Traducción de polea in English:

polea

pulley, n.

nombre femenino

  • 1

    Tecnología pulley
    Marina tackle
    • Diámetro mínimo de poleas y tambores. 34 veces el diámetro del cable.
    • Un tensor que tiene una polea apoyada gorrón mediante, en un alojamiento.
    • Siendo regulable la polea del motor.
    • Luego de verificado esto podemos moverlo directamente de la polea del cigüeñal.
    • Relación entre el diámetro de la polea o tambor y el del cable. b.
    • Preferiblemente que permita aplicar sistema de poleas para multiplicación de la fuerza.
    • Considere que la polea y el cable carecen de masa.
    • Una esta conectada a la polea del motor y la otra al eje de salida.
    • Un sistema mecánico de polea para generar los movimientos.
    • Con la polea podrás controlar el movimiento con facilidad.
    • Une una barra recta corta al cable de la polea alta.
    • El suelo de los cuartos de poleas no debe ser deslizante.
    • Determinar la potencia necesaria para mover la polea en contra de las fuerzas eléctrica.
    • Afloje los tornillos de polea de la bomba de agua.
    • Transmisión poleas y bandas exterior al conjunto ventilador, reduciendo labores de mantenimiento.
    • Pueden ser con acople directo o accionado por poleas y correas.
    • Hoy, silenciosos, somos poleas de transmisión aceitadas de una política criminal.
    • Producto de alto rendimiento para diversas velocidades y para mínimos diámetros de polea.
    • Si la polea del alternador brilla como disco de freno cristalizado quiere decir que algo anda mal sin lugar a dudas.
    • La invención se refiere a un elevador de polea de tracción.
    • Cada banda impulsora está montada en una polea motriz y en una polea conducida.
    • También, la banda debe engranarse completamente en las ranuras de las poleas.
    • Cruzar un accidente geográfico por medio de un puente tirolés colgando de una polea deslizante.
    • También podría subir el objeto con un juego de poleas.
    • Descubrimos que es un pollo de goma con una polea en medio.
    • No hay un pollo de goma con polea.
    • El hizo de polea de transmisión y se concreta esto a través de Desarrollo Social.
    • Las superficies inferiores del fémur constituyen el segmento de una polea, llamados cóndilos.
    • También se instaló una polea de cigüeñal ligera de la marca Perrin.
    • Sentate en una maquina de polea alta y agarra la barra por encima.
    • El suelo de los cuartos de poleas debe ser de material antideslizante.
    • El sistema de poleas con rodamientos proporciona un ejercicio suave y directo.
    • Esto nos ayuda a deslizarnos utilizando una polea y un arnés de seguridad.
    • Nuestra actual estructura no tiene poleas de transmisión con la sociedad.
    • Que gira comandada por una polea motriz ubicada en el cabezal superior.
    • El tercer sistema está formado por dos poleas fijas y dos móviles.
    • Junta unas tobilleras al cable de una polea baja y una cuerda al cable de la polea baja opuesta.
    • Ajuste poleas y correas para proporcionar las presiones necesarias.
    • Bromas a parte, quiero el pollo de goma con polea dentro.
    • Funciona como la cocina de los barcos que tiene unos mecanismos de poleas por los cuales la olla no se cae.
    • Con la herramienta en esa posición, quite la polea de cigüeñal.
    • Las poleas pueden no estar sincronizadas, revise la sincronización.
    • Cambiaron polea cigüeñal, polea y tensor y sigue igual.
    • Pasadores de bloqueo de la roldana para utilizar la polea como anclaje.
    • Los cambios de recorrido de los tensores son dirigidos por poleas fijas.
    • El diámetro de la polea es medido desde el fondo de su garganta.
    • No poseían ruedas, poleas o grúas que facilitaran el trabajo.
    • Dimensiones de la polea de tracción o del tambor.
    • Colócate sobre un banco declinado entre dos poleas bajas con manerales.
    • La correa debe situarse ligeramente por encima de la ranura de la polea.
    • Con una cuerda que cuelga de una polea es introducido hasta el fondo.
    • Verifique que no haya desgaste en las ranuras de las poleas.
    • Se accionan con acoplamiento directo o poleas y bandas trapezoidales.
    • Dicho diseño podría imitar los movimientos humanos con un juego de poleas y cuerdas.
    • Entre dos juegos de poleas cónicas se guía una cadena.
    • En esta forma de pesca, se pueden utilizar tanto arcos de poleas como tradicionales.
    • Con estos pasos iniciales ya realizados, se procede a calibrar nuestro arco de poleas.
    • Las poleas del terminal permiten conexiones fáciles del cliente.
    • Comprende la polea y el asta de maniobra.
    • Por ejemplo levantar un peso utilizando una polea.
    • Es introducido hasta las profundidades con una cuerda que cuelga de una polea.
    • Un sistema de poleas permite que los servicios lleguen a los huéspedes.
    • Podemos comprobarla un poco intentado mover la polea transversalmente por si su eje tiene juego.
    • No está completo, el sistema de poleas no está.
    • No forzar el giro de las plataformas sin desajustar la polea del motor.
    • Desatornille y quite la polea de la bomba de agua y la polea loca de la banda.
    • La polea de tracción se coloca entre los motores.
    • Sistemas de poleas y métodos para rescates en alturas.
    • El cable debe ser tensado por medio de una polea tensora.
    • Ya que no tengo polea, solo tengo una barra y mancuernas.
    • El segundo es una polea fija y una móvil.
    • Es por un defecto en la fijación de la polea de bomba de agua del motor.
    • Aplicar en poleas y bandas para evitar rechinidos.
    • En el caso del arco compuesto tiene además las poleas y el cable.
    • Actualmente es sujetado con poleas y cuerdas.
    • La polea no gira libremente o está pegada cuando se hace girar.