Traducción de planimetría in English:

planimetría

planimetry, n.

nombre femenino

  • 1

    planimetry
    • Trabajará en la propuesta de reproducciones y la elaboración de planimetría para la Catedral con barrido de láser.
    • Es necesario hacer un estudio topográfico de la zona para evaluar la planimetría.
    • El alumno deberá distinguir qué es lo estructural del proyecto y plasmarlo en un modelo tridimensional de estudio y su planimetría correspondiente.
    • El gerente de eventos de Fundatáchira, Brixon Ramírez, explicó que para esta edición de Expotáchira se ha diseñado una nueva planimetría.
    • Solicitamos la venta directa de las maquinas y la entrega de la planimetría del motocompresor a cambio de las acreencias de las indemnizaciones.
    • Se trata del reconocimiento de la geografía donde se asentará la obra y su planimetría.
    • La reconstrucción será filmada y peritos de Policía Científica realizarán planimetrías.
    • Los expertos realizarán la planimetría y la trayectoria balística.
    • No se respeta una planimetría de proyecto.
    • Posteriormente, el trámite pasa al Concejo edil para la aprobación de las planimetrías en el pleno.
    • Por eso los técnicos están ajustando la planimetría del proyecto, para saber si afectaremos a uno o dos privados.
    • Morales dijo que la mencionada empresa estableció un costo de $ us 8.000 por cada hectárea para el estudio de planimetría.
    • Levantamiento topográfico de planimetría y altimetría dentro del tanque.
    • No es solo trabajo del Gobierno Municipal, mucha responsabilidad para aprobar la planimetría les corresponde a los vecinos”, dijo la primera autoridad edil.
    • Nos basamos en el diseño de maquetas en 3D, para luego extraer las planimetrías completas.
    • Sin embargo, cuando estos modelos intentaban incluir los datos sobre el Pucará de Tilcara se presentaba el problema de la falta de una planimetría completa del sitio.
    • Establecidos los mismos, se fijaron nueve fechas para reconstruir el estado del paisaje y la planimetría del lugar.
    • Los resultados se sintetizaron en una planimetría del sitio, indicando lo anterior, junto con las posteriores unidades de excavación.
    • Cuenta con buenas fotografías, interesantes entrevistas y planimetría completa.
    • En el Anexo 3 se presentan planimetría complementaria a la presentada en el EIA en una escala adecuada.
    • Hemos hecho planimetrías y, posteriormente, hemos empezado a excavar aquí.
    • "Al inicio de la activada solo estarán marcados a partir de una planimetría los ""cimientos de la edificación""."
    • Si, efectivamente el grado de desarrollo de planimetrías es sólo volumétrico, y tiene como finalidad comunicar de la mejor manera posible la idea.
    • Búsqueda de planimetría con la restitución de geodesia, fotos aéreas y planos antiguos.
    • Influencia de la esfericidad de la Tierra en planimetría y altimetría.
    • Dos bandos de los vecinos de esta zona, durante la entrega de planimetrías el sábado.
    • Esta última entrega correspondió al estudio topográfico y de planimetría de las islas del lago.
    • Allí había fotos tomadas en el campo, planimetría, nada aparece.
    • En el lugar trabajaron efectivos de la Seccional 7ª y se llevaron a cabo trabajos de planimetría y fotografía.
    • Peritos de esa misma fuerza tomarán fotos, grabarán en video y harán trabajos de planimetría en el lugar del hecho.
    • El tercero, se ubica en un extremo de la planimetría general del conjunto, cerrando la composición.
    • Creo que este punto se hace importante sobre todo si no se puede contar con planimetría que ofrezca alguna información relevante en este aspecto.
    • Presentamos la nueva planimetría, un servicio de gran utilidad tanto para el expositor, como para el visitante.
    • Esto implica la actualización de planimetría de todos los campus y sedes, transformación al formato requerido por el sistema y vinculación de información a la planimetría correspondiente.
    • Todos los testimonios fueron grabados y se realizó una planimetría de cada lugar.
    • Identificar de carencias de información en la planimetría de obra.
    • Optimización de planimetría de proyectos sociales para economía de materiales.
    • El uso en la planimetría y la altimetría.
    • Posee los libros contables de 1893 en adelante y planimetría de varios sectores a los que llegaba el ferrocarril.
    • Al mismo tiempo se procederá a la documentación de su estado actual para posteriormente realizar un profundo estudio histórico, levantamiento de alzados y desarrollo de planimetrías.
    • Mantiene en su planimetría el típico esquema tradicional de recintos rodeando sus patios.
    • La Iglesia Occidental era más pequeña pero más elaborada y contaba con una planimetría bastante similar a la anterior.
    • Optimización de redes, levantamiento 2D - 3D y planimetría de sitios.
    • Este representante vecinal aclaró que en la década de los años 80 consolidaron su urbanización con la obtención de la planimetría de la zona.
    • Sin embargo, todos pagaban impuestos y eran reconocidos como legales por el Concejo Municipal, una vez aprobada la planimetría.
    • Diseñar una metodología para utilizar sistemas remotos en la planimetría de zonas quemadas es uno de los principales objetivos de este bloque.
    • En el lugar se dispondrá cartelería con información y planimetría a distintos niveles de profundización.
    • Integrantes del CICPC realizaron la planimetría del lugar del suceso.
    • Tenemos aprobada la planimetría de un sector, donde los vecinos y técnicos trabajaron juntos.
    • Es la geometría en rectilíneas, diagonales, planimetría cerebral, cuadrados.
    • Planimetría de la obra de desagüe exterior al establecimiento o inmueble.
    • Los policías realizaron la planimetría del sector, analizaron el terreno y realizaron tomas fotográficas.
    • Agregó que ya están finalizados los estudios de planimetría y audiovisuales.
    • Los libros de Aira son mónadas que cuentan un mundo infinito en su planimetría puntual.
    • Tras un arduo trabajo de preparación, que incluyó el hacer la planimetría y varios ensayos, los resultados fueron bastante favorables.
    • El expositor ahorrará tiempo, ya que la nueva planimetría permite realizar muchas tareas en un solo lugar.
    • La cesión indicada podrá asimismo materializarse directamente a través de la aprobación de la planimetría respectiva.
    • El trabajo de planimetría estuvo a cargo de Criminalística de la Unidad Regional Tres de Añatuya.
    • Se procederá a la inclusión de los elementos culturales en la planimetría de obra.
    • Antonio Ovando representando a las Juntas Vecinales, agradeció la entrega de las planimetrías que en muchos casos tuvieron una espera de más de 10 años.
    • En el lugar trabajó personal de la Comisaría 14ª y Criminalística, quienes realizaron el pertinente trabajo de planimetría y fotografía.
    • El apuntador Ferebee se sabía de memoria la planimetría de la ciudad.
    • La casa se desarrolla con la planimetría de la ciudad Guarda como telón de fondo.
    • Una posibilidad es realizar un estudio de planimetría del yacimiento y sellarlo.
    • La elaboración de una planimetría permitirá el inicio de los trabajos de delimitación y proyección de áreas de ocupación.
    • Peritos de la División Criminalística realizaron trabajos de planimetría y fotografía en el lugar del hallazgo, cuyos resultados serán entregados en las próximas horas al juez Herrera.