Traducción de primordialmente in English:

primordialmente

fundamentally, adv.

adverbio

  • 1

    fundamentally
    basically
    • Su atención se dirige primordialmente a comunidades marginadas y campos agrícolas.
    • La reconstrucción se financió primordialmente por medio de donativos.
    • Pero puedo señalar primordialmente haber puesto mucho énfasis en la gestión y descuidar la construcción política.
    • Primordialmente tenemos con el estudio de los aldehídos y las cetonas, ya que su química es similar.
    • Por supuesto que hay que proveerlos con métodos de protección, pero primordialmente hay que proveerlos de educación.
    • La función del nombre de las calles es primordialmente la identificación.
    • Claro, el desempleo genera que la gente se vaya, pero primordialmente hay una causalidad global.
    • La presión en el sentido de elevar el nivel de las apuestas sexuales es primordialmente comercial.
    • La finalidad del proyecto es primordialmente educativa en cualquier caso.
    • La responsabilidad es primordialmente de la Presidenta”, sostuvo.
    • Su ciclo de reproducción es primordialmente sexual y asexual.
    • Esta protuberancia se debe primordialmente a la exposición de rayos solares sobre la superficie ocular y tiene una predisposición genética.
    • La atención escolar se debe basar primordialmente en la comprensión del trastorno.
    • El problema no es político sino primordialmente económico.
    • El concepto de educación integral está basado primordialmente en el concepto de hombre.
    • Con este material se atendían primordialmente las rutas europeas.
    • Es que se trata de temas primordialmente económicos.
    • El método que ha de emplear primordialmente la policía es la disuasión.
    • Es la interrogante principal de esta pastorela dirigida primordialmente al público infantil.
    • Otros tipos de estudio estilístico se enfocan primordialmente hacia la lengua.
    • La aplicabilidad de los materiales se basa primordialmente en dos fenómenos.
    • El contenido de los canales será primordialmente educativo e informativo.
    • El desafío planteado por la crisis no es sólo material, sino primordialmente educativo.
    • El Obraje cumplía una función mixta, primordialmente económica, pero también educativa.
    • Su carrera se ha enfocado primordialmente en los documentales.
    • El contagio es primordialmente sexual, también se lo puede adquirir por otras vías pero es poco habitual.
    • Afecta primordialmente a gatos que tienen contacto con otros gatos no vacunados.
    • Primordialmente estamos hablando del derecho a la información y a la publicidad.
    • La barrera más grande es pasar de un entorno primordialmente social a un entorno comercial.
    • Por eso es necesario considerar la conveniencia de una agenda de negociación primordialmente política.
    • De todos modos, siempre debe tenerse en cuenta que la discriminación es un hecho primordialmente social.
    • Aunque me vinculan con el canto, primordialmente soy guitarrista y compositor.
    • El curso va a ser de orientación primordialmente práctica.
    • El desarrollo de valores es primordialmente un proceso de socialización.
    • El certamen estaba enfocado primordialmente en las artes escénicas.
    • Pero la esclavitud infantil es un crimen primordialmente político y sindical.
    • El incremento del margen de beneficio operativo se debe primordialmente al incremento de las ventas.
    • No tenemos recursos espirituales suficientes porque nuestra educación está primordialmente orientada a la supervivencia y no al perfeccionamiento.
    • Malet & Asociados es una firma de abogados rigurosa y dinámica, primordialmente orientada a brindar un servicio jurídico integral a la empresa y a sus socios.
    • Atienden primordialmente a las relaciones que la administración establece con la sociedad.
    • Nuestra enseñanza, en todos los niveles, debería estar primordialmente orientada para pensar y para investigar.
    • Es una obra dirigida primordialmente al empresario, su familia y sus herederos.
    • El sistema, es capaz de proteger primordialmente las vértebras cervicales.
    • Los patrones de novedad y selección tecnológica nunca son primordialmente culturales.
    • Atendiendo primordialmente a las aguas que conforman estos ecosistemas.
    • Primordialmente tiene que ver con evitar malos manejos y sus costosas consecuencias, en especial efectos financieros, legales y de reputación.
    • Veo, primordialmente, tres factores que la posibilitaron.
    • Tampico es una ciudad primordialmente comercial y de servicios.
    • Son primordialmente de origen local y orientadas a ese mercado.
    • La erosión, primordialmente la ácuea, hizo el resto.
    • Las personas primordialmente prácticas me resultan, Dios me perdone, intratables.
    • Este sistema investiga primordialmente los ritos védicos y sus usos.
    • El Banco del Estado deberá tener una gestión de sentido primordialmente social.
    • Ellas afectan primordialmente nuestras decisiones a nivel personal y profesional.
    • El problema para controlar el gasto público es primordialmente político no económico.
    • Un lujo que mucha gente no se puede dar porque primordialmente tiene que enfocarse en sobrevivir.
    • Se entiende como material pornográfico toda representación dedicada a actividades sexuales explícitas, reales o simuladas, o toda representación de sus partes genitales con fines primordialmente sexuales.
    • El bebé necesita primordialmente estar con el pañal seco y la ropa limpia.
    • La globalización es un fenómeno - hasta el momento - primordialmente comercial y financiero.