Traducción de prócer in English:

prócer

national hero, n.

nombre masculino

  • 1

    (esp of a struggle for independence) national hero
    • Sus instalaciones fueron también sitio de reunión de próceres y héroes de este período.
    • Ellos colocaron el busto del prócer en el parque.
    • Realización de homenajes a los próceres argentinos y a los lideres de la cultura mundial.
    • Nace el prócer colombiano Francisco de Paula Santander.
    • Resaltó la figura del prócer e invitó a seguir su ejemplo.
    • El acontecimiento incluyó la colocación de una ofrenda floral en el busto del prócer.
    • Es el más cantado de los próceres argentinos.
    • También es, así, un prócer nacional.
    • Salvador Allende es ya un prócer de la historia americana.
    • Más de 60 escuelas desfilaran en honor a los próceres de la patria.
    • Imagen del gran prócer venezolano, Santiago Mariño.
    • Una última solicitud a los próceres de la patria.
    • El diseño del monumento al prócer pertenece al artista Manuel Santisteban.
    • Para dilucidar el entuerto se apoya en lo que dijeron varios próceres del idioma.
    • Varios historiadores de esta influyente corriente analizaron la figura del prócer.
    • Prócer se refiere a una persona de la primera distinción o constituida en alta dignidad.
    • Yoel Cordoví estableció un paralelismo entre las vidas de los próceres.
    • Al día siguiente el quiso hacer un monumento al prócer.
    • Menciones a Manuel Belgrano y a otro puñado de próceres de la historia argentina.
    • Le correspondió a la generación de Fidel continuar la lucha de sus próceres y triunfar.
    • Como es tradicional, también se realizarán desfiles en honor a los próceres de la Independencia de Chile.
    • Alperovich no es el hombre más indicado para custodiar los restos del prócer.
    • Me parece que muchos de nuestros próceres tienen muy bien ganado el bronce.
    • Cobos emitió un discurso dedicado al prócer en el que se escucharon mensajes con un alto contenido político.
    • Actuó como lo hubiese hecho cualquiera de nuestros próceres de independencia.
    • Todos los próceres independentistas proyectaron grandes entes unificadores.
    • Nelson González y Rolo Andrada interpretan al prócer nacional y al embajador inglés.
    • Con la presencia de los dos máximos próceres de la comarca.
    • Ya lo decían nuestros próceres de la patria cariñosa desde tiempos ancestrales.
    • Al centro se levanta el monumento de granito y mármol en homenaje a los próceres de la independencia.
    • Y ¿que hizo este prócer de la historia de nuestro Partido?
    • Porque en ella se formaron los próceres de la Independencia.
    • Una plaza de la ciudad llevará el nombre del prócer cubano.
    • El tricolor, la música y afiches de los próceres independentistas engalanan esta fiesta.
    • Hoy tenemos las mismas aspiraciones que los próceres de mayo.
    • Hugo Zanotta, serán los encargados de depositar la ofrenda floral al pie del monumento al prócer.
    • Autorretratos y retratos de los próceres nacionales le sirven para dar después el salto a sus paisajes.
    • Recordamos a un gran prócer de nuestra patria.
    • Qué está endeudada, qué duda cabe, como diría un prócer.
    • Los dos deberían ser los grandes próceres de la Medicina contemporánea.
    • En la contratapa se me pintaba como el gran prócer de la ciencia ficción.
    • No el busto de un prócer, sino ... corralito.
    • Franyutti me dice que el prócer cubano había estado en Acapulco.
    • El Instituto Movilizador ha tenido y tiene grandes próceres.
    • La historia narra diferentes momentos de la vida del prócer.
    • Toma su nombre del gallardo e ilustre prócer de la Independencia venezolana Santiago Mariño.
    • Su principal héroe es el prócer de la independencia Amilcar Cabral.
    • Desde entonces, ha divulgado la historia del ilustre prócer.
    • Es un tema ver en que andan los próceres del rock argento.
    • Es que los grandes próceres del rock son ingleses.
    • Para luego, recordar el legado de los próceres independentistas con un minuto de silencio.
    • Entonces, ¿quiénes fueron los próceres de la patria?
    • Un acto homenaje al prócer de la democracia.
    • Es la cuestión de la cual se ocupa el prócer cubano.
    • La víspera, encabezó los actos conmemorativos por el aniversario 228 del natalicio del prócer independentista Simón Bolívar.
    • De su autoría es la más importante iconografía de los próceres independentistas.
    • Son los próceres de la revolución quiteña.
    • Fundido abrazo entre dos grandes, dos próceres del rugby argentino.
    • En esa época comenzaban los primeros pasos del máximo prócer cubano, José Martí.
    • La Asociación Belgraniana de Concordia descubrió una placa en memoria del prócer.
    • Finalmente en 1973 se restituye el nombre del prócer libertario.
    • Más allá de la polémica, la figura del prócer tuvo su reconocimiento.
    • Realizaron un minuto de silencio en memoria de los próceres.
    • Ese prócer que siempre honra su palabra.
    • Críticas por el abandono del mausoleo donde descansan los restos del prócer.
    • El ciclo exhibe una interesante trilogía dedicada a grandes próceres de la independencia.
    • Nace un nuevo prócer para el establishment, que así alecciona a los futuros gobernantes.
    • La revisión de los mitos y próceres de la historia es otro terreno de encarnizadas disputas.
    • En la localidad hay otro barrio con nombre de prócer.
    • Tengamos en cuenta que estamos honrando al máximo prócer militar de San Luis”.
    • La frustración, como decía un prócer español, genera melancolía.
    • La justificación fue que de esa forma se le rendía permanente guardia de honor al gran prócer nacional.
    • Es, sin duda, el prócer argentino más reconocido.
    • Insisto en que los próceres de Mayo lo tenían.
    • Rinde honores Mario Palacios a los próceres de la Revolución Mexicana.
    • La ceremonia comenzó con un minuto de silencio en memoria del prócer.
    • Queda por determinar ahora en qué lugar de la ciudad de Montevideo nació el prócer.
    • Fue el primer homenaje al prócer de Mayo en el país.
    • Algo parecido podríamos decir de otros próceres y héroes pero, felizmente, sería una nómina muy extensa.
    • Con absoluta seguridad que esto pensaron y soñaron nuestros próceres de la revolución.
    • El ensayo fue guardado luego en la piedra fundamental del monumento que recuerda el centenario del natalicio del prócer.
    • Todo prócer tiene que sufrirla para conseguir lo que quiere.
    • La Escuela San Martín y funcionarios provinciales rinden homenaje al prócer.
    • Moris está lejos de proclamarse un prócer del rock.
    • Lobo hizo el anuncio de las reformas durante la conmemoración del 219 aniversario del natalicio del prócer hondureño Francisco Morazán.
    • La vida de muchos próceres ha sido truncada a causa de tal lucha.