Traducción de ramificación in English:

ramificación

ramification, n.

nombre femenino

  • 1

    • El lanzamiento tuvo un efecto electrizarte, con muchas ramificaciones políticas.
    • Existe una Cofradía de los Espárragos con ramificaciones internacionales.
    • Los ensanchamientos en los puntos de ramificación no son muy acentuados.
    • Las ramificaciones políticas pueden ser más difíciles de manejar.
    • El grueso de la organización estaba asentada en Francia, aunque contaba con ramificaciones en varias comunidades autónomas españolas.
    • Este es un caso, similar al anterior, que presenta un mayor número de ramificaciones.
    • Los aplastamientos se manifiestan con una grieta vertical acompañada de ramificaciones laterales.
    • Aproximación y análisis matemático de la eficiencia de los distintos tipos de ramificación.
    • La miel también nutre los tejidos epiteliales y las ramificaciones nerviosas subcutáneas.
    • Las hojas son lanceoladas y sus vainas cubren yemas capaces de producir ramificaciones.
    • Por desgracia, eso oscurece algunas ramificaciones importantes del plan.
    • Sus ramificaciones pueden leerse en un análisis político en el presente.
    • Ya se han abierto investigaciones en Gran Bretaña y Estados Unidos sobre las ramificaciones del caso.
    • Presenta una ramificación irregular que da lugar a una copa extendida y abierta.
    • Estamos conscientes de las posibles ramificaciones”, sostuvo el funcionario.
    • Estas dos religiones no son nada más que dos ramificaciones del árbol mediterráneo.
    • Nueva operación policial contra redes de delincuencia con ramificaciones en la provincia de Toledo.
    • Además, el patrón de ramificación parece ser variable.
    • La constante pasos indica la cantidad de ramificaciones del árbol.
    • El mercado de las bodas cuenta con un gran número de ramificaciones que constituyen una fuerte cadena productiva.
    • La biología y sus diversas ramificaciones le interesan.
    • Después de la poda, la raíz desarrolla numerosas ramificaciones laterales.
    • Un caso que según informaron hoy fuentes judiciales podría tener ramificaciones políticas.
    • Y es precisamente por esa acción de agradecer, que comienzan a vislumbrarse ramificaciones en otros países.
    • Forma de las colonias y patrones de ramificación, III.
    • Como digo, puede que aun exista alguna ramificación en algún lugar de España, cosa que ignoro.
    • Las enormes ramificaciones de esta situación deberían ser bastante obvias.
    • Otras hojas pequeñas puntiagudas están presentes en las ramificaciones.
    • Presenta algunas ramificaciones que se dirige al centro del territorio.
    • Para el ortodoncista, el tercer molar inferior tiene muchas ramificaciones.
    • La persecución contra las ONG tiene aún más ramificaciones.
    • Cabe mencionar que además cuenta con ramificaciones en las provincias de Última Esperanza y Tierra del Fuego.
    • Las ramificaciones del caso son cada semana más intrincadas.
    • Cada vez más mujeres, ramificaciones internacionales y atención a la política.
    • Ha creado una malla cuya trama y ramificaciones pueden ser insospechadas.
    • Un abogado es esencial ya que existen muchas ramificaciones legales en la planificación de la herencia.
    • Me han asegurado todos que este movimiento tiene ya ramificaciones en las provincias para donde han mandado agentes.
    • Se determinan así los puntos de ramificación en la filogenia.
    • Apuntó que se ha determinado que el hecho tiene ramificaciones internacionales.
    • Pero hay otras ramificaciones sobre las que es imposible no reflexionar.
    • Sin embargo, hay otras ramificaciones, que deben comprenderse primero.
    • Mientras tanto, el retiro encontró diversas ramificaciones en la distribución.
    • La estructura natural de la ramificación de un árbol es una maravilla biológica.
    • Allí se produce la ramificación del tejido vascular hacia las hojas u otros órganos.
    • La Guardia Civil continúa investigando posibles ramificaciones de esta organización.
    • Las ramificaciones del sistema capitalista son muy amplias en todos los espacios de poder.
    • Primero desarticuló una ramificación de la organización que operaba en la zona sur del conurbano bonaerense y en Misiones.
    • De este tronco común de prestaciones salen dos ramificaciones distintas.
    • La comunicación digital no es sino una ramificación del sistema de negocio.
    • La ausencia de un registro de ramificaciones importantes es increíble.
    • Cabe recalcar que existen ramificaciones adicionales inesperadas, pero de interés.
    • El cardenal cuenta con ramificaciones en Catalunya.
    • Las numerosas ramificaciones e intersecciones de las distintas líneas argumentales.
    • El dispositivo auxiliar de ramificación incluye un tubo principal y una salida lateral.
    • La red tenía ramificaciones en otras provincias de España.
    • Se trata de controlar todos los tipos de ramificación de un delito.
    • Este esquema parece poseer una ramificación más ambiciosa.
    • En el cerebro, las neuronas forman ramificaciones que se interconectan.
    • Es un problema muy complejo, con ramificaciones sociales, económicas y hasta culturales.
    • Los circuitos paralelos tienen múltiples ramificaciones a través de las cuales fluye la electricidad.
    • John también ha ocupado puestos menores en diversas ramificaciones del conglomerado empresarial italiano.
    • Ramificaciones del caso Cáceres irrumpen hoy entre la dispersión.
    • Es tan grande que aún una porción puede tener enormes ramificaciones.
    • Una salida profesional de futuro, con numerosas ramificaciones laborales.
    • A veces un pequeño cambio tecnológico puede tener importantes e insospechadas ramificaciones sociales.
    • Han apostado por la evolución regenerativa de sus esquemas, abrazados a ramificaciones contemporáneas.
    • Es rico en células adiposas, en venas y en ramificaciones nerviosas.
    • Posee ramificaciones delgadas, alargadas y colgantes que pueden llegar hasta el suelo.
    • Las ramificaciones de la organización abarcan las provincias de Valencia, Murcia y Albacete.
    • Origen y formación de las ramificaciones y de las raíces adventicias.
    • También puede observarse este tipo de ramificación en plantas herbáceas.
    • Caro investiga que podría tratarse de una banda con ramificaciones en el país.
    • Cada una de estas áreas tiene múltiples ramificaciones.
    • Combatir la inseguridad y sus ramificaciones es – naturalmente - complicado.
    • Sin embargo, las ramificaciones en los países en desarrollo son aún importantes.
    • La investigación continuará en las próximas horas ya que tendría importantes ramificaciones.
    • El problema tiene ramificaciones importantes para el futuro de la economía nacional.
    • El N° depende del número de plantas por unidad de superficie y del número de ramificaciones por planta.
    • Las ramificaciones del sistema de salida no deben interferir con el sistema de depresión del laboratorio.
    • Este sistema no es bueno cuando hay una ramificación en la ruta.
    • EL plexo braquial muestra algunas variaciones en su formación y patrón de ramificación.
    • De poca ramificación secundaria y producción.
    • Obviamente, el crecimiento en sí es un concepto muy maleable con múltiples ramificaciones.
    • Presenta un aspecto muy llamativo debido a las numerosas ramificaciones.
    • La ramificación lateral es el tipo dominante en las espermatófitas.
    • 1.1(de un árbol, una planta)

      ramification

    • 1.2(de venas, nervios)

      branch
      ramification

    • 1.3Informática

      branch

  • 2ramificaciones feminine plural

    (derivaciones)
    ramifications