Traducción de rápidamente in English:

rápidamente

quickly, adv.

adverbio

  • 1

    quickly
    hay que hacerlo lo más rápidamente posible it has to be done as quickly / swiftly as possible
    • La población creció rápidamente y la situación del empleo se alivió.
    • Las nuevas observaciones y avances teóricos están llegando rápidamente.
    • Se convierte rápidamente en fruto liso y verde.
    • Los que lo entiendan rápidamente podrán salir del colapso con mayor rapidez.
    • La joven rápidamente toma sus cosas y las pone en sus piernas.
    • Sería pertinente un esfuerzo especial para cerrar más rápidamente esta brecha.
    • Pero el negocio de los medios está cambiando rápidamente.
    • Entonces esto rápidamente puede inclinarse hacia un lado o hacia otro.
    • Las páginas que ofrecen todo tipo de contactos han crecido rápidamente.
    • Hoy más que nunca necesitamos avanzar rápidamente con los estándares.
    • A continuación encendió el motor y rápidamente comenzaron a funcionar las hélices.
    • Ellos muy rápidamente hacen rodar el antisemitismo.
    • Si queréis seguir esta Vía llegaréis rápidamente a vuestra liberación.
    • Pero rápidamente nos recobramos y no quedamos inmersos en ningún grado.
    • El alcohol es rápidamente absorbido por el tubo digestivo.
    • Las empresas, la inversión y el comercio están avanzando rápidamente.
    • El equilibrio de fuerzas se convirtió rápidamente en el principal atractivo del choque.
    • Es importante responder lo más rápidamente posible a todas las preguntas.
    • Esto alarmó al puertorriqueño que rápidamente hizo la denuncia correspondiente.
    • La tecnología está desarrollando rápidamente nuevas percepciones y métodos.
    • Cometida la fechoría, se marchó del lugar rápidamente.
    • Por tanto nos centraremos en tres tipos que pueden ser rápidamente aplicables.
    • En este momento la confianza rápidamente da lugar a la aprehensión.
    • PORQUE un barco sin rumbo que anda a todo vapor se pierde rápidamente.
    • En las últimas décadas el mundo ha cambiado rápidamente.
    • Tuvimos un terremoto que nos hizo actuar rápidamente.
    • El poder es la única constante de nuestro mundo rápidamente cambiante.
    • Dicho artículo generó rápidamente nuevas informaciones que erróneamente decían que las fotografías eran un engaño.
    • Mucha gente solo quiere que les demuelan su casa lo más rápidamente posible.
    • Esto les permite cambiar rápidamente de color y pasar desapercibidos.
    • El argumento cruzó rápidamente el Atlántico y ganó adeptos en Francia.
    • Jeremías Israel avanza rápidamente en la recuperación de su rodilla izquierda.
    • Pero su imagen no las representaba y rápidamente comenzaron los rechazos.
    • Un ambiente regulatorio rápidamente cambiante, una competencia poderosas.
    • Afortunadamente la autoridad actuó rápidamente y se pudo superar el problema.
    • Griphook silbó y un pequeño carro llegó rápidamente por los raíles.
    • Esta variante clínica es muy agresiva y rápidamente progresiva.
    • Todos sabían que tenían que actuar rápidamente para que el fuego sobreviviera.
    • Las SUV ´ s de Suzuki rápidamente dieron buenos números.
    • Las infecciones pueden extenderse más rápidamente y ser más graves.
    • Tímidamente le devolví una sonrisa política y rápidamente di la vuelta.
    • Considero que iniciativas como estas, debieron rápidamente replicarse e imitarse.
    • Crece rápidamente y cuanto más se repita más de punta nace.
    • A pesar de todo la página fue rápidamente interceptada y eliminada.
    • La carga de la página rápidamente a una velocidad más al respecto?
    • España se convirtió rápidamente en uno de los destinos de vacaciones de primera.
    • Si bien la policía llegó rápidamente al lugar no pudo dar con los dos delincuentes.
    • Se instala fácil y rápidamente debido a su peso liviano.
    • O tal vez la tendencia a consumir todo lo más rápidamente posible.
    • se cambió rápidamente y salió he quickly changed his clothes and went out
    • lo leyó rápidamente she read it quickly
  • La población creció rápidamente y la situación del empleo se alivió.
  • Las nuevas observaciones y avances teóricos están llegando rápidamente.
  • Se convierte rápidamente en fruto liso y verde.
  • Los que lo entiendan rápidamente podrán salir del colapso con mayor rapidez.
  • La joven rápidamente toma sus cosas y las pone en sus piernas.
  • Sería pertinente un esfuerzo especial para cerrar más rápidamente esta brecha.
  • Pero el negocio de los medios está cambiando rápidamente.
  • Entonces esto rápidamente puede inclinarse hacia un lado o hacia otro.
  • Las páginas que ofrecen todo tipo de contactos han crecido rápidamente.
  • Hoy más que nunca necesitamos avanzar rápidamente con los estándares.
  • A continuación encendió el motor y rápidamente comenzaron a funcionar las hélices.
  • Ellos muy rápidamente hacen rodar el antisemitismo.
  • Si queréis seguir esta Vía llegaréis rápidamente a vuestra liberación.
  • Pero rápidamente nos recobramos y no quedamos inmersos en ningún grado.
  • El alcohol es rápidamente absorbido por el tubo digestivo.
  • Las empresas, la inversión y el comercio están avanzando rápidamente.
  • El equilibrio de fuerzas se convirtió rápidamente en el principal atractivo del choque.
  • Es importante responder lo más rápidamente posible a todas las preguntas.
  • Esto alarmó al puertorriqueño que rápidamente hizo la denuncia correspondiente.
  • La tecnología está desarrollando rápidamente nuevas percepciones y métodos.
  • Cometida la fechoría, se marchó del lugar rápidamente.
  • Por tanto nos centraremos en tres tipos que pueden ser rápidamente aplicables.
  • En este momento la confianza rápidamente da lugar a la aprehensión.
  • PORQUE un barco sin rumbo que anda a todo vapor se pierde rápidamente.
  • En las últimas décadas el mundo ha cambiado rápidamente.
  • Tuvimos un terremoto que nos hizo actuar rápidamente.
  • El poder es la única constante de nuestro mundo rápidamente cambiante.
  • Dicho artículo generó rápidamente nuevas informaciones que erróneamente decían que las fotografías eran un engaño.
  • Mucha gente solo quiere que les demuelan su casa lo más rápidamente posible.
  • Esto les permite cambiar rápidamente de color y pasar desapercibidos.
  • El argumento cruzó rápidamente el Atlántico y ganó adeptos en Francia.
  • Jeremías Israel avanza rápidamente en la recuperación de su rodilla izquierda.
  • Pero su imagen no las representaba y rápidamente comenzaron los rechazos.
  • Un ambiente regulatorio rápidamente cambiante, una competencia poderosas.
  • Afortunadamente la autoridad actuó rápidamente y se pudo superar el problema.
  • Griphook silbó y un pequeño carro llegó rápidamente por los raíles.
  • Esta variante clínica es muy agresiva y rápidamente progresiva.
  • Todos sabían que tenían que actuar rápidamente para que el fuego sobreviviera.
  • Las SUV ´ s de Suzuki rápidamente dieron buenos números.
  • Las infecciones pueden extenderse más rápidamente y ser más graves.
  • Tímidamente le devolví una sonrisa política y rápidamente di la vuelta.
  • Considero que iniciativas como estas, debieron rápidamente replicarse e imitarse.
  • Crece rápidamente y cuanto más se repita más de punta nace.
  • A pesar de todo la página fue rápidamente interceptada y eliminada.
  • La carga de la página rápidamente a una velocidad más al respecto?
  • España se convirtió rápidamente en uno de los destinos de vacaciones de primera.
  • Si bien la policía llegó rápidamente al lugar no pudo dar con los dos delincuentes.
  • Se instala fácil y rápidamente debido a su peso liviano.
  • O tal vez la tendencia a consumir todo lo más rápidamente posible.