Traducción de precautorio in English:

precautorio

precautionary, adj.

adjetivo

  • 1

    precautionary
    • Realización de la primera y segunda revisión precautoria de distritos y ayuntamientos.
    • La Séptima Flota Estadounidense describió la decisión como precautoria.
    • En muchas autoridades de competencia existen este tipo de medidas, que son precautorias o cautelares.
    • Al ser sometidos a una revisión precautoria, no les encontraron nada en su persona.
    • Dicha medida podrá adoptarse en aplicación del principio precautorio.
    • ARANCEL 9) $ 6. - Inscripción de oficios judiciales ordenando embargos, inhibiciones y otras medidas precautorias o definitivas.
    • Lo mismo pasó en forma histórica con las medidas precautorias respecto al tema.
    • Demandas, resoluciones judiciales y providencias precautorias que limiten el derecho de la propiedad o posesión.
    • Un funcionario comentó es el momento de establecer medidas precautorias y cautelares en ese lugar.
    • IV. - En su caso, las leyendas precautorias necesarias.
    • En las providencias precautorias regirá lo dispuesto en el párrafo anterior.
    • De manera precautoria se hicieron presentes para realizar las tareas de enfriamiento en el automotor.
    • Entre ellos menciono el precautorio y preventivo.
    • Embargo precautorio de mercancías con motivo del procedimiento administrativo en materia aduanera.
    • Se subió notablemente el tamaño de la leyenda precautoria en las cajetillas.
    • Quien pida una medida precautoria respecto a mercancías determinadas, deberá dar las informaciones necesarias y las mercancías objeto de la medida suficientemente precisa para identificar.
    • Dijo que mientras se inicia la investigación, de manera precautoria se han detenido los trabajos.
    • El recurso más rápido y eficaz es presentar una medida precautoria frente a un juez civil basada en la violación de los derechos de propiedad.
    • En su sentencia, los jueces también marcaron jurisprudencia al invocar el “principio precautorio”.
    • Extremar las medidas precautorias debe de adoptarse ya como una cultura de salud permanente.
    • De manera precautoria, el testigo fue presentado ante las autoridades para rendir su declaración ministerial.
    • En todos los casos, se establecerán los mensajes precautorios respecto de los posibles efectos que su consumo pudiera originar.
    • El decomiso y aseguramiento precautorio o definitivo de los materiales colectados.
    • Y en el caso de los asmáticos, ser más precautorios y no salir a la calle.
    • No me pesaba, aunque tomé medidas precautorias.
    • Verificar que las medidas precautorias o cautelares solicitadas por la CODHEM sean cumplidas, una vez aceptadas.
    • Por tal motivo, se solicita a los habitantes de dichas zonas tomar las medidas precautorias necesarias.
    • Las demás serán muy estimables, muy respetables, muy considerables pero providencias precautorias nada más.
    • La exposición es un factor crucial a tomar en cuenta en las medidas precautorias y preventivas.
    • Los estándares precautorios están siendo utilizados en Europa como valor referencial.
    • Requisito indispensable para que las autoridades aduaneras puedan decretar el embargo precautorio.
    • V. El delito de falso, indebido o ilegal embargo precautorio.
    • Las leyendas precautorias o precauciones de manejo, de acuerdo a las características del producto.
    • No llegan a desbaratar el principio precautorio y preventivo que rige en materia ambiental en toda esta ley.
    • Aunque puede utilizarse el principio precautorio y el etiquetado de alimentos transgénicos.
    • En otros casos, se llevaron a cabo tareas de preselección de fruta como medida precautoria frente a las heladas.
    • La normativa instaurada reivindica el principio precautorio en defensa de la salud humana.
    • Ambiental habla del “principio precautorio”.
    • Fue cuando los combustibles comenzaron a subir de precio como efecto precautorio.