Traducción de portentoso en Inglés

portentoso

wonderful, adj.

adjetivoFeminine portentosa

  • 1

    (memoria) wonderful
    (voz/representación) magnificent
    (voz/representación) wonderful
    (voz/representación) marvelous EEUU
    (voz/representación) marvellous Britanico
    (voz/representación) superb
    • Una vez que veo sus cuatro portentosas imágenes, comienza una jornada distinta.
    • Raramente portentosa y cercana, con el mismo magnetismo de sus historias.
    • Fue el regalo más portentoso que he recibido en mi vida.
    • Van algunas reflexiones sobre un consenso tan portentoso.
    • No ha descubierto aún la maravilla, el milagro portentoso.
    • Mediante esta acción ha evolucionado la industria en forma portentosa.
    • El trabajo técnico, como no podía ser de otra forma, también resulta portentoso.
    • El almirantazgo en pleno agotado por tan portentosa jornada de trabajo intelectual.
    • La mujer tiene músculos menos portentosos que los de un hombre de vida sedentaria.
    • Esta es una portentosa obra que corresponde al pueblo entero.
    • Tiene un físico portentoso pero no termina de tomar el liderato.
    • Cierta vez fue protagonista de un hecho portentoso.
    • Gracias a su portentosa voz, los ganaba todos.
    • Su físico portentoso le permite primero destruir y luego construir.
    • XVI), La portentosa vida de la muerte (s.
    • En 1950 apareció por fin la portentosa obra del poeta chileno.
    • La recepción de un tal mensaje sería en si un hecho portentoso.
    • La fuente de los mitos es la portentosa imaginación de los hombres.
    • En el capítulo interpretativo habría que destacar a un auténtico genio como es Leonardo DiCaprio, cuya interpretación nos parece portentosa y llena de matices.
    • El portentoso artificio del dinero … no existía en la vida misionera.
    • Pero cuatro metros y medio es un tamaño realmente portentoso en términos humanos.
    • Esa escena me parece portentosa, la habré visto cinco veces seguidas.
    • Es portentoso y desafiante, Lista de contactos Gmail Descargar.
    • En cuanto al señor Mazón añadir que me parece portentoso pues es el látigo de los corruptos escala nacional y local.
    • Si su inteligencia y memoria eran sobresalientes, su capacidad de trabajo resultaba portentosa.
    • No necesita de gritos eternos para demostrar su portentosa voz.
    • A mí me parece uno de los más portentosos recorridos jamás narrado.
    • Al respecto, los desafíos para cambiar la vida en Chile y el Continente resultan portentosos.
    • Sus grandes bazas fueron su portentosa voz y su expresividad.
    • Por otro lado Miguel siempre ha tenido un físico portentoso y un corazón grande y sano.
    • Fue una de las hazañas más portentosas de la conquista.
    • No realizó hazañas portentosas ni hizo descubrimientos extraordinarios.
    • Esa reliquia acompañó al guerrero y lo libró de la muerte en esa forma portentosa”.
    • De este milagro da cuenta la película La portentosa vida del padre Vicent, del malogrado director valenciano Carles Mira.
    • No tiene el gran libreto de sus trabajos previos ni las portentosas actuaciones de otras producciones.
    • Dios Padre a pesar de haberle comunicado su poder, consintió en que no hiciera ningún milagro al menos portentoso durante su vida.
    • El Dr. Ortiz echa a caminar esa portentosa obra.
    • Simultáneamente entre los siglos XX y XXI, la humanidad cumplió otro ciclo histórico con los avances portentosos de la tecnología de la información.
    • Los lugareños no creen que Dios favoreciera al Nobel colombiano con una portentosa imaginación.
    • Una de las frases más portentosas de la historia política argentina.
    • Ningún reduccionismo monista explicará lo portentoso a partir del análisis de sus elementos.
    • La imagen se gana debatiendo o en hazañas portentosas como las que menciono.
    • Los palcos con los señores más portentosos se inclinaban para saludarla.
    • Ahí reside una de sus principales virtudes como narrador, la otra simplemente es su portentosa imaginación.
    • Esas que son imposibles de olvidar, porque suenan en nuestro corazón de manera portentosa e incansable.
    • Tras sujetarla, depositaron la portentosa imagen sobre la arena.
    • Mientras escribía esta pieza, Mamet hizo algunos descubrimientos sobre sí mismo realmente portentosos.
    • De niño jugaba por ahí, pero nunca los había visto tan portentosos.
    • José Calderón y su portentosa actuación en Boston es nuestro primer protagonista.
    • Las manifestaciones divinas van acompañadas de hechos portentosos que avalan el origen divino.
    • Llena de portentosas imágenes y con un giro final que quita el aliento.
    • Su apabullante técnica destacó, por encima de otras cualidades, de manera portentosa.
    • Pero la radio con su portentosa capacidad tecnológica, da para más.
    • Pero a pesar del tamaño, mostramos portentosa capacidad para el ridículo.
    • Si es creíble la virginidad de María, o sus portentosos milagros.
    • El dolor y la furia lo consumen de manera portentosa y se rebela contra Dios.
    • Vaya si lo han hecho, de forma portentosa.
    • De dónde saca Matías Candeira su portentosa capacidad ficcional no lo sé.
    • El comienzo del siglo XXI presenta una realidad compleja y un proceso mundial ambivalente, de avances portentosos y diversas formas de conculcar los derechos humanos.
    • Es portentoso y desafiante, Recopilación de todos los goles de Messi.
    • Y es que en los últimos sesenta años la bioquímica y la farmacología han logrado avances portentosos.
    • Carismas de profecía acompañan a sus portentosos milagros.
    • Y lo digo después de su portentosa actuación en Sevilla para que no haya dudas.
    • De igual modo, por ser Dios, hacía portentosos milagros.
    • Es necesario, para comenzar, contar con una mente portentosa y memoria excepcional.
    • Fue una de las coincidencias más portentosas de la historia de la ciencia.
    • Las crónicas y mediciones, sin embargo, coinciden en que esa aparición del Halley fue realmente portentosa.
    • Es portentoso y desafiante, Fuentes eso es lo que dicen.
    • Así, todas las ramas del saber están plagadas de hermosas pirámides más o menos portentosas.
    • El mallorquín apuntilló a los enemigos de su vida en una carrera portentosa.