Traducción de precaución en Inglés

precaución

precaution, n.

nombre femenino

  • 1

    • El enfoque basado en el principio de la precaución es importante.
    • En esto destacan las extremas precauciones frente al “narco”.
    • Se tomarán las precauciones adecuadas en pacientes con estas disfunciones.
    • Las rutas están transitables con la precaución del caso”.
    • Se recomienda transitar con precaución en toda la red caminera.
    • Adoptar precauciones ante los riesgos y peligros relacionados con los animales.
    • Tomé todas las precauciones al momento de frenar y aplicar la potencia al piso.
    • Son abordados únicamente por equipos expertos tomando todas las precauciones posibles.
    • Manejar con precaución, respetar las señales y evitar altas velocidades.
    • Evacuaron por precaución a cuatro familias, pero ya regresaron a sus hogares.
    • Identifica las precauciones de seguridad al usar un computador.
    • Creo que debemos acercarnos tomando las máximas precauciones posibles explicó Bull.
    • Sea sensato y tome todas las precauciones de seguridad adecuadas.
    • El Ello no conoce precauciones que aseguren la supervivencia.
    • No habrá nación que se salve si no tomamos las debidas precauciones.
    • Por lo anterior, se recomienda extremar las precauciones pertinentes y mantenerse informados.
    • Por eso pidió “extremar las medidas de precaución”.
    • El exceso de velocidad, ingesta de alcohol y falta de precaución entre las causas.
    • El principio de precaución es de imprescindible aplicación a todas estas transformaciones.
    • Para garantizar que el combustible almacenado está libre de polvo, agua y de otros agentes contaminantes, deben tomarse las siguientes precauciones.
    • Por lo anterior, la dependencia recomienda extremar las precauciones pertinentes.
    • Y eso se traduce en precaución a la hora de enfrentarlo.
    • Así que tened precaución, que como se suele decir, lo barato sale caro.
    • Sólo con esas precauciones podrá realizarse la justicia del caso.
    • Deberán tomarse precauciones especiales con el material de vidrio nuevo o desechable.
    • Se ruega a lo Sres. Vecinos tener la máxima precaución.
    • La falta de precaución y el exceso de velocidad fueron las principales causas del percance.
    • Intentamos tomar las precauciones necesarias, pero es un riesgo laboral que existe.
    • La gente joven piensa que vive para siempre y no toma precauciones.
    • Es de suma importancia tomar todas las precauciones del caso para prevenir infecciones en la válvula.
    • Precaución al momento del servicio de comidas para evitar accidentes.
    • No olvide adoptar las precauciones universales de protección personal.
    • Son estos los que hay que manejar con mayor precaución.
    • También aconseja conducir con precaución y moderando la velocidad en carretera.
    • El subcomisario volvió a pedir precaución a los turistas.
    • Se analiza plan de reposición de pasarelas, con plazos y señalizará medidas de precaución.
    • Circule con precaución para poder tener un buen momento.
    • Los caminos están transitables con precaución en algunos lugares por hielo.
    • Se recomienda transitar con precaución por trabajos en la vía.
    • Al circular en bicicleta se pueden tomar ciertas precauciones.
    • Se recomienda precaución al tratar a pacientes con epilepsia.
    • Recomendó precaución al momento de realizar el acto sexual.
    • Si no tienen relaciones sexuales no tiene que tomar ninguna precaución.
    • Para que esto suceda se tomaron una serie de precauciones especiales.
    • Usar una extrema precaución en perros guía y de trabajo.
    • Hasta entonces mejor será que extrememos las precauciones a la hora de sacar dinero.
    • La falta de precaución puede generar graves consecuencias en la piel.
    • Administrar con precaución en pacientes con historia de condiciones alérgicas.
    • Debe tenerse especial precaución en pacientes con alteraciones psiquiátricas subyacentes.
    • Incluso tomando todas las precauciones posibles usted puede coger una infección.
    • Eso sí, que la familia se asegure de tomar las precauciones del caso y supervisarlos.
    • Les pedimos máxima precaución y ayuda para minimizar el daño.
    • La lección ya la aprendimos y por eso contra Estudiantes controlamos todo, tomando las precauciones del caso.
    • Por precaución no completaron el entrenamiento Carlos Caballero ni Moke.
    • Naturalmente, esto habrá de hacerse con las debidas precauciones.
    • Charney indica que las mismas precauciones podrían aplicarse al mundo virtual.
    • Se pide extrema precaución te puede atacar con demasiada bondad y extremada amabilidad.
    • Entonces, vamos bien, pero hay que tener precauciones en esa materia.
    • De todos modos, la fuerza tomará las precauciones necesarias.
    • Sí lo puede ser si se toman ciertas precauciones.
    • Les rogamos extremen las precauciones quienes accedan por la autopista.
    • Se recomienda disminuir la velocidad y circular con extrema precaución.
    • Les pedimos a los conductores la mayor precaución posible.
    • Además, precauciones a la hora de hacer trámites en el Registro Civil.
    • Acercando con precaución un fósforo, se producen 38,7 grados.
    • Hay que tomar ciertas precauciones para disfrutarla y aprovecharla.
    • Durante varios minutos e respirado oxigeno por precaución más que por verdadera necesidad.
    • Se recomienda circular con precaución y a velocidad moderada.
    • Toma las siguientes precauciones para evitar que a tu hijo le contagien alguna enfermedad cuando le lleves a la consulta del pediatra.
    • Maraviroc debería ser usado con precaución en pacientes con enfermedad hepática.
    • A tomar precauciones, a desear sufrir de un asalto?
    • Se pide precaución y paciencia si desea circular de esta vía.
    • Aún así, este punto es transitable con precaución.
    • En el sector del barrio El Recreo los estudiantes deben tener más precaución.
    • Cuando los morteros se emplean en enlucidos hay que adoptar precauciones especiales.
    • Se recomienda precaución en el uso de AINE en asmáticos.
    • Por eso, extrema la precaución en la gestión de costes.
    • Se recomienda precaución al tratar pacientes con epilepsia.
    • Pero es importante tomar ciertas precauciones antes de introducirlo al agua.
    • Los conductores deberán manejar con precaución por la zona.
    • Junto al plan, tenga en cuenta una serie de precauciones.
    • Es menos tóxico pero hay que usarlo con la debida precaución.
    • En relación al uso de los cajeros, el BCP sugiere tomar las siguientes precauciones.
    • Estas instalaciones deberán respetar debidas precauciones de seguridad y estética como únicas limitaciones.
    • Por eso en mi libro defiendo el principio de precaución moral.
    • Tomar medidas de precaución a la hora de descargar aplicaciones es necesario para evitar sorpresas desagradables.
    • Se sugiere transitar con precaución y a velocidad moderada.
    • Con las debidas precauciones de seguridad no debe haber ningún problema.
    • No hay que tomar precauciones especiales (como guantes).
    • Por todo lo anterior se recomienda extremar las precauciones pertinentes.
    • Las autoridades hicieron un llamado a conducir con precaución, pues el camino se encuentra con hielo.
    • Se recomienda precaución en pacientes con insuficiencia hepática o renal.
    • La Epmmop recomienda conducir con precaución, respetar los límites de velocidad y la señalización preventiva.
    • Lo primero es tomar las precauciones necesarias para evitar la entrada de insectos voladores.
    • Los automóviles deben circular con mucha precaución y a mínima velocidad.
    • También se debe de tener precauciones especiales con los artículos punzo cortantes.
    • 1.1(medida)

      precaution
      tomamos todas las precauciones del caso we took all the necessary precautions

    • 1.2precauciones feminine plural(contra el embarazo)

      precautions

  • 2

    (prudencia)
    como medida de precaución as a precautionary measure
    • hemos de actuar con precaución we must act with caution
    • lo hice por precaución I did it to be safe / to be on the safe side / as a precautionary measure
    • [ S ] circule con precaución drive carefully