Traducción de pelotero en Inglés

pelotero

baseball player, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1América Latina

    (jugador)
    (de béisbol) baseball player
    (de fútbol) soccer player
    (de fútbol) football player
    (de fútbol) footballer
    • Sin una Gordillo, un sindicato de peloteros caería bien.
    • Para Villasmil Francheschi, “Aparicio es hasta ahora el mejor pelotero venezolano en la historia”.
    • Hacía entrevistas a los peloteros de la Liga Mexicana del Pacífico.
    • No dudemos que nuestros peloteros también lo harán.
    • La actividad contó con peloteros, refrigerio, equipo de música y animación.
    • Dicen traemos buenos peloteros, agarran otros el equipo y los venden.
    • En estos tiempos ya no hay muchos peloteros con ese carácter.
    • Parece difícil, aunque peloteros tiene para hacer ruido.
    • Veremos cómo responden los peloteros en el terreno.
    • No tenemos la cantidad de peloteros para tantos equipos.
    • No son muchos los peloteros que logran mantenerse 10 temporadas en Grandes Ligas.
    • Para mi, está entre los 3 mejores peloteros que tenemos.
    • Quince años es lo máximo que un pelotero puede ser considerado.
    • Al ojo del amo se disciplina un grupo de peloteros que por lo general son bohemios y vagos.
    • Y no hay porque le deba importar a la mayoría de los peloteros de la liga que usted guste.
    • El sindicato de peloteros se negó a emitir comentarios sobre la misiva.
    • En ella se concentran los mejores peloteros del país.
    • El pelotero mexicano que triunfa allá, allá se queda a vivir.
    • Y el 91 será el primero que portará un pelotero en la historia de los Yankees.
    • Al menos tres generaciones de peloteros han ido representadas al sepelio de Mateo Rojas Alou.
    • Ahora tiene planeado volver al equipo que en 1992 lo vio nacer como pelotero profesional.
    • Para ti cuál es el mejor pelotero de Cuba actualmente?
    • Hay muchos peloteros que quieren participar” afirmó Kapler.
    • Vladimir Guerrero se convirtió en el pelotero dominicano con más hits en el béisbol estadounidense.
    • Ahí se reúnen los peloteros de mayor calidad.
    • Sus razones son sencillas, ellos hacen mejores números que peloteros extranjeros.
    • Es curioso que ninguno de los jóvenes actuales llevan el nombre de grandes peloteros.
    • El pelotero puede contribuir a una parte del autofinanciamiento de la pelota.
    • Ofensivamente, ha probado que cuando está sano es uno de los mejores peloteros de la liga.
    • Les aseguro que hay mayor fanatismo al ver a nuestros peloteros venezolanos jugando para cada uno de nuestros equipos.
    • Al siguiente mes, otros son peloteros extranjeros que se suman a las jugadas.
    • Premisas que unidas al interés por los peloteros cubanos no deben ser difíciles de acordar.
    • La alineación de los Leones estaba conformada por peloteros cubanos y estadounidenses.
    • Así de formidable fue el batazo de aquel gran pelotero.
    • El anillo de los peloteros no puedo disfrutarlo, lo disfrutan ellos.
    • Una observación aparte, por qué los peloteros siguen mirando la pelota mientras corren?
    • El pelotero mexicano tiene intuición e instinto beisbolero.
    • Inclusión de peloteros profesionales con buen fogueo, habilidades y mecánica de juego.
    • La mayoría de los peloteros estarán desde el primer día de entrenamientos.
    • Para los pistos los peloteros se escondían y los reporteros callaban.
    • Pero ¿qué sería de los peloteros jóvenes que despuntan en LMP sin el verano?
    • Los peloteros cubanos esperan respuesta al respecto del Comité organizador.
    • Cada pelotero tuvo un mínimo de diez oportunidades para jonronear.
    • Agregó, además, la posibilidad de la conformación de un equipo que esté integrado por peloteros dominicanos.
    • Son buenos peloteros, al estilo del correcaminos Hleb.
    • Los cuatro peloteros solo hicieron ayer un leve entrenamiento para ejercitar sus músculos.
    • Es un orgullo contar con peloteros así como el.
    • Ellos tenían los mejores peloteros extranjeros de la Liga.
    • Sacó el muletazo natural que lo convierte en un pelotero diferente.
    • El nombre de algún pelotero de renombre tampoco apareció.
    • La grada está con el equipo porque son grandes peloteros.
    • Los peloteros hacen malas jugadas por estar fuera de juego y simplemente siguen jugando.
    • El sindicato de peloteros radicó un recurso en contra de las maniobras del club.
    • Los nombres de los peloteros aún no están confirmados”.
    • Además, es el único pelotero mexicano que ha ganado tres series del caribe.
    • Ahí están un montón de peloteros jóvenes para asegurar el rejuvenecimiento deseado.
    • Adquirieron a buenos peloteros, pero la incertidumbre está para los chicos azules.
    • Ambos cuando desertaron estaban entre los 5 mejores peloteros de Cuba.
    • Que me perdonen los peloteros, pero prefería cuando éramos malos).
    • Aquí se encuentran varios peloteros de gran calidad.
    • El popular pelotero jugará hoy su último partido en el clásico Caracas-Magallanes.
    • Abreu y Concepción comparten de momento el cuarto lugar entre los peloteros venezolanos en las Mayores.
    • Nieto, sobrino e hijo de grandes peloteros cubanos.
    • En la primera de ellas aparecen Saturnino Ayón y otros dos peloteros del equipo.
    • Existe una nueva generación de peloteros.
    • La dirección fue mala, los peloteros jugaron bien.
    • Además se ofrecerán juegos para los más chiquitos y habrá un pelotero.
    • La República Dominicana es el país latinoamericano con mayor cantidad de peloteros en grandes ligas.
    • Si alcanza esas cifras sería a penas el tercer pelotero en la historia en lograrlo.
    • Todos los peloteros tienen defectos y virtudes porque para eso son seres humanos.
    • El pelotero profesional juega por dinero, por su bienestar y por el de su familia.
    • Los más chiquitos podían disfrutar de los peloteros dispuestos oportunamente.
    • Esta jornada contó con peloteros, juegos y sorteos.
    • Las demostraciones que realizó convencieron a los técnicos y así se convirtió en pelotero.
    • Es un gran pelotero y espero que así sea dirigiendo el equipo.
    • Oee pero todavía no me han dicho para ustedes quien es el mejor pelotero de Cuba.
    • Como a los peloteros cubanos después del primer Clásico Mundial.
    • Honor, gran honor tan grandes peloteros mexicanos de todos los tiempos.
    • Muchos hinchas se acercaron a farrear con el grupo de peloteros y de yapa estuvieron pidiendo autógrafos.
    • Su versatilidad lo convirtió en un pelotero apreciado por todos los dirigentes.
    • Los peloteros de ambos equipos portarán moños blancos es sus mangas durante el partido.
    • Gran actuación de los peloteros mexicanos en el extranjero.
    • Los peloteros del equipo cubano le cayeron encima al provocador y le arrancaron el cartel.
    • Sabemos que tenemos en él un gran pelotero”.
    • Jugar contra peloteros profesionales siempre será muy estimulante.
    • Los niños además pudieron disfrutar de un pelotero y de juegos integradores.
    • Realmente es necesario que nuestros peloteros choquen continuamente contra otro beisbol cotidianamente.
    • Los peloteros dominicanos son como las mujeres prostitutas nunca quieren abandonar el oficio que les da satisfacción.
  • 2Chile

    (recogepelotas)
    ballboy masculino
    ballgirl femenino