Traducción de preciosismo in English:

preciosismo

preciosity, n.

nombre masculino

  • 1

    preciosity
    euphuism
    • Reaccionando de esta forma contra el preciosismo modernista.
    • Meticuloso, con un preciosismo técnico, formal, expresivo y comunicacional único.
    • Que el preciosismo será algo más que una pieza del folclor nacional.
    • La autarquía del Banco Central no es un capricho de la derecha oligarca ni un preciosismo técnico.
    • Pero más allá del preciosismo visual, es un libreto vago en ideas.
    • La primera hora, a pesar de sus preciosismos formales, aburre bastante.
    • Todas sus películas son un alarde preciosismo visual y técnica depurada.
    • Todas sus películas gozan de un preciosismo visual y una técnica depurada.
    • No hay preciosismos en la fotografía porque justamente no se requieren.
    • Se trata de una imagen contundente, que huye de un preciosismo formal y se queda en la desnudez del mensaje.
    • Ni vulgarismo ni preciosismo, ni exceso de vocablos técnicos.
    • Texturas ricas y colores vibrantes en piezas que rebosan preciosismo.
    • Queda así reconocido el meticuloso preciosismo de un primer corto muy trabajado.
    • Priorizo el concepto al preciosismo de la técnica y así elaboro mi proyecto.
    • Ese preciosismo de orfebre de la palabra no ocultará su profunda calidad humana.
    • Sí se reconfortará profundamente el lector con el disfrute, una vez más, de la hondura intelectual y el preciosismo estético de Luis Mateo Díez.
    • Y no sólo por el preciosismo estético.
    • Gustan del preciosismo formal y cierto academicismo.
    • La distinción puede parecer un preciosismo técnico, pero es muy importante.
    • La cabeza, aplicada, es de gran preciosismo y minuciosidad.