Traducción de proemio in English:

proemio

preface, n.

nombre masculino

  • 1

    (de un libro) preface
    (de una canción) introduction
    • El nombre del tercero interesado es el señalado en el proemio del presente.
    • I. Las proposiciones con punto de acuerdo citadas en el proemio del presente dictamen fueron presentadas en las fechas y por los legisladores que se mencionan.
    • EFREN MACIAS LEZAMA, la Iniciativa a que se hace referencia en el proemio del presente Dictamen.
    • A). - Se Reclama a favor de todas y cada una de las personas que han quedado señaladas en el proemio de la presente demanda.
    • Aprendo de ellas mucho mas que cuando me dan proemios o felicitaciones.
    • De igual forma, el domicilio que se señala para recibir notificaciones es el señalado en el proemio del presente.
    • Ver su esclarecedor proemio al tratado.
    • Le voy a rogar al señor Presidente que me permita para abreviar el tiempo, nada más leer el proemio, los antecedentes y el resolutivo.
    • Al ser el proemio de la demanda de amparo directo es lo esencial idéntico al de la demanda de amparo indirecto.
    • B). - Se Reclama a favor de todas y cada una de las personas que han quedado señaladas en el proemio de la presente demanda.
    • Un cuarto y último aspecto figurativo, también se coteja con el proemio.
    • Ciertamente, las iniciativas señaladas en el proemio abordan otros temas constitucionales.
    • El proyecto de decreto citado en el proemio de este dictamen fue presentado por el diputado que se menciona y publicado en la Gaceta Parlamentaria.
    • Intégrese cuaderno de antecedentes con la documentación referida en el proemio del presente acuerdo.
    • Llego al final en la redacción de este proemio.
    • La palabra ahora es proemio ¿qué es un proemio?
    • V. Los titulares de las Unidades señaladas en el proemio del presente artículo.
    • Versión paleográfica, proemio, notas y apéndice del Prof. Nicolás Rangel.
    • Proemio de F. de Cárdenas y F. Fita.
    • El proemio ha servido de base para poner de relieve el peligro que sufre el entorno.