Traducción de polimerizar in English:

polimerizar

to polymerize, v.

verbo transitivo

  • 1

    to polymerize
    • Las plantas realizan la fotosíntesis y producen azúcares que se difunden en el floema y se polimerizan para formar azúcares complejos destinados a ser almacenados.
    • La sustancia polimeriza rápidamente, especialmente bajo la influencia de la humedad.
    • La sustancia polimerizar debido al calentamiento suave con peligro de incendio y explosión.
    • La sustancia puede polimerizar con peligro de incendio o explosión.
    • Las puertas siguen un completo proceso de lavado, pintura en polvo y polimerizado en hornos a temperaturas de 180 grados centígrados.
    • Los monómeros polimerizan para formar filamentos alargados.
    • Las resinas acrílicas son polimerizadas por calor, luz ultravioleta o catálisis química.
    • El lacado consiste en la aplicación de la pintura y polimerizado en un horno.
    • La sustancia si no está estabilizada se polimeriza.
    • La sustancia polimeriza violentamente, con peligro de incendio o explosión.
    • Otras resinas como el metacrilato polimerizan cuando se someten a luz ultravioleta.
    • Al polimerizar la resina se endurece produciendo un bloque compacto que engloba a la muestra de suelo conservando imperturbable su estructura natural.
    • La sustancia puede polimerizar bajo la influencia de sustancias orgánicas.
    • Estos son los monómeros a partir de los cuales se polimeriza el PET.
    • Mucopolisacárido altamente polimerizado y componente significativo del tejido conectivo.
    • Se trata de un líquido incoloro que polimeriza fácilmente con el calor y la luz.
    • La sustancia puede polimerizar debido al calentamiento intenso.
    • Un método preferido involucra reticular o polimerizar un material polimérico.
    • En estado líquido se polimeriza fácilmente.
    • En el capítulo I mencionamos que éstos son carbohidratos altamente polimerizados.
    • El polimerizado de gelatina no se almacena en los órganos.
    • Este polímero se obtiene polimerizando el cloruro de vinilo.
    • Los aminoácidos así sintetizados, son polimerizados en una forma más estable (proteínas) las cuales son almacenados en las hojas.
    • La sustancia puede polimerizar bajo la influencia de los ácidos y los agentes oxidantes, con peligro de incendio o explosión.
    • La sustancia polimeriza los compuestos insaturados.
    • Solución coloidal de polimerizado de gelatinas desintegradas, conteniendo además cloruros de sodio, de potasio y de calcio.
    • Los monómeros se polimerizan y forman el coágulo.
    • Las mercancías que se polimerizan fácilmente sólo pueden ser transportadas si se toman las medidas para impedir su polimerización durante el transporte.