Hay 2 traducciones principales de realista en Español

: realista1realista2

realista1

realistic, adj.

adjetivo

  • 1

    • 1.1(pragmático)

      (actitud/persona) realistic

    • 1.2Filosofía Literatura Arte

      realist

  • 2

    (monárquico)
    royalist

Hay 2 traducciones principales de realista en Español

: realista1realista2

realista2

realist, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    • Realista Por que sera que los periodistas Dominicanos no atendemos lo nuestro.
    • Las noticias que tiene de las fuerzas realistas son equivocadas.
    • A Velázquez también se lo ha entendido equivocadamente como un pintor realista.
    • He jugado partidas de Quake que son más realistas.
    • Sé realista sobre cuánto tiempo te tomará hacer cada cosa.
    • Los autores del artículo ofrecen una visión más realista.
    • Si aquellos eran utópicos, éstos son realistas y pragmáticos.
    • Hasta ahora, el presidente no ha sido demasiado realista.
    • Es una obra bastante realista - declaró el director -.
    • Una imagen asombrosamente clara nunca antes tan realista.
    • Aunque también los hay realistas en ambos sentidos.
    • Algunas veces lo que nos proponemos es poco realista.
    • Otra cosa es que la ley deba resultar realista.
    • Parece que las bolas realmente golpean el escenario, muy realista.
    • La imagen presenta un rostro patético y realista a la vez.
    • Haz lo mismo con tu presupuesto anual y sé muy realista.
    • Sé realista y no aspires a lo que no hay.
    • Sin embargo aclaró que su país era realista de la situación.
    • Me manejo en un mundo tan realista que en ocasiones soy tan irreal.
    • Las cosas, sin embargo, se volvieron demasiado realistas.
    • Les gustan los retos pero son realistas frente a las metas.
    • Las fuerzas realistas llegaron a las cercanías de Guadalajara.
    • Es tan poco realista para cualquiera que conozca esa parte del mundo.
    • Realistas y prácticas para aplicar en cualquier mosca ya montada.
    • Las defecciones comenzaron a diezmar al ejército realista.
    • La espera se inscribe en la tradición de la gran novela realista.
    • Esto permite correr simulaciones muy rápidamente, pero es poco realista.
    • Algunas tropas realistas se rehusaron a unirse a este nuevo ejército.
    • Son los grandes realistas y pragmáticos en la historia de nuestra nación.
    • Esta descripción no puede ser más realista y objetiva.
    • Con la visión realista que es capaz de aportar al mismo tiempo crítica y compromiso.
    • Fue abatido por las tropas realistas cuando contaba cuarenta y dos años.
    • Necesita mirar tu situación en forma realista si quieres conservarte en una pieza.
    • Al menos trata de que tus comentarios sean más realistas.
    • Esta manera de ver es más realista a la hora de considerar al ser humano.
    • Ofrecemos una solución realista para obtener el carnet de conducir desde casa.
    • Sé realista y no intentes comerte el mundo el primer día.
    • Ahora, la ilusión del adulto se ha hecho realista.
    • El proyecto es bastante realista y no debe ser demasiado costoso.
    • La comunicación tiene que ser realista y franca.
    • Las expectativas poco realistas respecto a la relación pueden impedir disfrutar del amor.
    • Cuanto menos realista sea el tema más fácil será conseguirlo.
    • Soy realista de la situación y eso no puede suceder.
    • Moreno advirtió sobre expectativas poco realistas respecto de los biocombustibles.
    • Las cantidades presupuestadas para ciertos gastos posiblemente no resultan realistas.
    • Las nuevas tecnologías son el camino más realista para la información.
    • Relectura de las expresiones artísticas y literarias realistas y naturalistas.
    • Leer su columna es como las peores novelas realistas.
    • Y es que el sistema de financiación legal es poco realista.
    • Pués no, soy simplemente realista y objetivo.
    • Era realista en el sentido de que inventar no le interesaba para nada.
    • Siendo realista y objetivos, es necesario ver el trabajo de la base.
    • La dependiente no puede ver los fallos del otro de manera realista.
    • Sus equipos tienen que hacer más realistas las pruebas.
    • Por ende se acercan a una manera menos realista de narración.
    • Un plan de igualdad debe ser ambicioso y realista a la vez.
    • El ejército realista fue dirigido por Miguel de la Torre.
    • De modo que mi modelo de precios resultó muy realista.
    • Un nivel más realista y práctico sería de un 5 %.
    • Éste, creador de la novela realista moderna, la convierte en universal.
    • Los buenos gerentes pueden hallar formas realistas de lograr los objetivos.
    • Según los que lo hacían el deporte era muy realista.
    • Las perspectivas para esta edición son tan realistas como ambiciosas.
    • Había que ser realistas, sabiendo que sería sólo por una temporada.
    • Los recuerdos se hacen más realistas, totales y adecuados.
    • El ejército realista alcanzó Talca el 4 de marzo.
    • Han adoptado una conducta realista frente al atropello del gobierno.
    • Sus novelas de corte realista español muestran su prosa sencilla, pero tersa y castiza.
    • Ahora, él se declara realista en el sentido medieval.
    • Debe ser una que pueda cumplir de manera realista todos los días.
    • Estos movimientos estaban representados por las tendencias realista y naturalista en el teatro latinoamericano.
    • Es particularmente útil para realizar pruebas rápidas y realistas a la vez.
    • Las exigencias de nuevos esfuerzos parecen poco realistas e inabarcables.
    • Somos mucho más realistas a la hora de describir el país en que estamos viviendo.
    • Se realista y objetiva sin dejar tus sentimientos de lado.
    • Ese combate significó frenar el avance del grueso de las tropas realistas.
    • Me ha parecido realista, sincera y sobre todo esperanzadora.
    • Tome el aviso que las metas proporcionadas son muy realistas y prácticas.
    • Carlos Garriga y Marta Lorente son realistas en su juicio histórico.
    • Esta mediación no lo hace menos realista, al contrario.
    • España es además un país realista frente al envejecimiento.
    • Eso les permitió a las fuerzas realistas, pertrecharse, organizarse y defenderse.
    • Allí pareció realista como la víctima de los agentes del demonio.
    • Pero en los años sesenta se trataba de dinamitar a esa tendencia realista o naturalista.
    • Después de todo, es mejor que seamos realistas respecto a este asunto.
    • Si son demasiado realistas, me cuesta más y los suelo abandonar.
    • Ahora la BBC analiza desde fuera la vida del dictador para darnos una visión realista de su vida.
    • Proyectar de manera realista las consecuencias de una repentina pérdida del conocimiento.
    • Seguramente les parece un mensaje extraordinario pero poco realista y muy problemático.
    • En la intimidad son realistas de la situación incómoda que están viviendo.
    • La devoción a la veracidad hizo de Gandhi práctico y realista.
    • En principio sí pero hay que ser realistas y pragmáticos.
    • 1.1(persona pragmática)

      realist

    • 1.2Literatura Arte

      realist

    • 1.3Filosofía

      realist

  • 2

    (monárquico)
    royalist
  • Realista Por que sera que los periodistas Dominicanos no atendemos lo nuestro.
  • Las noticias que tiene de las fuerzas realistas son equivocadas.
  • A Velázquez también se lo ha entendido equivocadamente como un pintor realista.
  • He jugado partidas de Quake que son más realistas.
  • Sé realista sobre cuánto tiempo te tomará hacer cada cosa.
  • Los autores del artículo ofrecen una visión más realista.
  • Si aquellos eran utópicos, éstos son realistas y pragmáticos.
  • Hasta ahora, el presidente no ha sido demasiado realista.
  • Es una obra bastante realista - declaró el director -.
  • Una imagen asombrosamente clara nunca antes tan realista.
  • Aunque también los hay realistas en ambos sentidos.
  • Algunas veces lo que nos proponemos es poco realista.
  • Otra cosa es que la ley deba resultar realista.
  • Parece que las bolas realmente golpean el escenario, muy realista.
  • La imagen presenta un rostro patético y realista a la vez.
  • Haz lo mismo con tu presupuesto anual y sé muy realista.
  • Sé realista y no aspires a lo que no hay.
  • Sin embargo aclaró que su país era realista de la situación.
  • Me manejo en un mundo tan realista que en ocasiones soy tan irreal.
  • Las cosas, sin embargo, se volvieron demasiado realistas.
  • Les gustan los retos pero son realistas frente a las metas.
  • Las fuerzas realistas llegaron a las cercanías de Guadalajara.
  • Es tan poco realista para cualquiera que conozca esa parte del mundo.
  • Realistas y prácticas para aplicar en cualquier mosca ya montada.
  • Las defecciones comenzaron a diezmar al ejército realista.
  • La espera se inscribe en la tradición de la gran novela realista.
  • Esto permite correr simulaciones muy rápidamente, pero es poco realista.
  • Algunas tropas realistas se rehusaron a unirse a este nuevo ejército.
  • Son los grandes realistas y pragmáticos en la historia de nuestra nación.
  • Esta descripción no puede ser más realista y objetiva.
  • Con la visión realista que es capaz de aportar al mismo tiempo crítica y compromiso.
  • Fue abatido por las tropas realistas cuando contaba cuarenta y dos años.
  • Necesita mirar tu situación en forma realista si quieres conservarte en una pieza.
  • Al menos trata de que tus comentarios sean más realistas.
  • Esta manera de ver es más realista a la hora de considerar al ser humano.
  • Ofrecemos una solución realista para obtener el carnet de conducir desde casa.
  • Sé realista y no intentes comerte el mundo el primer día.
  • Ahora, la ilusión del adulto se ha hecho realista.
  • El proyecto es bastante realista y no debe ser demasiado costoso.
  • La comunicación tiene que ser realista y franca.
  • Las expectativas poco realistas respecto a la relación pueden impedir disfrutar del amor.
  • Cuanto menos realista sea el tema más fácil será conseguirlo.
  • Soy realista de la situación y eso no puede suceder.
  • Moreno advirtió sobre expectativas poco realistas respecto de los biocombustibles.
  • Las cantidades presupuestadas para ciertos gastos posiblemente no resultan realistas.
  • Las nuevas tecnologías son el camino más realista para la información.
  • Relectura de las expresiones artísticas y literarias realistas y naturalistas.
  • Leer su columna es como las peores novelas realistas.
  • Y es que el sistema de financiación legal es poco realista.
  • Pués no, soy simplemente realista y objetivo.
  • Era realista en el sentido de que inventar no le interesaba para nada.
  • Siendo realista y objetivos, es necesario ver el trabajo de la base.
  • La dependiente no puede ver los fallos del otro de manera realista.
  • Sus equipos tienen que hacer más realistas las pruebas.
  • Por ende se acercan a una manera menos realista de narración.
  • Un plan de igualdad debe ser ambicioso y realista a la vez.
  • El ejército realista fue dirigido por Miguel de la Torre.
  • De modo que mi modelo de precios resultó muy realista.
  • Un nivel más realista y práctico sería de un 5 %.
  • Éste, creador de la novela realista moderna, la convierte en universal.
  • Los buenos gerentes pueden hallar formas realistas de lograr los objetivos.
  • Según los que lo hacían el deporte era muy realista.
  • Las perspectivas para esta edición son tan realistas como ambiciosas.
  • Había que ser realistas, sabiendo que sería sólo por una temporada.
  • Los recuerdos se hacen más realistas, totales y adecuados.
  • El ejército realista alcanzó Talca el 4 de marzo.
  • Han adoptado una conducta realista frente al atropello del gobierno.
  • Sus novelas de corte realista español muestran su prosa sencilla, pero tersa y castiza.
  • Ahora, él se declara realista en el sentido medieval.
  • Debe ser una que pueda cumplir de manera realista todos los días.
  • Estos movimientos estaban representados por las tendencias realista y naturalista en el teatro latinoamericano.
  • Es particularmente útil para realizar pruebas rápidas y realistas a la vez.
  • Las exigencias de nuevos esfuerzos parecen poco realistas e inabarcables.
  • Somos mucho más realistas a la hora de describir el país en que estamos viviendo.
  • Se realista y objetiva sin dejar tus sentimientos de lado.
  • Ese combate significó frenar el avance del grueso de las tropas realistas.
  • Me ha parecido realista, sincera y sobre todo esperanzadora.
  • Tome el aviso que las metas proporcionadas son muy realistas y prácticas.
  • Carlos Garriga y Marta Lorente son realistas en su juicio histórico.
  • Esta mediación no lo hace menos realista, al contrario.
  • España es además un país realista frente al envejecimiento.
  • Eso les permitió a las fuerzas realistas, pertrecharse, organizarse y defenderse.
  • Allí pareció realista como la víctima de los agentes del demonio.
  • Pero en los años sesenta se trataba de dinamitar a esa tendencia realista o naturalista.
  • Después de todo, es mejor que seamos realistas respecto a este asunto.
  • Si son demasiado realistas, me cuesta más y los suelo abandonar.
  • Ahora la BBC analiza desde fuera la vida del dictador para darnos una visión realista de su vida.
  • Proyectar de manera realista las consecuencias de una repentina pérdida del conocimiento.
  • Seguramente les parece un mensaje extraordinario pero poco realista y muy problemático.
  • En la intimidad son realistas de la situación incómoda que están viviendo.
  • La devoción a la veracidad hizo de Gandhi práctico y realista.
  • En principio sí pero hay que ser realistas y pragmáticos.