Traducción de pódium in English:

pódium

nombre masculino

  • 1

    podio
    • Blanca y Alizia acompañaron a Mónica en el pódium final.
    • Márquez, Terol y Espargaro han ejercido un dominio total en la categoría y la única emoción es ver cómo se intercambian las posiciones en el pódium.
    • La Selección Huila de Voleibol está motivada y espera consolidar su grupo para llegar al pódium.
    • Por otra parte, tengo el pálpito, que espero que se confirme, de que Alonso nos va a regalar el primer pódium de la temporada.
    • Logramos llevar al pódium la amada bandera argentina.
    • El piloto de GAS GAS se ha subido en diez ocasiones al pódium durante todo el campeonato, dos de ellas consiguiendo la victoria.
    • En la primera, dominaron los palentinos que se hicieron con cuatro de los seis puestos del pódium.
    • Clavado tras clavado, tanto las jóvenes promesas como los experimentados exponentes disputaron con todo un lugar en el pódium.
    • Completando el pódium aparece un sorpresivo Arsenal de Inglaterra.
    • Hugo Arceo se lleva el ultimo escalón del pódium.
    • Solamente cuatro disciplinas no alcanzaron llegar al pódium de premiación, sin embargo, sus atletas tuvieron buen desempeño.
    • Lo acompañaron en el pódium Romain Grosjean y Davide Valsecchi (Team Air Asia).
    • Moffatt terminó a otro segundo de Hewitt logrando la última plaza del pódium.
    • Al final en el ultimo km tuvo que aguantar el empuje de los tres siguientes clasificados que mantenían una fuerte lucha por las siguiente plazas del pódium.
    • A la altura de Arvydas Sabonis y Joe Arlauckas, Scola formando parte, con todo merecimiento, en el pódium de honor.
    • El particular pódium de ganadores lo completó el arriero alcalaíno Francisco Cabezas.
    • Pero lo fundamental es lo que han mencionado mis antecesores aquí en el pódium.
    • En el tercer escalón del pódium se colocó Ronny Suarez, quien había conseguido un segundo y un quinto respectivamente.
    • Su porcentaje de pódiums ha mejorado considerablemente, pero no así el de victorias.
    • Por detrás la fémina holandesa, Visser y el alemán Jeleniowski competan el pódium final.
    • El Huila estuvo presente con una importante delegación de deportistas que alcanzaron el pódium en las distintas pruebas en la rama femenina y masculina.
    • Primera prueba seria para aquellos corredores que aspiran a ocupar el primer escalón del pódium en Paris.
    • A ver, consultores de anales y entendidos, ¿cuántos pilotos de F1 han logrado hacer quince pódiums consecutivos en la historia reciente?
    • Juan Manuel Castillo y Jhon Rodríguez acompañaron a Coqueco en el pódium en la modalidad de espada.
    • X Riders México en el pódium del mundial de motocross clase veteranos.
    • La final estaba escrita, un argentino y un peruano llegarían al pódium.
    • Alain Escobedo el menor de la dinastía obtiene su primer pódium de la temporada.
    • En la final de voleibol masculino, el marcador jugo a favor de la UCAM, otorgando a la Politécnica la segunda posición en el pódium.
    • Pero sólo cuatro parejas de hermanos y hermanas se han subido al mismo pódium.
    • No lograron pódium pero si una excelente participación y sus felicitaciones para Carlos Barra y Jorge Sánchez.
    • Mañana continuará la actividad, en donde se espera que Chihuahua siga figurando en el pódium.
    • Con el anhelo de cualquier deportista Rodolfo se imagina en lo más alto del pódium de premiación.
    • Junto a ella figuran en el pódium de las mejores vestidas, la estrella de ' The O. C ' Mischa Barton y la actriz Scarlett Johansson.
    • La ´ Armada ´ ibicenca casi copó los puestos del pódium en la modalidad de arco recurvado.
    • Como un plus para las buenas noticias en el Nacional Máster, Straffon se subió a lo más alto del pódium en categoría dobles mixtos.
    • España en segunda y Bielorrusia en tercera posición cerraron el pódium.
    • Guerrieri ocupó la segunda plaza, con lo cual logró el subcampeonato y Jorge Goncalvez consiguió su cuarto pódium de la temporada.
    • Los deportistas de Aipe, Correcaminos y Fénix alcanzaron el pódium.
    • Samsung, Sony Ericsson y HTC completan el pódium simbólico.
    • Pablo Escalante Jr. #54 buscara un segundo pódium consecutivo para cerrar con el pie derecho la temporada y con ello el tercer lugar del campeonato.
    • "La última entrega de la trilogía ""Millenium"" ya lleva 6 semanas en listas y del pódium de honor no se baja."
    • La disputa en sprint final sería el que decantaría los puestos del pódium.
    • El CD Villa de Roquetas, representante almeriense en la importante prueba murciana, consiguió 5 pódium en distintas categorías.
    • La tercera plaza del pódium fue para Rubén Rodríguez, cuarto Jordi Barrera y quinto Gerard Barrabeig.
    • Ricardo no es el único que logró un lugar en el pódium.
    • X Riders México nuevamente en el pódium de triunfadores.
    • Sin embargo hay ciertas claves que pueden hacer el camino al pódium mucho más fácil.
    • En la actualidad hay varios pilotos colombianos que luchan por lo más alto del pódium en el mundo.
    • Quizá en esa ocasión el pódium de vencedores sea aun más prestigioso.
    • Y Jaime Armando Pérez #8 de Pachuca cierra el pódium en el 5º puesto.
    • Junto a ellos y respectivamente, Thomas Chareyre y Thierry Van den Bosch completaron el pódium en la categoría pequeña.
    • El apoyo de su padre Jorge Iván fue muy importante para alcanzar el pódium.
    • El pódium durante la reunión oficial fue integrado por el Arq.
    • El presidente de la federación lo acompañó en el pódium.
    • Es notable el gran desempeño realizado por nuestras representantes, quienes dejaron a Chile en el pódium de los vencedores.
    • Jordi Oriola se hacia con un hueco en el pódium final al terminar tercero en la general.
    • Schumy en su despedida ganará, y se lo merece de sobras, y Massa le acompañará en el pódium, seguro.
    • Pero igual es el mejor tiempo que hecho en esta prueba, pude lograr un pódium para Chile y eso me hace sentir orgullosa”.
    • REDACCIÓN El Club CajaGRANADA ha firmado uno de sus mejores campeonatos de España al subir en 16 ocasiones al pódium.
    • Vino conmigo y me llevó al pódium y me dio la batuta y yo empecé a dirigir.
    • "Cerrando el pódium de triunfadores estuvo Jorge ""Cocoy"" López (DLG-MOTOART-HUSQVARNA)."
    • En este año, adquieren el ¡Bicampeonato y el 2º lugar en el pódium de premiación!
    • El objetivo es subir a la mayoría de nuestros representantes, al pódium de los vencedores.
    • Tiene ya en su haber tres victorias y un tercer puesto, no ha bajado del pódium en los cuatro GP disputados.
    • No se quiere aventurar a pronosticar el lugar, pero sí piensa alcanzar el pódium.
    • Todos ellos, representaron a nuestro colegio de muy buena manera, logrando varios resultados interesantes y subiendo en reiteradas ocasiones al pódium.
    • Probando la gran confiabilidad y durabilidad de los autos, con el equipo logrando su segundo pódium consecutivo.
    • El atractivo de simular los movimientos que se realizan con una guitarra ha obtenido el premio de figurar en el pódium de Forbes.
    • Banca March ha logrado el pódium europeo.
    • El piloto de Ayegui no era el único integrante del Enduracing Club que hacía pódium en la carrera de resistencia.
    • Completaba el pódium Fran Suárez, tras una inteligente carrera.
    • México a través de JC Sistos tiene segundo lugar y pódium asegurado.
    • Su motivación y sus ganas de subir a lo más alto del pódium han hecho que se mantuviera líder hasta sufrir la caída en el último momento.