There are 2 main translations of perezoso in Español

: perezoso1perezoso2

perezoso1

lazy, adj.

adjetivo

  • 1

    lazy
    idle
    slothful literario

There are 2 main translations of perezoso in Español

: perezoso1perezoso2

perezoso2

lazybones, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    (holgazán)
    lazybones coloquial
    • El perezoso puede obligarse a mil ocupaciones no obligatorias con tal de no cumplir con su obligación.
    • La mejor manera para conocer al escritor americano, Sam Savage autor de Firmin y de El lamento del perezoso.
    • Investigadores de la Universidad de Florida encuentran los huesos más antiguos de una especie de perezoso terrestre.
    • Gran perezoso terrestre con enormes garras.
    • Este gigantesco perezoso terrestre se desplazaba sobre sus cuatro extremidades y se alimentaba exclusivamente de vegetales.
    • Ademàs debo decir que has demostrado paciencia y pluralismo aunque te considere un perezoso mental.
    • Recientemente se han efectuado importantes hallazgos de troncos petrificados de importantes dimensiones y restos de un perezoso gigante.
    • Adicionalmente a esto, Fox es un perezoso mental.
    • Una vez cansada de hacer el perezoso, me preparé para irme a una clase de ballet en mi escuela preferida.
    • Un mamut, un perezoso y un tigre dientes de sable con intenciones poco amables, se tropezarán, un día, con un bebé humano.
    • Entre los restos de una vieja fogata encontraron un perezoso gigante.
    • Se vino abajo su fama de perezoso y creció su prestigio como polemista parlamentario.
    • El perezoso gigante era tan grande como un elefante.
    • Un ciego no ve para caminar, el perezoso no puede ver el bien ni hacerlo.
    • Su pariente vivo más cercano, el perezoso arborícola de tres dedos, es minúsculo en comparación.
    • Entonces, ¿qué es lo que tiene que hacer el perezoso en este momento?
    • En esta zona también se hallaron restos de perezoso gigante y la jutía prehistórica, que vivió en el pleistoceno y se extinguió hace unos seis mil años.
    • Son astutos, perezosos e indolentes.
    • Yo soy un poco perezoso a la hora de mirar diferentes foros.
    • Se trata de un gato sumamente tranquilo y muy perezoso.
    • En general somos un poco perezosos a la hora de enfrentarnos al manual de nuestra cámara.
    • La solución para los más perezosos en la lectura está aquí.
    • Y esto los hizo perezosos y gordos y sobre todo tristes.
    • Su regente es Venus, que lo vuelve perezoso.
    • Esto puede ser tan simple como la partida para el acuario en una perezosa tarde de domingo.
    • No es perezosa mi mano, ni se cansa mi brazo.
    • Un búho un tanto perezoso se muestra encantado de recibirnos.
    • Sólo os diré lo que me ha hecho perezoso y casero.
    • Cuando llegamos al hotel que hemos recibido una acogida bastante perezoso.
    • Los niños son demasiado perezosos y conviene darles caña.
    • Es que la empresa se ha mostrado sospechosamente perezosa en la implementación del nuevo turno.
    • Y es descortés porque una tarjeta de felicitación no debe implicar que las felicitadas son egoístas, desleales, perezosas y negligentes.
    • No te muestres más perezoso que los irracionales en vigilarte a ti mismo.
    • A veces es perezosa y le cuesta entrar en acción.
    • La celulitis es causada por tener un sistema de eliminación de perezoso o lento.
    • Qué triste es tratar con personas perezosas y mediocres, buenas para nada que viven sus vidas en blanco y negro.
    • Se piensa por restos encontrados que históricamente se alimentaban de perezosos gigantes terrestres.
    • Soy bastante perezoso para las giras, pero iré en cuanto me contraten.
    • Se muestran perezosos en sus movimientos, sus actos son lentos y dificultosos.
    • Para los que son vistos aparentemente como personas perezosas y pasivas.
    • Pero tal vez soy perezoso y echado a perder!
    • Para los más perezosos trae control remoto, nada mejor.
    • Los aneurismas laterales son los que tienen una dinámica más perezosa.
    • Ideal para quienes padecen de intestino perezoso.
    • Realmente no existen personas perezosas solo existen personas con objetivos impotentes.
    • Los domingos a la noche la ciudad parece más perezosa.
    • Ama tomar el té y odia a las personas perezosas.
    • Debe ser que la década esta me ha hecho más perezoso.
    • Había una vez un pajarito simpático, pero muy perezoso.
    • De modo que esa perezosa tarde de domingo, cuando tocaron a la puerta, imaginé que sería algún gringo ocioso.
    • El duque era lo más cercano a un perezoso gato ... quizás un hurón ... Sí, un desagradable hurón al que, de poder, hubiera despellejado.
    • GARFIELD Cap. 1 Paz y tranquilidad (Es un gordo y perezoso gato atigrado que no quiere nada más de la vida que comer y dormir.
    • La gente más activa es a menudo la más perezosa.
    • Si se lo molesta, incluso si se lo toca, se muestra perezoso y lento.
    • Maku es un oso muy perezoso que pasa todo el día jugando y disfrutando de las cosas que le rodean.
    • Es muy perezoso durante el día y muy activo de noche.
    • El hombre perezoso prefiere sustraerse de la obligación de la grandeza.
    • Con la desaparición de los lobos, los ciervos se volvieron perezosos.
    • Male tal vez sea algo perezosa, pero es adorable.
    • Puesto que un hombre perezoso es como un reloj sin cuerda.
    • Eso quiere decir que Dios no llama a gente perezosa.
    • Cuando el Señor volvió, lo llamó perezoso y negligente.
    • Si se dan cuenta esto te hará parecer perezoso y se aburrirán.
    • Se esfuerza poco en el estudio, y es bastante perezosa.
    • Supongo que se debe a que hoy estoy algo perezoso.
    • Lo mismo sirve para curar un resfriado o purgar un intestino perezoso.
    • Esta condición también es conocida como ojo perezoso u ojo vago.
    • Hallan restos de un perezoso gigante en Monte Hermoso.
    • Son conservadoras y tienen fuertes reacciones aunque a veces son perezosas.
    • Si usted es perezoso por naturaleza, ni en juego intente montar un negocio o empresa.
    • Mientras las agujas del reloj transitaban perezosas y lentas, su impaciencia crecía.
    • Este último fue más perezoso aunque no menos cibernético.
    • No es solamente que usted como demasiado o que es demasiado perezoso.
    • Jamas son perezosos, y disfrutan trabajando y obteniendo buenos resultados.
    • Pero el lector no siempre es tan perezoso como sugiere Lotman.
    • Sinceramente, me parece una respuesta un poco perezosa.
    • Frente a estas posturas, más activas, encontramos actitudes perezosas y mediocres.
    • En mi caso me interesó en primer lugar, casi por casualidad, un estudio de 1974 titulado El hombre, ¿es perezoso por naturaleza?
    • Ni corta ni perezosa, mi amiga firmó el papel sin chistar.
    • Hace mucho calor aquí, y el calor hace a la gente perezosa.
    • Parece perezoso cuando lo pones por escrito, pero es verdad.
    • Y su tía Bertram es demasiado perezosa para defenderla.
    • Con Angel solo recordé una perezosa tarde de domingo.
    • Éste, las más de las veces, alaba al siervo perezoso y negligente y censura al fiel.
    • Y es verdad es una tierra de borrachos, corrupta, de gente perezosa.
    • Las baterías también se pueden volver perezosas si no las ponemos en actividad.
    • La objeción que antepone a esta ambición una mente perezosa debe ser cuidadosamente destrozada.
    • No ser perezoso a la hora de vender.
    • El capítulo termina con la parábola del hombre perezoso.
    • En la primera, prevalece la creencia tradicional de que el hombre es perezoso por naturaleza, poco ambicioso y que tratará de evadir la responsabilidad.
    • Además, hay que conocer que estos animales se caracterizan por ser muy perezosos e indolentes.
    • Estaba encantado de ir, aunque algo perezoso de asistir.
    • En sus defectos son influenciables, confusos, perezosos y engañosos.
    • Perezoso gigante o megaterio (Megatherium).
    • No corto ni perezoso él ofreció una de las suyas.
    • Una mente perezosa o inactiva, es presa fácil de los engaños del diablo.
    • El espíritu está enojado, y la mente perezosa debe defender su mentira.

nombre masculino

  • 1

    Zoología
    sloth
  • 2Uruguay

    (hamaca)
    deck chair
  • 3Argentina

    (para lavar pisos)
    squeegee mop
  • El perezoso puede obligarse a mil ocupaciones no obligatorias con tal de no cumplir con su obligación.
  • La mejor manera para conocer al escritor americano, Sam Savage autor de Firmin y de El lamento del perezoso.
  • Investigadores de la Universidad de Florida encuentran los huesos más antiguos de una especie de perezoso terrestre.
  • Gran perezoso terrestre con enormes garras.
  • Este gigantesco perezoso terrestre se desplazaba sobre sus cuatro extremidades y se alimentaba exclusivamente de vegetales.
  • Ademàs debo decir que has demostrado paciencia y pluralismo aunque te considere un perezoso mental.
  • Recientemente se han efectuado importantes hallazgos de troncos petrificados de importantes dimensiones y restos de un perezoso gigante.
  • Adicionalmente a esto, Fox es un perezoso mental.
  • Una vez cansada de hacer el perezoso, me preparé para irme a una clase de ballet en mi escuela preferida.
  • Un mamut, un perezoso y un tigre dientes de sable con intenciones poco amables, se tropezarán, un día, con un bebé humano.
  • Entre los restos de una vieja fogata encontraron un perezoso gigante.
  • Se vino abajo su fama de perezoso y creció su prestigio como polemista parlamentario.
  • El perezoso gigante era tan grande como un elefante.
  • Un ciego no ve para caminar, el perezoso no puede ver el bien ni hacerlo.
  • Su pariente vivo más cercano, el perezoso arborícola de tres dedos, es minúsculo en comparación.
  • Entonces, ¿qué es lo que tiene que hacer el perezoso en este momento?
  • En esta zona también se hallaron restos de perezoso gigante y la jutía prehistórica, que vivió en el pleistoceno y se extinguió hace unos seis mil años.
  • Son astutos, perezosos e indolentes.
  • Yo soy un poco perezoso a la hora de mirar diferentes foros.
  • Se trata de un gato sumamente tranquilo y muy perezoso.
  • En general somos un poco perezosos a la hora de enfrentarnos al manual de nuestra cámara.
  • La solución para los más perezosos en la lectura está aquí.
  • Y esto los hizo perezosos y gordos y sobre todo tristes.
  • Su regente es Venus, que lo vuelve perezoso.
  • Esto puede ser tan simple como la partida para el acuario en una perezosa tarde de domingo.
  • No es perezosa mi mano, ni se cansa mi brazo.
  • Un búho un tanto perezoso se muestra encantado de recibirnos.
  • Sólo os diré lo que me ha hecho perezoso y casero.
  • Cuando llegamos al hotel que hemos recibido una acogida bastante perezoso.
  • Los niños son demasiado perezosos y conviene darles caña.
  • Es que la empresa se ha mostrado sospechosamente perezosa en la implementación del nuevo turno.
  • Y es descortés porque una tarjeta de felicitación no debe implicar que las felicitadas son egoístas, desleales, perezosas y negligentes.
  • No te muestres más perezoso que los irracionales en vigilarte a ti mismo.
  • A veces es perezosa y le cuesta entrar en acción.
  • La celulitis es causada por tener un sistema de eliminación de perezoso o lento.
  • Qué triste es tratar con personas perezosas y mediocres, buenas para nada que viven sus vidas en blanco y negro.
  • Se piensa por restos encontrados que históricamente se alimentaban de perezosos gigantes terrestres.
  • Soy bastante perezoso para las giras, pero iré en cuanto me contraten.
  • Se muestran perezosos en sus movimientos, sus actos son lentos y dificultosos.
  • Para los que son vistos aparentemente como personas perezosas y pasivas.
  • Pero tal vez soy perezoso y echado a perder!
  • Para los más perezosos trae control remoto, nada mejor.
  • Los aneurismas laterales son los que tienen una dinámica más perezosa.
  • Ideal para quienes padecen de intestino perezoso.
  • Realmente no existen personas perezosas solo existen personas con objetivos impotentes.
  • Los domingos a la noche la ciudad parece más perezosa.
  • Ama tomar el té y odia a las personas perezosas.
  • Debe ser que la década esta me ha hecho más perezoso.
  • Había una vez un pajarito simpático, pero muy perezoso.
  • De modo que esa perezosa tarde de domingo, cuando tocaron a la puerta, imaginé que sería algún gringo ocioso.
  • El duque era lo más cercano a un perezoso gato ... quizás un hurón ... Sí, un desagradable hurón al que, de poder, hubiera despellejado.
  • GARFIELD Cap. 1 Paz y tranquilidad (Es un gordo y perezoso gato atigrado que no quiere nada más de la vida que comer y dormir.
  • La gente más activa es a menudo la más perezosa.
  • Si se lo molesta, incluso si se lo toca, se muestra perezoso y lento.
  • Maku es un oso muy perezoso que pasa todo el día jugando y disfrutando de las cosas que le rodean.
  • Es muy perezoso durante el día y muy activo de noche.
  • El hombre perezoso prefiere sustraerse de la obligación de la grandeza.
  • Con la desaparición de los lobos, los ciervos se volvieron perezosos.
  • Male tal vez sea algo perezosa, pero es adorable.
  • Puesto que un hombre perezoso es como un reloj sin cuerda.
  • Eso quiere decir que Dios no llama a gente perezosa.
  • Cuando el Señor volvió, lo llamó perezoso y negligente.
  • Si se dan cuenta esto te hará parecer perezoso y se aburrirán.
  • Se esfuerza poco en el estudio, y es bastante perezosa.
  • Supongo que se debe a que hoy estoy algo perezoso.
  • Lo mismo sirve para curar un resfriado o purgar un intestino perezoso.
  • Esta condición también es conocida como ojo perezoso u ojo vago.
  • Hallan restos de un perezoso gigante en Monte Hermoso.
  • Son conservadoras y tienen fuertes reacciones aunque a veces son perezosas.
  • Si usted es perezoso por naturaleza, ni en juego intente montar un negocio o empresa.
  • Mientras las agujas del reloj transitaban perezosas y lentas, su impaciencia crecía.
  • Este último fue más perezoso aunque no menos cibernético.
  • No es solamente que usted como demasiado o que es demasiado perezoso.
  • Jamas son perezosos, y disfrutan trabajando y obteniendo buenos resultados.
  • Pero el lector no siempre es tan perezoso como sugiere Lotman.
  • Sinceramente, me parece una respuesta un poco perezosa.
  • Frente a estas posturas, más activas, encontramos actitudes perezosas y mediocres.
  • En mi caso me interesó en primer lugar, casi por casualidad, un estudio de 1974 titulado El hombre, ¿es perezoso por naturaleza?
  • Ni corta ni perezosa, mi amiga firmó el papel sin chistar.
  • Hace mucho calor aquí, y el calor hace a la gente perezosa.
  • Parece perezoso cuando lo pones por escrito, pero es verdad.
  • Y su tía Bertram es demasiado perezosa para defenderla.
  • Con Angel solo recordé una perezosa tarde de domingo.
  • Éste, las más de las veces, alaba al siervo perezoso y negligente y censura al fiel.
  • Y es verdad es una tierra de borrachos, corrupta, de gente perezosa.
  • Las baterías también se pueden volver perezosas si no las ponemos en actividad.
  • La objeción que antepone a esta ambición una mente perezosa debe ser cuidadosamente destrozada.
  • No ser perezoso a la hora de vender.
  • El capítulo termina con la parábola del hombre perezoso.
  • En la primera, prevalece la creencia tradicional de que el hombre es perezoso por naturaleza, poco ambicioso y que tratará de evadir la responsabilidad.
  • Además, hay que conocer que estos animales se caracterizan por ser muy perezosos e indolentes.
  • Estaba encantado de ir, aunque algo perezoso de asistir.
  • En sus defectos son influenciables, confusos, perezosos y engañosos.
  • Perezoso gigante o megaterio (Megatherium).
  • No corto ni perezoso él ofreció una de las suyas.
  • Una mente perezosa o inactiva, es presa fácil de los engaños del diablo.
  • El espíritu está enojado, y la mente perezosa debe defender su mentira.