Traducción de pegado in English:

pegado

adjetivoFeminine pegada

  • 1

    (junto)
    pegado a algo
    • su casa está pegada a la mía her house is right next to mine
    • no me gusta ir muy pegado al coche de delante I don't like tailgating the car in front
    • la cama iba pegada a la pared the bed was right up against the wall
  • 2

    (adherido) stuck
    (con cola, goma) glued
    las piezas están pegadas the pieces are glued together
    • me sirvió unos tallarines todos pegados he gave me some noodles which were all stuck together
    • pegado a algo
    • está pegado al suelo it's stuck to the floor
    • se pasa todo el día pegado al televisor he spends all day glued to the television
    • está siempre pegado a la puerta a ver si oye lo que digo he always has an ear to the door to see if he can catch what I'm saying
    • quedarse pegado (sorprenderse) to be stunned / amazed
    • se quedó pegado en el primer curso he was kept down / he stayed down at the end of the first year