Traducción de peñasco in English:

peñasco

crag, n.

nombre masculino

  • 1

    crag
    rocky outcrop
    • Un peñasco rocoso de unos 50 metros de altura separa dos bahías.
    • Se puede ver que sobresalen grandes peñascos angulares entre las dunas.
    • Edificado en y sobre un masivo peñasco de granito, parecía una extensión de la misma roca.
    • Hay excursiones para llegar al peñasco y compartir algún momento con los folclóricos monos de la isla.
    • Sentado en el peñasco de ayer a la mañana.
    • La ventisca restalla en peñascos de granito.
    • Es un archipiélago de veinticuatro islas habitadas, seiscientas deshabitadas y más de dos mil peñascos y escollos.
    • La nativa herida se arrastró hacia el costado de un peñasco.
    • La apófisis mastoides es una proyección redondeada del peñasco del temporal, posterior al conducto o meato auditivo externo.
    • Enroscados entre peñascos de granito desafían impávidos tempestades y hielos, ventiscas, nieves y huracanes.
    • O un ranchito colgado al borde de un peñasco.
    • Corre por un cauce profundo atravesado por grandes peñascos que originan hermosos saltos.
    • Había peñascos grandes como un Volkswagen diseminados por todas partes.
    • Rogoflecto comienza a girar en lo alto de un peñasco espiando a los cazadores.
    • Volví a ella que miraba al suelo como si estuviera al borde de un peñasco.
    • De nuevo, su poder y fuerza actúan instintivamente, y da un tremendo salto hasta la cima de un peñasco, aunque después no sabe como bajarse.
    • Justo al frente, por el lado Norte del valle, se veía un gran peñasco de granito que se levantaba hasta dos mil pies.
    • Al llegar a un peñasco, un panda apareció corriendo hacia mí.
    • Los geólogos y peritos en peñascos hacen investigaciones minuciosas del área.
    • Os diré que dicho pueblo debe su nombre a los peñascos de mármol que hay en sus alrededores.
    • Las plantas ayudan a romper los peñascos de la roca madre.
    • A unos cien metros de la vivienda se llega al peñasco, que tiene la forma de un torreón de castillo medieval.
    • Rebasando, me topé con un cadáver al pie de un peñasco.
    • Sus densos bosques de pinos y sus tremendos peñascos rocosos son naturaleza en estado puro.
    • Hasta entonces, el peñasco formaba parte del paisaje urbano de Pizarra.
    • El Río Steffen llega saltando entre enormes peñascos redondeados por la corriente.
    • Se trata de un enorme peñasco en cuyas grietas aún hoy existen corrales de cabras.
    • Peñasco Rodilla tenía una decoración sin interés.
    • Pero el peñasco no tenía sostén y así bajo el peñasco creó un toro con cuatro mil ojos, orejas, narices, bocas, lenguas y pies.
    • Todas las cimas apuntan al cielo, pero el peñasco de San Miguel lo hace con particular audacia.
    • De regreso, el vuelo de los cóndores sobre los peñascos rocosos saluda a los viajeros.
    • Es un yacimiento superficial sobre un gran peñasco de la quebrada.
    • Alcanza la punta del peñasco por la cresta de la pirámide, pasando por encima del CAI.
    • Su longitud de costa es de 210 km, en donde se alternan pequeños peñascos.
    • En lo alto de un peñasco se levanta una fortaleza militar.
    • Martín guió a sus tropas detrás de unos peñascos y aguardó.
    • De ellas cuelgan peñascos de roca bien negra, sobre los que a menudo se desliza el agua en forma de vistosas cascadas.
    • Estos dormideros comunales ocurren en árboles grandes o paredes de peñascos.
    • Otros más, fuertes y valientes, que nacieron de peñascos y de fieras.
    • Estas forman, en ambiente húmedo, verdaderas ciénagas pero en otras ocasiones se adaptan a la sequedad de la zona de peñascos.
    • Del lado derecho, profundos valles llenos de niebla de entre la cual apenas se ven peñascos y cimas de árboles.
    • Esta majestuosa construcción asentada sobre peñascos tiene una historia particular.
    • Pero calma, porque los expertos confirmaron que el peñasco no nos hará ni cosquillas.
    • Tashi y yo nos miramos y rodeamos con lentitud una serie de grandes peñascos.
    • La simetría dominante en sus formas se compagina con su adaptación a su origen de manantial y juncal al pie de un peñasco junto a l arroyo.
    • Tiene poca elevación y se halla rodeada de peñascos.
    • En Copenhague creen que hay otro peñasco más al norte.
    • No me dejan hablar con las sombras me alejan de dios y del diablo me sientan en un peñasco a mirar el mar golpearse con las nubes.
    • Dios, como todo buen maestro, emplea aquel enorme peñasco como recurso pedagógico.
    • Acere, mi negro - me desafió en el borde del peñasco a otra ceremonia retumbante.
    • Sin embargo eso sólo sucede en algunos pasajes que vistos de manera general se transforman sólo en pequeños peñascos durante el camino hacia la posible destrucción del Olimpo.
    • Suelen tener forma tubular y más vale que nunca se muevan de lugar porque eliminar uno de esos peñascos puede complicarnos la vida más de lo deseable.
    • Utiliza un refugio detrás de un gran peñasco o elige otro lugar.
    • Está formada por 24 islas habitadas, 600 deshabitadas y más de 2.000 peñascos y escollos.
    • Estaba Gabriel sentado en un peñasco frente a Facundo, cuando Haliford hizo aparición con una aventurada teoría.
    • Vive en zonas rocosas, a menudo, colonizando el sustrato al pie de peñascos.
    • Goarshausen, muy cerca del peñasco de La Loreley.
    • Es un gran peñasco de tierra caliza que alcanza los 805 m. de altura.
    • Roboflecto aparece girando en lo alto de un peñasco y espía a los cazadores.
    • Los hacían parar, les tiraban peñascos al parabrisas y quebraban los vidrios con fierros.
    • Además se tiene una capilla que está rodeada de grandes peñascos donde aparecen grabados varios petroglifos.
    • Este monumento pétreo se destaca con sus 12 metros de altura, rodeado de peñascos menores.
    • Es un archipiélago de 24 islas habitadas, 600 deshabitadas y más de 2.000 peñascos y escollos.
    • La mujer se encuentra en estado reservado por haber sufrido fractura de peñasco en la base craneal.