Hay 2 traducciones principales de pelotilla en Español

: pelotilla1pelotilla2

pelotilla1

adjetivo

España
coloquial

  • 1

    es muy pelotilla he's a real creep / crawler coloquial

Hay 2 traducciones principales de pelotilla en Español

: pelotilla1pelotilla2

pelotilla2

bogey, n.

nombre femenino

coloquial

  • 1

    (de moco) bogey coloquial
    (de mugre) ball of dirt
    hacerle la pelotilla a algn to suck up to sb coloquial
  • Allí se encendía un gran fuego y junto a él se ponían las calabazas con las pelotillas de olores sobre unas rajas.
  • En su día yo toqué las pelotillas (lo reconozco), pero como que eso ya me da igual.
  • Supongo que cuando veas a Oti lo saludarás y le harás la pelotilla.
  • Estas pelotillas cilíndricas son de lenta descarga e inodoras.
  • Aquí lo típico es tener a los niños en verano en pelotilla picada.
  • Es el más bonito y produce las pelotillas más mullidas.
  • Mitad de pelotillas, y de comida de perro.
  • Son ellos, los pelotillas, los que reciben las subvenciones.
  • Ah! lo que no soporto es que algunas cremas hagan pelotillas.
  • De José María, no del de las pelotillas.
  • Quien se fue a Sevilla, se hace pelotillas.
  • Por cierto, sabes por que las mujeres no tienen pelotillas.
  • La ceremonia de la guerra duraba dos días y al finalizar se echaban las pelotillas de olores en los fuegos que estaban encendidos frente a los templos.
  • El otro está adornado con dos cabezas de leopardo en oro que en su interior tienen pelotillas de metal para que al caminar produzcan un tintineo.