Traducción de reemplazable in English:

reemplazable

replaceable, adj.

(remplazable)

adjetivo

  • 1

    replaceable
    • Aclaramos que nosotros ofrecemos el reemplazo de baterías aún en modelos que no son reemplazables por el usuario.
    • Componentes reemplazables y removibles y placas opcionales para mayor versatilidad.
    • Mientras más tiempo se necesite para llegar a un acuerdo, más marginales o más reemplazable es su presencia.
    • Retiro la palabra gobierno, fácilmente reemplazable por delincuentes.
    • Hay una función de las reservas que no parece reemplazable.
    • La batería es reemplazable por el usuario, lo que aumenta la facilidad de uso.
    • Diríase que los trabajadores saben intuitivamente que Mubarak es pieza perfectamente reemplazable en el mecanismo imperial.
    • El equipo estándar viene con un set de partes reemplazables y una boquilla herbicida.
    • Hay quien cree que tener un empleado u otro da lo mismo y que todas las personas pueden ser absolutamente reemplazables.
    • La boquilla del dispositivo contiene un cartucho reemplazable relleno de líquido.
    • Almohadillas de auriculares y de la diadema, fácilmente reemplazables.
    • Ofrece componentes reemplazables y placas desmontables.
    • Es absolutamente reemplazable tanto como apertura, o como pateador táctico y a los palos.
    • Es una herramienta, cualquier herramienta es reemplazable por otra.
    • No se conoce la autonomía del equipo aunque incluirá una batería reemplazable.
    • La gran ventaja de utilizar cuadrados de parquet es que son reemplazables.
    • Son cosas fungibles, las absolutamente reemplazables, tal como el dinero, el agua, etc. De alguna manera debe procederse a una determinación.
    • Un sistema de impresión de inyección de tinta configurado para recibir un envase de tinta reemplazable.
    • Los filtros reemplazables tipo bayoneta son fáciles de reponer y aumentan la rentabilidad del respirador.
    • Un conjunto de filtro incluye un elemento de filtro reemplazable colocado dentro de una caja de filtro.
    • Posesión de una competencia o de una especialización funcional difícilmente reemplazables.
    • Esto quiere decir que un bien es perfectamente reemplazable o sustituible por otro de las mismas características.
    • Incluye sólo un componente reemplazable – una unidad de limpieza con una vida útil promedio de 330.000 impresiones.
    • El filtro cuenta con cartuchos reemplazables que contienen la carga filtrante.
    • La batería del iPhone no es reemplazable por el usuario.
    • Los obreros necesariamente se convirtieron en accesorios reemplazables de una maquinaria.
    • Un largo silencio, una pérdida de tiempo difícilmente reemplazable.
    • Baterías reemplazables por el usuario, permitiendo un mantenimiento sencillo.
    • A diferencia de las anteriores portátiles, MacBook Air no incluye partes reemplazables por el usuario.
    • Grandes jugadores han pasado por Boca y, Riquelme es totalmente reemplazable.
    • Son, también, el eslabón más prescindible de la cadena del narcotráfico, las piezas más fácilmente reemplazables en caso de detención y muerte.
    • Perdón por el término, pero no es reemplazable.
    • Hoy somos más reemplazables que nunca y esa rotación ni siquiera es por mejores rentas.
    • Cada vez más inmune a las enfermedades y al envejecimiento, con partes reemplazables.
    • La invención se refiere a un continente de tinta reemplazable para proporcionar tinta a un sistema de impresión de chorro de tinta.
    • RG-32 era un robot bastante anticuado, perfectamente reemplazable.
    • Romano como funcionario público es absolutamente intrascendente y fácilmente reemplazable.
    • Con Bielsa se comprendió que los jugadores son reemplazables.
    • La estructura de conexión del cartucho liberalmente retiene al cartucho reemplazable.
    • Cuentan también con múltiples opciones de conectividad y robustas baterías reemplazables en campo.
    • El continente de tinta reemplazable incluye un dispositivo de almacenamiento de información que contiene información de control del modo de impresión.
    • Padre y madre pueden asumir roles compensatorios y reemplazables.
    • La batería que llevan no es reemplazable y dura 48 horas.
    • La ubicación del filtro reemplazable contiene un cartucho lleno de líquido aromático sustitución del tabaco.
    • Cuanto más repetitivas y mecánicas fuesen las tareas, menos indispensable y más reemplazable era cada persona.
    • Sin embargo, un equipo no es una máquina con piezas reemplazables.
    • Piezas reemplazables en caso de detención y muerte.
    • Podía haber dejado abajo a Fierro, que era totalmente reemplazable.
    • Los dueños de las emociones no son fácilmente reemplazables.
    • La batería dura aproximadamente 6 meses y es reemplazable.