Traducción de portaobjetos in English:

portaobjetos

microscope slide, n.

nombre masculino

  • 1

    microscope slide
    • A la berlina compacta francesa, su falta de huecos portaobjetos.
    • Entre las dos está la consola con espacios portaobjetos con tapa.
    • Dispone de espejos en las viseras para conductor y pasajero y bolsas portaobjetos en la parte trasera de los asientos delanteros.
    • Estas células se ponen en un portaobjetos de cristal para examinarlas bajo el microscopio.
    • La fijación al calor asegurará de que el frotis quede adherido al portaobjetos.
    • "Se procede haciendo varios ""toques"" con el trozo de tejido sobre un portaobjetos limpio y desengrasado."
    • Dispone de portaobjetos a ambos lados de la plancha y guantera generosa sin tapa.
    • Se sugiere no usar portaobjetos de vidrio, ya que pueden romperse durante el traslado.
    • Ampollas, tubos de ensayo, portaobjetos y cubreobjetos para microscopios.
    • Vano portaobjetos en la parte posterior, de llamativo diseño tridimensional.
    • Hay un portaobjetos profundo y tiene una parte tapizada.
    • Compartimento portaobjetos con tapa en el salpicadero.
    • El líquido se coloca en un portaobjetos de microscopio y se tiñe para su análisis.
    • El portaobjetos y el cubreobjetos permiten colocar y proteger el material biológico que va a ser observado con el microscopio óptico.
    • El banco de asiento trasero de tres plazas es especialmente funcional, ya que puede abatirse y proporciona un espacio portaobjetos adicional.
    • Si hay secreción hacer dos extendidos en portaobjetos.
    • Los cortes quedan adheridos al portaobjetos.
    • Los elementos de confort incluyen de serie el asiento del conductor de altura portaobjetos en los respaldos de los asientos delanteros, entre otros elementos.
    • Asimismo, el maletero es más amplio y dispone de varios huecos portaobjetos que aumentan su versatilidad.
    • Algo muy bueno es que tiene muchísimos portaobjetos.
    • Dispone de hasta 22 litros de volumen en huecos portaobjetos.
    • Depositar una gota de sangre en el borde de un portaobjetos limpio.
    • Dispone de numerosos compartimientos, vanos portaobjetos y portavasos.
    • Puede usarse una aguja estéril para transferir una pequeña cantidad de un cultivo bacteriano a la superficie del portaobjetos.
    • Además, el nuevo GTI incorpora diferentes bolsas portaobjetos en los respaldos de los asientos delanteros que permiten tener a mano todo lo imprescindible.
    • Tiene varios portaobjetos, comandos bien ubicados y ambiente amplio y luminoso.
    • Una vez que el hisopo ha tocado la superficie del portaobjetos, que no está estéril, ya no puede ser empleado para inocular los medios de cultivo.
    • Para las familias, hay numerosos portaobjetos dispersos por todo el habitáculo.
    • La superficie del portaobjetos donde se colocan las tiras de cortes ha de estar previamente tratada para que nuestro tejido quede adherido durante el procesamiento posterior.
    • Utilicen unas pinzas de disección y coloquen la muestra en el portaobjetos con ayuda de la aguja de disección para no contaminar las muestras.
    • Los estambres teñidos se colocaron en un portaobjetos.
    • Múltiples portaobjetos en puertas, bajo los pies y en el maletero.
    • Tiene espacios portaobjetos en las puertas y también en la consola central.
    • La guantera portaobjetos central de gran tamaño, resulta ideal para tener a mano las cosas más esenciales.
    • La muestra se extiende sobre un portaobjetos de un microscopio.
    • Sobran los espacios portaobjetos en el techo, las puertas y hay doble guantera.
    • Hacer uno o dos extendidos en portaobjetos.
    • Además encontrarás bolsas portaobjetos en el respaldo de los asientos delanteros del acabado Sport.
    • Un pequeño compartimento situado a la izquierda del volante aporta al conductor un espacio portaobjetos adicional.
    • Su interior sobresale por su gran habitabilidad y diversos portaobjetos.
    • Montar en un portaobjetos en bálsamo de Canadá y cubrir con un cubreobjetos.
    • Sobresale por la funcionalidad de los tres asientos traseros y por la cantidad de huecos portaobjetos que tiene.
    • El portaobjetos trasero incluye protección antirrobo y portabicicletas con cierre.
    • El procedimiento se inicia fijando a la llama las bacterias extendidas en un portaobjetos.
    • En el laboratorio, la sangre se coloca en el portaobjetos de un microscopio.
    • Compartimento portaobjetos central con tapa en el tablero de instrumentos.
    • En total hay más de 30 soluciones portaobjetos en su interior.
    • A continuación, extendí mi captura sobre un portaobjetos de cristal.
    • Otro de los puntos fuertes del modelo es la gran cantidad de huecos portaobjetos de los que dispone.
    • Su capacidad de carga se completa con la parrilla portaobjetos trasera y el gancho portabultos en el escudo.
    • En caso necesario, es posible desmontar completamente este vano portaobjetos posterior.
    • Elementos cromados, asientos bicolor y numerosos portaobjetos completan un interior elegante y funcional.
    • Las células recogidas se colocan sobre un portaobjetos de vidrio y se envían al laboratorio.
    • El panel se completa con un portaobjetos profundo y una parte tapizada.
    • A favor, cuenta con gran cantidad de portaobjetos ubicados alrededor del habitáculo.
    • Pone la muestra en el portaobjetos de un microscopio con una gota de un producto químico especial.
    • Dispone también de espacios portaobjetos en la tercera fila de asientos.
    • El Nuevo FordMondeo tiene variados espacios portaobjetos en las puertas y consola central.
    • Sacamos el hueco portaobjetos y practicamos un orificio para pasar el tubo.
    • Aunque con ello las bacterias no necesariamente se mueren, quedan adheridas al portaobjetos.
    • También hay otro portaobjetos en la parte superior de la consola que se extiende hasta los respaldos de las butacas delanteras.
    • Además, tiene un práctico portaobjetos bajo la butaca posterior.
    • Debajo de la superficie de carga y en los revestimientos laterales del baúl se incluyen espacios portaobjetos adicionales.