Traducción de propiciatorio en Inglés

propiciatorio

propitiatory, adj.

adjetivoFeminine propiciatoria

  • 1

    (sacrificio) propitiatory
    • La profundidad de campo es ampliamente generosa y propiciatoria.
    • L as ceremonias propiciatorias servían para promover la continuidad del orden ya conocido.
    • Estos lazos eran fervorosamente mantenidos mediante ritos propiciatorios, rezos y plegarias.
    • Su resurrección es la prueba de que Dios aceptó su sacrificio propiciatorio por nosotros.
    • Y el propiciatorio es el altar donde uno se arrodilla y pide misericordia.
    • La relación sexual se convierte en una ceremonia propiciatoria de la enfermedad y la muerte.
    • El juego de pelota era un acto propiciatorio para el crecimiento de la vegetación.
    • Reciprocidad proporcional en los actos de las partes propiciatorios del Diálogo y la Negociación.
    • Millones de ingenuos inversionistas, sin quererlo se convirtieron en los factores propiciatorios de las quiebras de los autodenominados Fondos Protegidos que afectaron al mundo.
    • En la antigüedad el sacrificio propiciatorio buscaba mejorar el bienestar de la progenie.
    • Pero es seguro que algunos prisioneros blancos fueron utilizados en las ceremonias propiciatorias.
    • Este motivo hace de ella un sacrificio propiciatorio por los vivos.
    • El problema disminuye cuando se eliminan los factores propiciatorios mencionados.
    • Fue implemento que acompañó rituales propiciatorios a los manes de la tierra.
    • Se dice que esta decoración es propiciatoria de una vida feliz.
    • Para algunos son representaciones cultuales relacionadas con prácticas propiciatorias relacionadas con el agua.
    • Hay muchas teorías y factores propiciatorios, pero parece ser que aún no sabemos qué es lo que desencadena el parto.
    • Se lo invocaba en las ceremonias propiciatorias del nuevo año, para evitar desastres.
    • No necesito conjuros, precauciones, invocaciones o rituales propiciatorios.
    • En tiempos idos, se ensañaban con víctimas tan propiciatorias como Indonesia, Malasia, Tailandia o Argentina.
    • Por otra parte, intentan construir condiciones propiciatorias de futuro.
    • No hay dibujos preferibles al modo de los tests proyectivos gráficos, ni juegos más propiciatorios del despliegue subjetivo.
    • No era un acto de represalias sino un rito propiciatorio.
    • Se las alegra para que estén contentas y su llegada sea propiciatoria.
    • No creo en los ritos propiciatorios, pero por intentarlo que no falte.
    • El símbolo terrenal del trono era el propiciatorio en el Lugar Santísimo.
    • Las batallas se encuentran precedidas de rogativas, actos propiciatorios y la consulta de agüeros.