Traducción de previamente in English:

previamente

previously, adv.

adverbio

  • 1

    previously
    • A todos ellos los conocía previamente a su detención.
    • La información sobre la demanda de ozono no se conocía previamente.
    • Como si hubiera estado previamente acordado el resultado de la batalla.
    • Sabados tarde y Domingos solo para entrega en horarios previamente acordados.
    • De esta forma la LCU garantiza una enajenación rápida y reglas transparentes previamente autorizadas por el juez.
    • De todas maneras, debiera consultar previamente a su médico.
    • Por ello, recomienda que el usuario se informe previamente de esas posibilidades.
    • Verter la preparación en un molde de budín inglés previamente enmantecado y enharinado.
    • Previamente habrá de 10.00 a 10.15 una prueba de Tanques Llenos.
    • Los dos perdedores previamente deberán definir el tercer puesto.
    • Predomina en adultos sexualmente activos, menores de 50 años y previamente sanos.
    • Nada está previamente ordenado, mis hermanas y hermanos.
    • Estar previamente autorizadas por el Instituto Nacional de Empleo.
    • Los usuarios realizarán el curso multimedia que realmente necesitan, sin adaptación a grupos previamente establecidos.
    • En la mayoría de mis dibujos, he podido insertar enfoques obtenidos previamente con mi cámara.
    • Se realiza previamente en laboratorio y luego es cementada en el diente.
    • Que el cliente esté informado previamente del tipo de habitación que se pone a su disposición.
    • Agregar la pulpa del choricero, previamente escaldado.
    • Para ello debe obtener previamente una clave y solo se debe cancelar el valor del documento en cuestión.
    • Pagando previamente por adelantado la sumas de 16 pesos.
    • Muchas cosas que ellos argumentaron estaban previamente establecidas.
    • En todos los casos, previamente debe realizar la Inscripción a la Feria.
    • Incorporamos el salmón troceado, previamente limpio de piel y espinas.
    • El BCNU se disolvió previamente en 200 ml de metanol.
    • Sumado al hecho de que no se respetó nunca los horarios previamente establecidos.
    • Excluye los términos técnicos que no hayan sido previamente definidos.
    • Cada votante recibía un código previamente validado por el programa computacional.
    • Las entradas pueden adquirirse previamente en taquilla al precio de 10 euros.
    • Y está sujeto a posibles modificaciones (que se comunicarán previamente).
    • Consulta previamente la información de contacto de nuestras sedes.
    • Este enfoque asegura una rápida instalación, cumpliendo con los plazos previamente establecidos.
    • La carta debe también especificar que la enfermedad o lesión no era una condición previamente existente.
    • Las partes deben previamente acordar los métodos de evaluación y ensayo.
    • Trabajo individualizado o por parejas, realizado previamente y presentado en clase.
    • La subordinada no debe ser notificada ni informada previamente sobre el trámite de registro.
    • Trozar las nueces y tostar en una sartén previamente caliente.
    • La diagramación y el objetivo tiene que estar previamente definido.
    • Emplear medios o ejercitar actos para conocer previamente los temas de exámenes.
    • Previamente habrán que traspasar su negocio financiero a un banco.
    • Según el “paisa” estaba previamente calculado.
    • Los trabajos han sido previamente seleccionados por jurados conformados para los exámenes finales.
    • Meter la carne de soya en un caldero previamente caliente.
    • Recordar que la jornada inicial fue previamente suspendida por una huelga.
    • Previamente desde las 20, se enfrentarán en reserva.
    • Las personas encargadas de la recolección de datos fueron previamente entrenadas.
    • Gobierno, previamente autorizada por el Congreso de los Diputados.
    • Las preguntas que realiza el entrevistador están previamente determinadas o las hace siguiendo un guión.
    • Pero como podréis leer, rara vez provoca complicaciones en personas previamente sanas.
    • Se cuece el rape, previamente limpio y cortado en trocitos.
    • Solamente se aceptan las que previamente hayan sido autorizadas por nosotros.
    • Se espera que el alumno realice previamente las lecturas asignadas.
    • No tome ninguna medicina sin consultar previamente con su médico.
    • Estas clases están previamente definidas y existe una metodología para su asignación.
    • En ocasiones puede producirse infección adquirida en la comunidad en pacientes previamente sanos.
    • Y en las ruedas de prensa exige preguntas escritas y previamente seleccionadas.
    • En todos los casos con la corrección de los defectos genéticos previamente existentes.
    • Se mantendrá en el horno previamente caliente ocho minutos.