Traducción de polémico en Inglés

polémico

controversial, adj.

adjetivoFeminine polémica

  • 1

    controversial
    polemical
    polemic
    • Hoy es el abogado de Leiva en el polémico caso de los Cadillacs.
    • En esta empresa también aparecen varios personajes polémicos relacionado con la inteligencia norteamericana.
    • Este es un tema polémico que incluso ha dado lugar a algunas apuestas.
    • Son polémicos y provocadores, en un buen sentido.
    • Siempre ha sido un tema tan polémico.
    • Polémico y provocador como siempre, aún hasta cuando pretende ser conciliador.
    • La mayoría de los puntos polémicos salen transformados.
    • Pero la verdad es que nadie hace de esto un asunto polémico.
    • Es un contrapunto necesario al proyecto más polémico e interesante del año.
    • Para enfrentar el polémico proyecto en el Congreso se han formado dos bandos.
    • Entre ellos estaba el polémico dirigente Alfredo De Ángeli.
    • Cañitas, el caso más polémico de los últimos tiempos en México.
    • Sin dudas es una persona carismática, a veces polémico y controversial.
    • El único punto polémico es el puerto de auriculares.
    • Los polémicos reactores ubicados frente a la cárcel de Chin Chín.
    • Uno de los temas mas polémicos de los últimos tiempos.
    • El ASPARTAME es el aditivo alimenticio más polémico de la historia.
    • En marzo pasado el polémico litigante ganó el recurso de manera definitiva.
    • Además, Intercele tiene un foro bien activo y siempre polémico.
    • Coloquios y mesas redondas de debates sobre temas polémicos de interés.
    • En fin, es un tema amplio, polémico e interesante.
    • En la víspera el polémico alcalde de Aucallama Ing.
    • Y lo digo asumiendo la responsabilidad de que es muy polémico.
    • Otro asunto polémico tiene como eje la cantidad de personas involucradas.
    • Es el jugador veracruzano más polémico de los últimos años.
    • Es la cabeza visible de la Femexfut y uno de sus dirigentes más polémicos.
    • Este término, siempre ha resultado polémico para su conceptualización.
    • Pero lo que lo hacía diferente era su tono polémico y controversial.
    • No me parece extraño que se comenten los aspectos más polémicos de la otra carta.
    • Otro tema polémico en la novela es la homosexualidad.
    • Otro aspecto polémico ha sido determinar cuál es el mejor esquema terapéutico a utilizar.
    • Puede ser uno de los estreno más llamativos o polémicos del año.
    • Administración, los asistentes recordaron el polémico caso del concurso de la DGT.
    • Polémica fecha Algo más polémico, pero prácticamente inamovible, será la fecha.
    • Pero la segmentación no es el punto más polémico.
    • El tema de los OVNIS es de sumamente polémico e interesante.
    • El polémico proyecto fue sancionado por el Congreso de Perú.
    • Se habló del polémico artículo 10 que se refiere al período de carencia y también de la preexistencia.
    • El personaje más polémico de la televisión del Perú ahora ni siquiera está en ella.
    • No hay aspectos sangrientos y polémicos de la historia peruana que no haya tratado.
    • Vamos a platicar con él de diversos temas polémicos.
    • Un aspecto siempre polémico es el debate en torno a la unidad.
    • El valor pronóstico del estado ganglionar linfático deviene un asunto todavía polémico.
    • Gran Hermano 2011 puede estar más polémico que nunca.
    • Los asambleístas del MAS anunciaron una futura reglamentación del polémico artículo 16 de la Ley Antirracismo.
    • Un aspecto polémico es el destinatario de la multa.
    • El titular de Vivienda indicó que no hablaron del polémico caso.
    • Ley de Medios Sigue el cruce en torno del polémico proyecto.
    • Pero la mayoría reclamó modificaciones en puntos polémicos.
    • Primero, ¿Qué decía el polémico artículo?
    • Polémico y crítico, también ejerció el periodismo y la docencia.
    • El proyecto está resultando muy polémico por la posición contraria de vecinos y grupos ecologistas.
    • La historia de uno de los militantes radicales polémicos de los últimos años.
    • Uno de los mangas más impactantes y polémicos de los últimos tiempos.
    • Como característica personal, siempre se le ha considerado como un personaje polémico.