Traducción de raciocinio en Inglés

raciocinio

reason, n.

nombre masculino

  • 1

    (facultad)
    reason
    • Es una falta de raciocinio y sensatez.
    • Uso de raciocinio crítico y criterios propios.
    • La violencia es la agresividad instintiva dirigida al daño y atizada por el raciocinio del hombre y en su elaboración o aplicación es una conducta irracional.
    • Los que no han sido dotados de raciocinio o las fieras que defienden a sus cachorros.
    • Acaso piensa PERU21 que los lectores no tenemos un raciocinio propio?
    • Pero el ser humano al mismo tiempo, incluso en estado “natural”, posee raciocinio y puede superar el caos y la inseguridad.
    • Se trata de otro tipo de cálculo, otro tipo de raciocinio.
    • La inteligencia sin bondad es más terrible que la falta absoluta de raciocinio.
    • El raciocinio del hombre occidental moderno lo hará posible.
    • Sin embargo, el raciocinio humano se impone.
    • Poseen un raciocinio confuso, en el que la lógica resbala frecuentemente en el aluvión de sentimientos contradictorios.
    • Pero por algo estamos dotados de capacidad intelectual y raciocinio.
    • El zen apuesta por la negación del raciocinio lógico.
    • Podría entenderse que en las matemáticas también se utiliza el raciocinio pero de modo diferente.
    • Hasta los razonamientos imitan, tienen el raciocinio mutilado.
    • Ya tenía yo uso del raciocinio cuando el Vaticano II.
    • El siguiente grado es el de la demostración por vía del raciocinio.
    • Pero la racionalidad económica no admite este tipo de raciocinios.
    • Soy yo menos el raciocinio y la afectividad.
    • Un raciocinio similar es hecho gráficamente para los equipamientos operando en “calor” (bomba de calor).
    • Se utiliza un raciocinio que Descansa en el alineamiento de incentivos por sobre la pertenencia y amistad.
    • Pero Argentino tuvo el raciocinio suficiente como para encaminar el cuarto hacia una igualdad y conservar la diferencia.
    • TLACAÉLEL. — Fiado en su inteligencia y buen raciocinio.
    • Afortunadamente, primó la sensatez y el buen raciocinio en la Corte Suprema.
    • Y ésta, mezclada al raciocinio de cada persona, mostrara los diferentes resultados.
    • "Se persigue, una vez más, la anulación del proceso de raciocinio para obtener la ""iluminación""."
    • El raciocinio debe engendrar al teorema, los ejemplos graban profundamente las lecciones.
    • La especie humana seguirá aplicando la ley animal, a falta de raciocinio.
    • La droga destruya gran parte de raciocinio de las personas.
    • Contra - sólo en apariencia - todo raciocinio y sentido común.
    • Fanático es sinónimo de intolerante, de excesos, de falta de raciocinio.
    • Abducción total de la secta del sodomita a la inteligencia, el raciocinio y el sentido común.
    • Pero nuestra especie también se caracteriza por su adaptabilidad y su capacidad de raciocinio.
    • El meteorito Apophis es el causante de la desaparición del raciocinio humano.
    • Y es que suele haber coincidencia entre no saber hablar ni escribir y carecer de raciocinio.
    • Una mentalidad practica, que sabe enfrentar obstáculos con perseverancia y raciocinio lógico.
    • Para dominarlo necesitan incorporar una lógica de pensamiento muy diferente y un nivel de raciocinio y ética muy superior al actual.
    • Gobierna la conciencia y las facultades del raciocinio.
    • Así, al principio notamos cómo mejora nuestra capacidad de raciocinio.
    • No hubo raciocinio alguno; fue una reacción punitiva puramente refleja.
    • Esto quiere decir que no siempre que alguien se decide por un producto se trata de un proceso basado en el raciocinio.
    • Pero, la frialdad no sólo impregna la expresión y el raciocinio.
    • No hay forma de que el raciocinio o la inteligencia puedan contra la religión.
    • Por lo tanto sirve para profundizar en la propia dialéctica, en el propio raciocinio.
    • Continúan con la mentalidad de subestimar la capacidad de raciocinio y análisis de la ciudadanía en pro de sus intereses económicos.
    • Que no tienes fuerza de carácter o raciocinio suficiente para defender tu postura?
    • Este Congreso está acostumbrado a pasar proyectos de ley que son insostenibles judicialmente y que carecen de raciocinio económico.
    • Sucede algo bastante diferente al ejercicio meticuloso del buen raciocinio.
    • No se dejen atrapar por dogmas, que es vivir con los resultados del raciocinio de otras personas.
    • La sabiduría está en el raciocinio humano para ejercer el magisterio y la misericordia.
    • Así como una buena capacidad abstracta de raciocinio.
    • Se trata de usar un poco el raciocinio de nuestra raza privilegiada.
    • Los humanos, la especie encargada de administrar el planeta, la única que posee raciocinio y conciencia para ello.
    • El león no tienen raciocinio ni puede estudiar nutrición.
    • Competencias indispensables capacidad de raciocinio analítico e inteligencia emocional y cognitiva.
    • Nadie que cuente con plenas facultades del raciocinio puede aseverar tamaño sinsentido.
    • Todo ser dotado de raciocinio puede sentir lo gracioso de una situación.
    • Ese mismo raciocinio apriorístico y emotivo abraza a la ciudadanía electora con relación a los demás candidatos.
    • Decir que un raciocinio puede ser principio fundamental, es una contradicción manifiesta.
    • La Corte debe fallar en base a su raciocinio jurídico.
    • La antipatía que siente hacia cualquier clase de raciocinio debería preservarle de tales satisfacciones.
    • Pero como que les anulan la capacidad de raciocinio.
    • La conciencia y responsabilidad debería ser creada por el propio raciocinio del conductor.
    • Guiar al alumno en la articulación de su conocimiento y su proceso de raciocinio para la apropiación de valores por medio de experiencias de aprendizaje.
    • Sin embargo, los datos no respaldan ese tipo de raciocinio.
    • Pero, ¿qué sucede con animales que no tienen ningún nivel de raciocinio, ni conciencia de sí mismos?
    • Adicionalmente, el mismo raciocinio se puede aplicar a que le leas al bebé durante el embarazo.
    • Si ellos fueran lógicos con su raciocinio deberían concluir que ellos también deberían desaparecer.
    • Ambas exigen raciocinio suficiente, argumentos coherentes, niveles rigurosos de prueba y honestidad.
    • El libre pensar y la capacidad de raciocinio lógico de cada individuo son sagrados para nosotros.
    • Bueno, si tenemos un poquito de raciocinio y sentido común, por lo menos debemos intentarlo.
    • Excelente Grily, gracias y veremos cual será el devenir del raciocinio jurídico del TC.
    • La duda siempre tiene lugar en la capacidad de raciocinio de la gente.
    • Es el mismo raciocinio que él tenía para hablar de la intangibilidad de los dioses.
    • Es una lástima que por más esfuerzos de la ley de cuotas terminamos con mujeres disfrazadas de mujeres que funcionan con el corazón y raciocinio de un hombre.
    • En ese estado, el vampiro pierde temporalmente toda facultad de raciocinio.
    • Hay que saber también que en el proceso del raciocinio la lógica sirve de muletas, pero nunca de pies.
    • Para apartar estas emociones, hay diversas estrategias basadas en el raciocinio.
    • No le pido que esté en contra de todo lo que se dice, pero sí que tenga su propio raciocinio.
    • He sido de la idea que tenemos que dejar las pasiones de lado y utilizar el raciocinio.
    • Sin embargo, las investigaciones han demostrado que muchas de las elecciones no están basadas en el raciocinio.
    • No hay raciocinio entre el padre y el hijo.
  • 2

    (argumento)
    reasoning