Traducción de pigmentación en Inglés

pigmentación

pigmentation, n.

nombre femenino

  • 1

    pigmentation
    • Además la falta de pigmentación en los ojos contribuye a la fotofobia.
    • Algunos trastornos de la pigmentación afectan solamente ciertas regiones de la piel.
    • Borde de los párpados con pigmentación negra y muy adherente.
    • La melanina es la responsable de la pigmentación de la piel humana.
    • Rosácea, problemas de pigmentación y manchas.
    • La falta de pigmentación es penalizada dependiendo del grado.
    • La pigmentación espontánea puede conseguirse mediante rayos UVA muy intensos.
    • Los pezones son más eréctiles y aumenta la pigmentación de la areola.
    • De las tres regiones del genoma con pequeñas variaciones identificadas como factores de riesgo de melanoma, una es nueva y dos están relacionadas con la pigmentación.
    • Todos los problemas de pigmentación se trabajan antes de la base.
    • Pérdida total de la pigmentación roja en el rostro.
    • La falta de pigmentación como peligro en el este de África.
    • El color se elige en base a la pigmentación de la piel.
    • Los anillos claros presentan pigmentación negra de moderada a abundante.
    • La epidermis es normal, excepto por un aumento de la pigmentación.
    • Ennegrecimiento de la uña debido a una pigmentación melánica.
    • En la piel se produce una pigmentación bronceada en la mayoría de los pacientes.
    • Un exceso en el consumo puede derivar en una ligera pigmentación amarilla, que desaparece al reducirlo.
    • El color negro de su superficie se debe a la pigmentación de la piel.
    • Además probablemente notes que aumentó la pigmentación en tus pezones.
    • La intensidad de la pigmentación aumenta con la temperatura ambiente.
    • Un existente patrón de pigmentación puede gatillar la formación de uno nuevo.
    • Con independencia del color final, en este momento su cabello carece de pigmentación.
    • Los bordes de labios están bien definidos y tienen pigmentación oscura.
    • Rara vez se presentan en individuos con pigmentación oscura.
    • Estas pigmentaciones pueden estar aún más favorecidas por una exposición solar intensa.
    • Latisse puede causar un incremento en la pigmentación del iris en forma permanente e irreversible.
    • La Vitamina B3 ayuda a reducir la pigmentación cutánea.
    • Además quizás se produzca una mayor pigmentación en la cara.
    • Estos alteraran la pigmentación del cabello modificando la superficie, razón por la cual se pierde brillo.
    • Gracias a su alta pigmentación obtendrás un mayor rendimiento y mejor costo aplicado.
    • Se caracterizan por su alta pigmentación lo que le permite conseguir densidades de impresión elevadas.
    • De hocico grande con la pigmentación en función del pelaje.
    • Se caracteriza por la falta de pigmentación en la piel.
    • La tintura debes escogerla de acuerdo a la pigmentación natural de tu piel.
    • Estas tres razas coinciden en la pigmentación negra del pelo.
    • La pigmentación de los bordes palpebrales debe ser negra.
    • Presenta una pigmentación gris apizarrado oscuro desde la base.
    • Además puede ser utilizado para tratar cicatrices faciales o áreas de pigmentación irregular.
    • La falta de pigmentación del iris no está relacionada con la visión.
    • Los trastornos de pigmentación afectan mucho más a mujeres que a hombres.
    • El proceso de pigmentación del iris no está finalizado cuando nacemos.
    • Persiste durante semanas y deja una fuerte pigmentación.
    • Duran muchísimo aunque son muy cremosos y tienen alta pigmentación así que estoy encantada con ellos.
    • Puede llegar a producir pigmentación negruzca a las heces.
    • La costra debe estar recubierta de mohos blancos con pigmentaciones rojas.
    • Existen otros colores de piel, con pigmentación más natural y blanca.
    • Estos genes están relacionados con la pigmentación de la piel y la sensibilidad al sol.
    • Es posible encontrar ocasionalmente algún grado de pigmentación en el borde.
    • Los cambios son más vistosos en personas de pigmentación oscura.
    • Se le había producido un problema de pigmentación, llamado vitíligo.
    • El aumento de pigmentación parece ser un efecto secundario del medicamento.
    • Todo esto induce la alteración de la pigmentación de la piel”.
    • Cambios de pigmentación en la piel del abdomen o la cara.
    • Son lesiones color claro a marrón oscuro, dependiendo del grado de pigmentación.
    • Debido a una particular pigmentación de la piel puede ser de color negro.
    • La piel lucirá más firme y juvenil con una drástica disminución de bolsas, círculos obscuros y cualquier otro problema relacionado con la pigmentación irregular.
    • MANCHAS Las manchas son cambios de pigmentación de la piel.
    • Dando por sentado un vínculo entre pigmentación y desfachatez.
    • Buena pigmentación también en las almohadillas y digitales.
    • También aumenta la pigmentación de las estrías blancas y de las cicatrices.
    • Pigmentación amarilla en la piel, orina oscura, heces claras y dolor abdominal.
    • Un lunar tiene una pigmentación diferente al resto de la piel.
    • Rara vez se presentan en individuos que tienen pigmentación oscura.
    • Los efectos secundarios pueden incluir cambios de pigmentación o infecciones.
    • También influye el grado de pigmentación y engrosamiento de la piel.
    • Crema gel cuya combinación de activos mejora progresivamente las alteraciones de la pigmentación.
    • Pigmentación marrón o manchas negras en la nariz.
    • Otros síntomas son hipotermia y pigmentación cutánea.
    • El hocico es ancho y la trufa es de buena pigmentación.
    • Buena pigmentación correspondiendo con el color del pelo.
    • No se producen cicatrices ni alteraciones de la pigmentación.
    • El grosor de la piel aumenta y aparecen pigmentaciones de color marrón.
    • Los pezones tienen una pigmentación más oscura en la aréola que los rodea.
    • Además de estos colores básicos la pulpa presenta pigmentaciones rojas o púrpuras.
    • Existe una variedad de Convictos que carece de pigmentación negra por lo que se denomina albino.
    • También es útil en el tratamiento de cicatrices y áreas con pigmentación irregular.
    • Factores que intervienen en la pigmentación cutánea.
    • La piel normal contiene células llamadas melanocitos encargadas de producir la pigmentación.
    • La figura es del siglo VIII y es de barro con pigmentaciones naturales.
    • Otra característica de este pez es que carecen de pigmentación aunque hay algunos ejemplares que tienen pigmentación ligera e irregular en su cuerpo.
    • Su pigmentación presenta alta solidez a la radiación ultravioleta.