pedo” esta mal.
    • De pedo pude concretar y realmente quedé muy satisfecho.
    • Si esto lo hacen en el calafate no duran ni un pedo en una canasta.
    • Un asesor por favor que no gaste guita al pedo.
    • Andaba pedo y drogado y se quiso suicidar.
    • Cuando se ponía azul o andaba pedo le daba por hablar poéticamente.
    • Impresentable el gordo, cómo lo cagaron a pedos.
    • Hay una persona del grupo que siempre se echa pedos en el rodaje.
    • Les ponía salsa, Celia Cruz y se agarraban unos pedos terribles.
    • Menos mal que no estuve desperdiciando mi precioso tiempo al pedo.
    • No es criticar al pedo, es decir la verdad.
    • Mucha gente al pedo, por eso tantas estupideces.
    • Me parece al pedo votar, por la situación que vivimos.
    • O sea ... no la hagamos de pedo que todos son iguales.
    • Ni en pedo podría a Tevez contra los paraguas.
    • Pero ¿en serio no tienes ningún pedo con eso?
    • Ese es puro pedo, son mitos de la gente que no sabe trabajar.
    • En Parque Chas se tiran un pedo y Capusotto grita.
    • No, ni en pedo te doy los nombres.
    • Y el tipo que estaba conmigo fue y los cagó a pedos.
    • Nos agarrábamos unos pedos bastante importantes.
    • Una cosa es ser picante y otra es hablar al pedo.
    • Jajjajaja te pasaste Sherlock con tanto escribir al pedo.
    • De los que comen fabada y se tiran unos buenos pedos.
    • Que ganas de criticar al pedo a la selección.
    • El pedo era qué mujer sentiría la necesidad de acostarse con él.
    • Bigua a Union del Sur le ganaron de pedo.
    • Otro Vice que va a durar lo que un pedo en una canasta!
    • Resultado final, 24 mangos de gasto al reverendo pedo.
    • Si no, no voy a andar gastando plata al pedo.
    • Si flota en una nube de pedos y es un Zeppelin estratosférico.
    • Espero que esto te sirva para no andar opinando al pedo.
    • Solo digo que salgas del closet y que no hay pedo.
    • Corrimos a la niñera por seguirle el pedo a Lauro.
    • Ojo con las cantidades el pedo puede ser chungo.
    • Si echas un pedo en Bouzas va para Alcabre.
    • Es que si paramos la línea nos cagan a pedo.
    • El Charger Negro de la 1 es puro pedo.
    • Pobre pendejo no sabia lo que estaba haciendo de tan pedo que andaba.
    • En fin, ni en pedo le llega a los talones a Ivone.
    • A ver, porque sino manchamos a gente al pedo.

Hay 3 traducciones principales de pedo en Español

: pedo1pedo2pedo3

pedo2

fart, n.

nombre masculino

  • 1coloquial

    (ventosidad)
    fart argot
    tirarse un pedo to let off Britanico coloquial
    • al pedo for nothing
    • tanto trabajo y todo al pedo all that work for nothing
    • como un pedo like a shot
    • de la época del pedo as old as the hills
  • 2argot

    (borrachera)
    agarró un buen pedo en la fiesta he got really plastered at the party coloquial
    • tenía un pedo que no veía he was blind drunk / out of his head
    • estar en pedo (loco) to be off one's head
    • ni en pedo me voy a vivir con mi suegra no way am I going to live with my mother-in-law
    • estás en pedo si creés que te va a llamar you must be off your head if you think he's going to call you
  • 3México coloquial

    (problema, lío)
    hassle coloquial
    armarla / hacerla de pedo to kick up / make a stink coloquial
    • armársela / hacérsela de pedo a algn to give sb hell
    • ponerse al pedo to get tough

Hay 3 traducciones principales de pedo en Español

: pedo1pedo2pedo3

pedo3

drunk, n.

sustantivo masculino y femenino

México
coloquial

  • 1

    drunk
  • No hablo de milagro porque la ganó de pedo.
  • Ta bien, no hay pedo, hay algunos que les gustan esos teatros.
  • Y discutir sobre “gustos” es medio al pedo.
  • Uruguay ganó dos Mundiales en el año del pedo.
  • No ya dejense de mamadas. en buen pedo.
  • Todos estuvieron metidos en pedos de contrabando de substancias controladas como Godoy.
  • Sabe por que? por que Usted está al pedo.
  • Ivan y Pilar tienen un pedo líquido en la cabeza.
  • Sufris porque no sabés, estudias sabiendo que es al pedo.
  • Discutir de merecimientos en estos dos partidos es medio al pedo.
  • Para descartar que tenga pedos por cedazo o líquido.
  • A mi me encanta oler los pedos de mi novia Aracely.
  • Menos pedo, nada de sangre, y cero mugre moral.
  • Tomen nota todos aquellos que le huelen los pedos.
  • Sin embargo hay gente a la que le encanta gastar guita al pedo.
  • Además con esa cara de pedo da grima verlo por la tele.
  • Que estuviste, 15 años viviendo en una nube de pedos?
  • Tons que la hace de pedo?
  • Guau, que forma de escribir al pedo.
  • Un reverendo golpe de hipertensión al reverendo pedo.
  • Hablando un poco al pedo me dijo que ellas hacían fantasías.
  • Qué mal se vio Castroman echando pedos lejos del país.
  • De Meizner no voy a opinar porque es escribir al pedo.
  • En vez de gastar plata al pedo en campañas, suban los sueldo.
  • Yo ahora ni en pedo llegaría a un disco sin las letras.
  • No seamos tan pesimistas y dejemos de criticar al pedo.
  • Gastar plata al pedo es igual para las derechas que para las izquierdas.
  • EL que vive en una nube de pedos es usted.
  • O sea que ahí la regulación esta al pedo por ejemplo.
  • La negrada adentro de las cárceles tienen tanto tiempo al pedo!
  • No sean opas y dejen de opinar al pedo.
  • Ni en pedo diría que es el mejor sistema de investigación.
  • Pedir refuerzos de categoría es gastar mucha guita al pedo.
  • Con palabras adecuadas no hay pedos sino dialogo.
  • El dar malas referencias te puede meter en pedos legales.
  • Y dura lo que un pedo en una canasta.
  • El Guajo asegura que es puro pedo, puro papel.
  • Lo de” campeones del año del pedo” esta mal.
  • De pedo pude concretar y realmente quedé muy satisfecho.
  • Si esto lo hacen en el calafate no duran ni un pedo en una canasta.
  • Un asesor por favor que no gaste guita al pedo.
  • Andaba pedo y drogado y se quiso suicidar.
  • Cuando se ponía azul o andaba pedo le daba por hablar poéticamente.
  • Impresentable el gordo, cómo lo cagaron a pedos.
  • Hay una persona del grupo que siempre se echa pedos en el rodaje.
  • Les ponía salsa, Celia Cruz y se agarraban unos pedos terribles.
  • Menos mal que no estuve desperdiciando mi precioso tiempo al pedo.
  • No es criticar al pedo, es decir la verdad.
  • Mucha gente al pedo, por eso tantas estupideces.
  • Me parece al pedo votar, por la situación que vivimos.
  • O sea ... no la hagamos de pedo que todos son iguales.
  • Ni en pedo podría a Tevez contra los paraguas.
  • Pero ¿en serio no tienes ningún pedo con eso?
  • Ese es puro pedo, son mitos de la gente que no sabe trabajar.
  • En Parque Chas se tiran un pedo y Capusotto grita.
  • No, ni en pedo te doy los nombres.
  • Y el tipo que estaba conmigo fue y los cagó a pedos.
  • Nos agarrábamos unos pedos bastante importantes.
  • Una cosa es ser picante y otra es hablar al pedo.
  • Jajjajaja te pasaste Sherlock con tanto escribir al pedo.
  • De los que comen fabada y se tiran unos buenos pedos.
  • Que ganas de criticar al pedo a la selección.
  • El pedo era qué mujer sentiría la necesidad de acostarse con él.
  • Bigua a Union del Sur le ganaron de pedo.
  • Otro Vice que va a durar lo que un pedo en una canasta!
  • Resultado final, 24 mangos de gasto al reverendo pedo.
  • Si no, no voy a andar gastando plata al pedo.
  • Si flota en una nube de pedos y es un Zeppelin estratosférico.
  • Espero que esto te sirva para no andar opinando al pedo.
  • Solo digo que salgas del closet y que no hay pedo.
  • Corrimos a la niñera por seguirle el pedo a Lauro.
  • Ojo con las cantidades el pedo puede ser chungo.
  • Si echas un pedo en Bouzas va para Alcabre.
  • Es que si paramos la línea nos cagan a pedo.
  • El Charger Negro de la 1 es puro pedo.
  • Pobre pendejo no sabia lo que estaba haciendo de tan pedo que andaba.
  • En fin, ni en pedo le llega a los talones a Ivone.
  • A ver, porque sino manchamos a gente al pedo.