Traducción de progenie en Inglés

progenie

progeny, n.

nombre femenino

formal

  • 1

    progeny formal
    • Caracteres evaluados en las pruebas de progenie.
    • Una sola célula debe ser trasplantada, reproducida y dar lugar a progenie más especializada.
    • La sorpresa y revelación de estos grupos de progenies.
    • Los genes es donde está contenida la información que transmitimos a la progenie.
    • Predice la diferencia en kilos de cortes minoristas que daría, en promedio, la progenie de un toro.
    • Primero, la progenie de una sola célula marcada se distribuye según un patrón radial notablemente recto que sigue el eje vertical de la diferenciación retiniana.
    • Como se puede observar, los nuevos genomas de la progenie viral inundan toda la célula infectada.
    • Estas corresponden a los datos de las progenies de padres finlandeses y de los cerdos hijos de padres locales que fueron contemporáneos en la misma tanda de pruebas.
    • Este método es conocido en mejoramiento genético como selección de progenie.
    • La TABLA 3 demuestra la gran diferencia entre los distintos grupos de progenie de los distintos toros Angus.
    • En efecto, ¿para qué interesarse en el cuidado de la progenie tenida con una hembra cuando es igual o más fácil producir más progenie con otras?
    • En ningún caso el virus se transmite a la progenie.
    • Progenie de la primera generación de un cruce (la primera generación filial, de ahí la F).
    • Posteriormente este material genético sale hacia el citoplasma, donde se traduce a proteínas y genera la nueva progenie viral.
    • Mientras tanto los Cainitas siguieron creando progenie, superpoblando más y más ciudades hasta niveles intolerables.
    • Se analizaron 60 progenies de trigo durante 3 años consecutivos.
    • Para la liberación de nuevas progenies, el glóbulo rojo se rompe.
    • Este proceso se repite anualmente con la progenie resultante de esos apareamientos hasta lograr el tamaño deseado.
    • Todos aquellos que deseen tener progenie habrán de hacerlo con su beneplácito.
    • En las infecciones agudas se produce progenie viral y las células infectadas mueren.
    • Alégrate, tú inicias la nueva progenie; Alégrate, dispensas bondades divinas.
    • Su status de especies diferentes se basa en la ausencia de hembras en la progenie de los cruces entre ellas.
    • Como el resto de Antediluvianos, Lasombra creo incontable progenie por sus propias razones.
    • Nacimiento directo - Este EBV aditivo para nacimiento directo sirve como una indicación del peso al nacimiento de la progenie de un animal.
    • Hay poca evidencia de que los linajes consigan ventajas reproductivas a través del cuidado de la progenie provisto por miembros homosexuales.
    • Personas sanas (no afectadas) no transmiten a la progenie.
    • En la Estación de Investigaciones de la Caña de Azúcar de la provincia de Sancti-Spíritus se desarrollan trabajos de selección de progenies principalmente con fines comerciales.
    • Estos toros, han sido sometidos a pruebas de progenie.
    • Por tanto la reproducción por clonación produce una progenie genéticamente idéntica.
    • Los EBV ´ s se utilizan para predecir la performance que la futura progenie de un animal tendrá dentro de la raza.
    • Una vez efectuada la selección se obtienen las mejores progenies.
    • Conjunto de factores hereditarios constitutivos de un individuo o de una progenie.
    • En el Cuadro 8 se presentan los resultados de la reacción de progenies de cruces entre progenitores resistentes homocigotas y entre resistentes homocigotas por susceptibles.
    • Cuanto mejor distribuida esté la progenie de un animal en diferentes establecimientos, años y grupos, mayor será la precisión de cálculo de la DEP.
    • La diferencia genética implica que los apareamientos propuestos debían generar progenie que se diferencia en un micrón.
    • Una comparación con las tasas de enfermedad de la progenie de padres no fumadores permitió a los científicos establecer tasas de riesgo de cáncer específicas.
    • Sus descendencias se evaluarán en ensayos de progenie de segunda generación, que tardarán unos 6 a 8 años en brindar la información genética.
    • Esperemos que al año nos muestre un buen grupo de progenie.
    • Permite la realización de pruebas de progenie en los verracos.
    • Para la obtención de individuos genéticamente idénticos, la progenie debe provenir de un genotipo uniforme.
    • Este es un mecanismo más por el que se incrementa el tiempo de cuidado materno de la nueva progenie.
    • Las diferencias esperadas de la progenie es la herramienta más confiable para la selección de sementales.
    • Poste-riormente se realizó un promedio de éxito en la progenie de cada ejemplar parental sometido a autofecundación o fecundación libre.
    • El cruzamiento entre pollos normales da lugar a una progenie uniforme formada exclusivamente por aves normales.
    • Cuantas más crías anotadas y medidas, mayor era la certidumbre de la progenie del toro.
    • Estos desequilibrios pueden generar una progenie con múltiples malformaciones.
    • Y mandarían al infierno hasta a su propia progenie si no les diera por su lado.
    • La progenie de los padres seleccionados tiene una media de 2,33 unidades.
    • Una cosa es exterminar la progenie del violador.
    • La preocupación por la salud de su progenie puede llegar a convertir este tema en obsesivo.
    • Naturalmente, las dos actividades principales son el almacenamiento de las provisiones y el cuidado de la progenie.
    • También obtuvimos las mejores progenie de los últimos tres años de todas las razas, siendo el Ch.
    • "El neoliberalismo es como ""la cerda que devora a su propia progenie""."
    • Es un deseo para tener progenie duradera y sana.
    • La idea del establecimiento es crecer con genética merino de Australia, que trae información de DEP's (diferencia esperada de progenie).
    • Cuando un Vástago quiere crear progenie, sus cacerías toman nuevas características.
    • La progenie del ejemplar 357 FLN exhibe un éxito reproductivo promedio del 62.32 %.
    • El grupo de progenie debe ser inscrito en una planilla por dueño del macho o el responsable a cargo.
    • Se indican también el valor de los índices de selección obtenidos en este trabajo para las mejores progenies seleccionadas.
    • Los DEP (diferencia esperada entre progenies) predicen cómo se comportará la futura progenie de los toros listados en cada una de las características de producción evaluadas.
    • La forma en que se presenta el mérito genético de un animal es a través de la diferencia esperada de la progenie (DEP).
    • Esas son madres interesadas en el IQ de su progenie).
    • Al identificar al progenie de las células marcada inyectadas, los investigadores han podido determinar la potencia del desarrollo de las células del donante.
    • Los virus necesitan células vivas para la producción y replicación de la progenie viral.
    • Esto sucede, pues los costos de mantención de las hembras pueden eventualmente ser divididos en un mayor número de progenie.
    • Y, al tener tantas progenies que puntúan, es más fácil ocupar objetivos.
    • La progenie de estos apareamientos se destina a un cruce Abierto.
    • Las hembras producen progenie inmediatamente han alcanzado la maduración.